基本解釋

◎ 發(fā)酸 fāsuān
(1) [turn sour]∶呈現(xiàn)酸味
這稀飯都發(fā)酸了,還能喝嗎?
(2) [irritate]∶心情悲痛,就要哭出來(lái)的樣子
看她這么一哭,我心里也直發(fā)酸
(3) [ache slightly]∶肌肉酸痛
雙腿發(fā)酸,我真想坐下休息

英文翻譯

1.（有點(diǎn)酸味） turn sour; acescent

詳細(xì)解釋

(1).發(fā)出酸味。
(2).感到疲憊無(wú)力。《金瓶梅詞話(huà)》第六七回：“ 西門(mén)慶 道：‘不瞞你説，像我晚夕，身上常時(shí)發(fā)酸起來(lái)，腰背疼痛，不著這般按捏通了不得。’” 老舍 《駱駝祥子》三：“他的頭有些發(fā)暈，身上潮淥淥的難過(guò)，頭發(fā)里發(fā)癢，兩腳發(fā)酸，口中又干又澀。”
(3).感到難過(guò)；覺(jué)得難受。 老舍 《二馬》第三段十五：“進(jìn)去之后，聞著屋里淡淡的香粉味，心里又不由的一陣發(fā)酸。” 段荃法 《凌紅蝶》：“這段話(huà)， 紅蝶 不止一次地聽(tīng)丈夫說(shuō)過(guò)。一提起它，她心里就發(fā)酸。” 楊朔 《三千里江山》第十五段：“ 鄭超人 心里一陣翻騰，蒙上頭，鼻子直發(fā)酸。” 權(quán)寬浮 《牧場(chǎng)雪蓮花》：“我吃不下去了，只覺(jué)得鼻子有些發(fā)酸，急忙走進(jìn)帳篷取那束雪蓮。”

成語(yǔ)（Idiom）：發(fā)酸

發(fā)音（Pronunciation）：fā suān

基本含義（Basic Meaning）：形容心情或感覺(jué)不舒服，有點(diǎn)兒難受。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：發(fā)酸這個(gè)成語(yǔ)比喻內(nèi)心或身體上的不舒服感覺(jué)，有點(diǎn)兒難受。通常形容遭受打擊、失望、痛苦等情緒或身體上的不適。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：常用于形容人的心情或感覺(jué)不舒服的情況。可以用于描述失望、痛苦、辛酸等情緒，也可以形容身體上的不適。

故事起源（Story Origin）：發(fā)酸這個(gè)成語(yǔ)的起源要追溯到古代的醫(yī)學(xué)理論。古人認(rèn)為，當(dāng)人的心情或身體不舒服時(shí)，體內(nèi)的氣血流動(dòng)會(huì)受到影響，導(dǎo)致發(fā)酸的感覺(jué)。因此，發(fā)酸成為了形容心情或感覺(jué)不舒服的一個(gè)比喻。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：發(fā)酸是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語(yǔ)，沒(méi)有特定的結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 我聽(tīng)到他的話(huà)心里發(fā)酸，覺(jué)得很難過(guò)。

2. 這個(gè)消息讓她感到發(fā)酸，不知道該如何面對(duì)。

3. 跑了一段時(shí)間后，我的腿開(kāi)始發(fā)酸，不得不停下來(lái)休息。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“發(fā)酸”的發(fā)音與實(shí)際的感覺(jué)聯(lián)系起來(lái)。想象一下當(dāng)你的心情或身體不舒服時(shí)，會(huì)有一種發(fā)酸的感覺(jué)，這樣可以幫助記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以通過(guò)查閱相關(guān)的成語(yǔ)詞典或閱讀相關(guān)的文章來(lái)進(jìn)一步了解“發(fā)酸”這個(gè)成語(yǔ)的用法和相關(guān)故事。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我考試沒(méi)考好，心里發(fā)酸，覺(jué)得很難過(guò)。

2. 初中生：聽(tīng)到老師批評(píng)我的時(shí)候，心里發(fā)酸，覺(jué)得很委屈。

3. 高中生：看到自己的努力沒(méi)有得到認(rèn)可，心里發(fā)酸，感到很失望。

4. 大學(xué)生：在備戰(zhàn)考研的過(guò)程中，身體感到發(fā)酸，但我仍然堅(jiān)持下去。

5. 成年人：工作壓力大的時(shí)候，心里常常發(fā)酸，需要找到合適的方式來(lái)釋放壓力。