對(duì)味兒
基本解釋
◎ 對(duì)味兒 duìwèir
(1) [to one's taste;tasty]∶合口味
(2) [seem all right]∶比喻與自己的思想感情相合(多用于否定)
英文翻譯
1.(合口味) to one's taste; tasty
詳細(xì)解釋
①合口味:這道菜很~。②比喻適合自己的思想感情(多用于否定式):我覺得他的話不大~。
成語(yǔ)(Idiom):對(duì)味兒
發(fā)音(Pronunciation):duì wèi er
基本含義(Basic Meaning):指與個(gè)人的品味、意愿、情感等相符合,適合自己的口味或心意。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):成語(yǔ)“對(duì)味兒”是由“對(duì)”、“味兒”兩個(gè)詞組成的,其中“對(duì)”表示相符合、適合,而“味兒”則指口味、心意。整個(gè)成語(yǔ)的意思是指與個(gè)人的品味、意愿、情感等相符合,適合自己的口味或心意的事物。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):成語(yǔ)“對(duì)味兒”常用于形容某件事物或某種感受與個(gè)人的喜好、意愿相吻合,給人一種舒適、滿足的感覺??梢杂脕硇稳菔澄?、音樂、藝術(shù)作品等與個(gè)人的口味相符合,也可以形容與個(gè)人的意愿、情感相符合的事情或決策。
故事起源(Story Origin):成語(yǔ)“對(duì)味兒”的故事起源并無確切記載,但可以從成語(yǔ)中的“對(duì)”和“味兒”兩個(gè)字來推測(cè)。在中國(guó)文化中,食物是人們生活中重要的一部分,對(duì)于食物的口味好壞,人們有著不同的偏好。因此,當(dāng)某種食物或事物能夠與個(gè)人的口味相符合時(shí),人們會(huì)感到滿足和舒適,進(jìn)而形成了“對(duì)味兒”的成語(yǔ)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):主要由兩個(gè)字組成,結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)潔明了。
例句(Example Sentences):
1. 這道菜的味道真是對(duì)味兒,我好久沒有吃到這么好吃的了。
2. 我喜歡這種音樂,它的曲調(diào)總是能夠完全對(duì)味兒。
3. 這個(gè)故事情節(jié)很吸引人,每個(gè)人都能找到與自己心意相符的部分,真是對(duì)味兒。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“對(duì)味兒”這個(gè)成語(yǔ)與喜歡的食物或事物聯(lián)系起來,形象地想象自己品嘗到了美味的食物或得到了自己喜歡的事物,從而幫助記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以進(jìn)一步了解與個(gè)人口味相關(guān)的成語(yǔ),如“合口味”、“入味兒”等,以加深對(duì)這些成語(yǔ)的理解和應(yīng)用能力。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:我最喜歡吃奶奶做的餃子,每次都做得很對(duì)味兒。
2. 初中生:老師講的這個(gè)故事真是太好了,每個(gè)情節(jié)都很對(duì)味兒。
3. 高中生:這首歌的歌詞和旋律都很對(duì)味兒,我聽了好幾遍都不厭倦。