反噬
基本解釋
[釋義]
(動)〈書〉反咬。
[構成]
偏正式:反〔噬
英文翻譯
1.[書] (反咬) trump up a countercharge against one's acuser
詳細解釋
(1).反咬一口。《藝文類聚》卷七七引 北魏 溫子昇 《印山寺碑》:“蜂蠆有毒,豺狼反噬?!?br>(2).比喻背叛?!稌x書·張軌傳》:“ 祚 ( 張祚 )既震懼,又慮 擢 ( 王擢 )反噬?!薄赌淆R書·江謐傳》:“犯上之跡既彰,反噬之情已著?!?唐 張九齡 《勅幽州節度張守珪書》:“頃者,慰撫降虜,每事優給,而終不知恩,惟圖反噬。”《舊唐書·仆固懷恩李懷光等傳論》:“ 僕固懷思 、 李懷光 ,咸以勇力,有勞王家,為臣不終,遂行反噬,其罪大矣?!?br>(3).比喻受人之惠,反加陷害。 宋 陸游 《書包明事》:“方 岐公 貴時,所薦達士大夫多矣,至其失勢,不反噬以媚權門者幾人?” 清 趙翼 《甌北詩話·蘇東坡詩》:“此皆 坡 素交,而其后反噬者也?!?br>(4).比喻罪犯誣指檢舉人為同謀。亦泛指自己辦了壞事反而誣陷別人。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·趙護衛》:“邸中有護衛 雙愛 者,出境滋事,先人劾之, 愛 因反噬為奉先人命者,而引護衛為證。” 魯迅 《華蓋集·并非閑話》:“近來有些人,凡是自己善于在暗中播弄鼓動的,一看見別人明白質直的言動,便往往反噬他是播弄和鼓動,是某黨,是某系?!?/p>
成語(Idiom):反噬(fǎn zhì)
發音(Pronunciation):fǎn zhì
基本含義(Basic Meaning):指因自己的行為或言論而招致對方的反擊或報復。
詳細解釋(Detailed Explanation):反噬一詞源自于養蠶的過程。蠶吃桑葉,會吐絲制作繭。但有時蠶吃多了或者吐絲過多,會咬到自己的身體,從而導致蠶的生命受到威脅。這個現象被引申為人們在言行舉止中,不慎引起對方的反擊或報復。
使用場景(Usage Scenarios):反噬一詞常用于描述人們在言行中不慎招致對方的反擊或報復情況。可以用于形容人們因為自己的過錯而遭受到不利的后果。
故事起源(Story Origin):關于反噬的起源故事有很多,其中一個典故是關于戰國時期的楚國名將范蠡的故事。范蠡曾經擔任楚國的大夫,但他因為一時沖動而得罪了楚國的國君。最終,范蠡因為自己的言行而遭到國君的報復,被貶到了一個邊遠地區。
成語結構(Structure of the Idiom):主謂結構
例句(Example Sentences):
1. 他在公司里說了一些不當的話,結果引起了同事們的反噬。
2. 如果你不小心得罪了別人,很可能會遭到反噬。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“反噬”與蠶吃桑葉的情景聯系起來,想象蠶因為吃多了或吐絲過多而咬到自己的身體,從而引發了反噬的現象。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習相關的成語,如“自食其果”、“自取滅亡”等與自己的行為引發不利后果相關的成語。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我不小心打翻了同桌的水杯,結果被同桌反噬了一頓。
2. 初中生:他在班級群里發了一些不好的言論,結果被其他同學反噬了。
3. 高中生:他在考試前故意給同學傳了一些錯誤答案,結果被老師發現并反噬了。