基本解釋

田地的邊界。多置界石，以標志范圍?！稏|周列國志》第五七回：“因與 許國 爭田界， 許 君訴於 楚 ， 楚共王 為 許 君理直，使人責 鄭 ?！?范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第三編第四章第一節：“ 祿東贊 令 吐谷渾 降王 達延芒波結 劃定田界。” 茹志鵑 《百合花》：“我向他提出休息一會后，自己便在做田界的石頭上坐了下來。”

英文翻譯

1.balk

成語（Idiom）：田界

發音（Pronunciation）：tián jiè

基本含義（Basic Meaning）：指田地的邊界，也引申為限制、界限。

詳細解釋（Detailed Explanation）：田界是指田地的邊界線，也可以用來形容事物的界限或限制。在現代漢語中，田界常常用來表示某種規定或限制的范圍，例如行為的界限、能力的界限等。此外，田界還可以指土地的劃分和所有權的界定。

使用場景（Usage Scenarios）：田界這個成語可以用在各種場景中，可以用來形容行為的界限、能力的界限、知識的界限等等。例如，你可以說某個人的行為超出了社會的田界，意思是他的行為超出了社會道德的范圍?；蛘吣憧梢哉f某個人的學識淵博，跨越了學科的田界，意思是他的知識涉獵廣泛，不僅限于某一個學科。

故事起源（Story Origin）：關于田界的起源故事并不明確，但它作為一個成語已經流傳了很久。在古代農耕社會中，田地是人們生活的基本來源，因此田界也成為了人們生活的邊界。隨著時間的推移，人們將田界引申為其他方面的界限和限制。

成語結構（Structure of the Idiom）：田界是一個名詞短語，由“田”和“界”兩個字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他的行為超出了道德的田界。

2. 這個項目的實施需要跨越學科的田界。

3. 我們應該尊重每個人的個人田界。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想田地的邊界來記憶這個成語。想象一個田地，它被界線劃分成不同的部分，每個部分有自己的限制和界限。這樣可以幫助你記住田界的基本含義和引申義。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對田界這個成語感興趣，你可以進一步學習與田地和農耕相關的成語，例如“田獵”、“田園詩”等等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我們在田界奔跑，玩得很開心。

2. 初中生：他的數學成績超越了同學的田界。

3. 高中生：在大學里，我們要努力拓寬自己的知識田界。

4. 大學生：學習不應該僅限于課本，我們應該跨越學科的田界去探索更多的知識。

5. 成年人：每個人都有自己的生活田界，我們應該尊重彼此的選擇和決定。