基本解釋

亦作“喫家飯撤野矢”。謂吃自家的飯，卻幫別人做事。 孫錦標 《通俗常言疏證·飲食》：“喫家飯屙野屎?！锻ㄋ拙帯べ嫡Z集對》：‘著冬衣搖夏扇，喫家飯撤野矢?！词概c屎通，今人云‘喫家飯屙野屎’，言幫他人作事也?！?/p>

成語（Idiom）：吃家飯撤野矢

發音（Pronunciation）：chī jiā fàn chè yě shǐ

基本含義（Basic Meaning）：指一個人吃飯時不顧禮貌地撤去箭矢，形容人行為粗魯、不講究禮節。

詳細解釋（Detailed Explanation）：吃家飯撤野矢這個成語的字面意思是指吃飯時不顧禮貌地撤去箭矢，意味著一個人在吃飯的時候不顧他人的感受，沒有禮貌地行為，表現出粗魯和不講究禮節的態度。

使用場景（Usage Scenarios）：這個成語可以用來形容一個人在日常生活中不注意他人的感受，不顧禮節，行為粗魯的情況。比如，當一個人在公共場合大聲吃東西或者吃飯時不注意咀嚼聲音，就可以用這個成語形容他。

故事起源（Story Origin）：吃家飯撤野矢這個成語的起源并沒有明確的故事，可能是根據古代的生活場景和禮節習慣而來。在古代，人們吃飯時往往要注意細節和禮節，不應該吃得太過粗魯。而撤去箭矢則是一個比喻，表示一個人在吃飯時不顧禮貌地做出不得體的行為。

成語結構（Structure of the Idiom）：吃家飯撤野矢是一個由四個詞語組成的成語，其中“吃家飯”表示吃飯時，而“撤野矢”表示不顧禮貌地撤去箭矢。

例句（Example Sentences）：

1. 他吃家飯撤野矢，沒有任何禮貌。

2. 這個人一點兒不懂得尊重他人，吃家飯撤野矢。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過想象一個人在吃飯時不顧禮貌地撤去箭矢的場景，來記憶這個成語的意義和用法。同時，可以將“吃家飯撤野矢”與粗魯、不講究禮節的行為進行聯想，以幫助記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與禮節和行為有關的成語，如“不知禮節”、“言行不一”等，以擴展對漢語成語的了解和運用能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 幼兒園學生：小明吃飯的時候總是吃得很大聲，就像吃家飯撤野矢一樣。

2. 小學生：我不喜歡和那個同學一起吃飯，因為他吃家飯撤野矢，沒有禮貌。

3. 中學生：在公共場合吃飯時，我們應該注意禮貌，不要吃家飯撤野矢。

4. 大學生：作為大學生，我們應該懂得尊重他人，不要吃家飯撤野矢。