塵霧
基本解釋
(1).塵土和煙霧；塵土飛揚如霧。 唐 白居易 《長恨歌》：“迴頭下望人寰處，不見 長安 見塵霧。” 清 宋之繩 《戊子人日寄懷陳南士》詩：“塵霧荒村合，田廬鬼國鄰。” 柳青 《一九五五年秋天在皇甫村》：“晴朗的秋收時節， 鎬河 上村莊彌漫著揚糧食的塵霧。”
(2).喻濁世；污濁。 晉 袁宏 《三國名臣序贊》：“瑯瑯先生，雅杖名節。雖遇塵霧，猶振霜雪。” 宋 蘇軾 《與周長官李秀才游徑山，二君先以詩見寄，次其韻二首》之一：“呼來 徑山 下，試與洗塵霧。”
英文翻譯
1.dust fog
成語（Idiom）：塵霧（chén wù）
發音（Pronunciation）：chén wù
基本含義（Basic Meaning）：指塵埃飛揚，模糊不清的景象。
詳細解釋（Detailed Explanation）：塵霧是由“塵”和“霧”兩個詞組成的成語。塵指空氣中的灰塵，霧指氣候中的濃霧。塵霧形容空氣中彌漫的灰塵或煙霧，使人看不清事物的真相或細節。
使用場景（Usage Scenarios）：塵霧常用來形容事物模糊不清，難以辨認的狀態。可以用于描述人們在迷茫、困惑或疑惑時，無法看清真相或判斷事物的本質。
故事起源（Story Origin）：塵霧這個成語最早出現在《莊子·齊物論》中。莊子寫道：“塵霧滓滓，其如嗃如也。”這句話形容了人們眼中的世界就像是被塵埃和煙霧所遮蔽，難以辨認清楚。
成語結構（Structure of the Idiom）：塵霧是一個形容詞短語，由形容詞“塵霧”組成。
例句（Example Sentences）：
1. 這個問題太復雜了，我感覺一切都被塵霧所遮蔽。
2. 在那個塵霧彌漫的地方，我看不清前方的道路。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將塵埃和煙霧的形象與事物模糊不清的狀態聯系起來，來記憶塵霧這個成語的含義。
延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與視覺相關的成語，如“望眼欲穿”、“目不暇接”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
小學生：外面的塵霧太大了，我看不清楚遠處的山。
初中生：人生就像是一片塵霧，我們要努力尋找真相。
高中生：政府官員的貪污丑聞被塵霧所掩蓋，人們難以看清真相。
【版權聲明】 本文為查字典網站原創文章，版權歸查字典所有。未經許可，禁止轉載、復制或以任何其他方式使用本文內容。違法必究