基本解釋

傘形科。多年生水生宿根草木。有匍匐莖，莖節(jié)易生根。二回羽狀復(fù)葉，最終裂片卵形至菱狀披針形，邊緣有不整齊尖齒或圓鋸齒。夏季開(kāi)白花，復(fù)傘形花序。不結(jié)種子或種子空癟，以母莖各節(jié)上腋芽進(jìn)行無(wú)性繁殖。性喜溫暖濕潤(rùn)，適于泥層深厚的水田栽培。一般春季培育母株，秋季栽植，冬季或早春采收。原產(chǎn) 亞洲 。莖葉可作蔬菜。

英文翻譯

1.water fennel; cress; fool's watercress

成語(yǔ)（Idiom）：水芹

發(fā)音（Pronunciation）：shuǐ qín

基本含義（Basic Meaning）：形容人或事物柔弱無(wú)力，不堪一擊。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：水芹，由“水”和“芹”兩個(gè)字組成。水，指水流柔弱，容易被人輕易地掌控；芹，指芹菜的莖葉柔弱，容易折斷。這個(gè)成語(yǔ)比喻人或事物弱不禁風(fēng)，缺乏力量和抵抗力。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：常用于形容人的身體虛弱、抵抗力差或事物脆弱易碎的情況。可以用來(lái)形容身體不好、抵抗力弱的人，也可以用來(lái)形容容易被擊敗或摧毀的事物。

故事起源（Story Origin）：據(jù)說(shuō)，這個(gè)成語(yǔ)的故事起源于中國(guó)古代的一位美女。相傳，古代有一位名叫水芹的美女，她容貌出眾，但身體非常虛弱，經(jīng)常生病。因此，人們用“水芹”來(lái)形容柔弱無(wú)力的人或事物。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主要由兩個(gè)漢字組成，形容柔弱無(wú)力的人或事物。

例句（Example Sentences）：

1. 他身體虛弱，像個(gè)水芹一樣，一點(diǎn)抵抗力都沒(méi)有。

2. 這個(gè)玻璃杯很容易碎，真是太水芹了。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“水芹”想象為一株嬌弱的花草，被微風(fēng)一吹就會(huì)折斷。通過(guò)形象化的記憶，可以更容易記住這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多相關(guān)的成語(yǔ)，例如“紙糊不住火”、“暗度陳倉(cāng)”等，可以進(jìn)一步豐富你的詞匯并提高漢語(yǔ)表達(dá)能力。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：他病得很重，像個(gè)水芹一樣，一點(diǎn)力氣都沒(méi)有。

2. 初中生：這個(gè)玻璃杯真脆弱，一碰就碎，真是太水芹了。

3. 高中生：這個(gè)隊(duì)伍實(shí)力太弱，對(duì)手一攻擊就潰敗了，真是水芹不堪一擊。