詳細解釋
詞語解釋
fǎn yǎo yī kǒu ㄈㄢˇ ㄧㄠˇ ㄧ ㄎㄡˇ反咬一口
◎ 反咬一口 fǎnyǎo-yīkǒu
[trump up a countercharge against one’s accuser;make a false countercharge] 原指沒有抓住獸類,反而被它咬了一口。比喻遭到指責的人強詞奪理反過來攻擊指責他的人
成語(Idiom):反咬一口(fǎn yǎo yī kǒu)
發音(Pronunciation):fǎn yǎo yī kǒu
基本含義(Basic Meaning):指被人欺負、傷害或損害后,反過來加以報復或還擊。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“反咬一口”意味著在受到欺負、傷害或損害之后,以同樣的方式回擊對方,進行報復。這個成語形象地描繪了受害者變成了加害者的情景。
使用場景(Usage Scenarios):這個成語常常用來形容在被人欺負、傷害或損害后,以同樣的方式回擊對方的情況。它可以用于描述個人之間的爭斗、競爭或報復行為,也可以用于描述組織、國家或集體之間的相互報復的情況。
故事起源(Story Origin):關于“反咬一口”的故事起源并不明確,但它的形象描繪了一種常見的行為模式,人們通過這個成語來表達自我保護和反擊的心態。
成語結構(Structure of the Idiom):反咬一口是一個動賓短語,由“反”、“咬”、“一口”三個部分組成。其中,“反”表示反過來,表示反擊;“咬”表示咬對方,表示報復;“一口”表示一次,表示報復的行動。
例句(Example Sentences):
1. 他受到了朋友的背叛,但他沒有退縮,反而反咬一口。
2. 在競爭激烈的市場上,企業之間常常會互相反咬一口,以保護自己的利益。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過以下方法記憶這個成語:
1. 將“反咬一口”這個成語劃分為三個部分,分別記憶其中的含義。
2. 想象一個被咬的人突然轉身反過來咬回去的情景,將這個形象與成語的含義聯系起來。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他類似的成語,如“以牙還牙”、“以暴制暴”等,了解它們的含義和使用場景,以豐富自己的詞匯和表達能力。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:小明被同學捉弄了,但他很聰明地反咬一口,讓同學們知道他不好欺負。
2. 初中生:在班級競選中,小紅受到了對手的攻擊,但她反咬一口,公開揭露了對手的不良行為。
3. 高中生:小王在比賽中被對手故意絆倒,但他沒有氣餒,反咬一口,最終贏得了比賽的勝利。