基本解釋

◎ 心力 xīnlì
(1) [mental and physical efforts]
(2) 思維能力,才智
費盡心力
(3) 心思和能力
爾尚一乃心力,其克有勛。——《書·大禹謨》
盡心力以事其君。——《左傳·昭公十九年》

英文翻譯

1.mental and physical efforts

詳細解釋

(1).心思和能力。《左傳·昭公十九年》：“盡心力以事君。”《后漢書·方術(shù)傳下·郭玉》：“ 玉 仁愛不矜，雖貧賤廝養(yǎng)，必盡其心力，而醫(yī)療貴人，時或不愈。” 唐 杜甫 《西閣曝日》詩：“胡為將暮年，憂世心力弱。” 郭沫若 《沸羹集·＜悼念Ａ·托爾斯泰＞》：“他說：‘我愛人生，我本著全副的心力反對抽象，反對唯心論的人生觀。’”
(2).指精神與體力。 明 張居正 《答宣大王巡撫言薊邊要務(wù)》：“僕十餘年來，經(jīng)營 薊 事，心力俱竭。” 清 馮桂芬 《江蘇減賦記》：“故為之縷述始末，以見余於此事心力交盡，卒之無功，有憾。”
(3).指思維能力，才智。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·神思》：“博而能一，亦有助乎心力矣。” 鄭觀應(yīng) 《盛世危言·技藝》：“且 華 人之心力，未必遠遜西人也。多有 華 人習學日久，技藝日精。” 魯迅 《偽自由書·保留》：“至于少年和兒童，則拼命的使盡他們稚弱的心力和體力。”

成語（Idiom）：心力交瘁（xīn lì jiāo cuì）

發(fā)音（Pronunciation）：xīn lì jiāo cuì

基本含義（Basic Meaning）：心思和體力都疲憊不堪

詳細解釋（Detailed Explanation）：心力交瘁形容心思和體力都非常疲憊，達到了極度的疲憊和精疲力竭的狀態(tài)。

使用場景（Usage Scenarios）：通常用于形容工作過度勞累、學習過度壓力等情況下的心理和身體疲憊。

故事起源（Story Origin）：《史記·高祖本紀》中有一則故事，劉邦在劉邦和項羽爭霸的時候，經(jīng)過長時間的戰(zhàn)爭，劉邦的心思和體力都非常疲憊，因此形成了這個成語。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：由“心力”和“交瘁”兩個詞組成。

例句（Example Sentences）：

1. 最近工作特別忙，每天都心力交瘁。

2. 考試周期間，學生們都心力交瘁地備考。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯(lián)想來記憶這個成語。將心思和體力疲憊的形象與“心力交瘁”聯(lián)系在一起，形成一個連貫的場景，有助于記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步了解其他與疲憊相關(guān)的成語，如“筋疲力盡”、“精疲力竭”等，以豐富詞匯量和理解能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我每天放學后都心力交瘁地完成作業(yè)。

2. 初中生：期末考試前，同學們都心力交瘁地復(fù)習。

3. 高中生：高三的學習壓力很大，大家都心力交瘁地備戰(zhàn)高考。