天緣
基本解釋
◎ 天緣 tiānyuán
[lucky chance] 天意安排的機緣;非常巧合的緣份
天緣相遇
英文翻譯
1.predestined friendship or marriage; predestination
詳細解釋
天意促成的因緣、機緣。《京本通俗小說·馮玉梅團圓》:“今日一鰥一寡,亦是天緣。” 明 徐渭 《蔣扶溝公詩》序:“先生遡舟 閩 越 ,放於 山陰 ,邂逅天緣,值諸行道。” 清 孔尚任 《桃花扇·棲真》:“無意之中,敲門尋宿,偏撞著 卞玉京 做了這 葆真庵 主,留俺暫住,這也是天緣奇遇。” 歐陽予倩 《黑奴恨》第四場:“今天在這兒遇見你,也算天緣湊巧。”
成語(Idiom):天緣
發音(Pronunciation):tiān yuán
基本含義(Basic Meaning):指天意、天命或緣分。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“天緣”中的“天”指上天,表示天意或天命;“緣”指緣分,表示緣分或緣由。這個成語表示某種事情的發生或結果是由上天安排或決定的,與個人的努力和能力無關。
使用場景(Usage Scenarios):常用于描述某種巧合或偶然的事情,也可以用來表達對某種結果的無奈或無法解釋。
故事起源(Story Origin):成語“天緣”最早出現在《左傳》中,記載了一個關于齊國的故事。相傳,在齊國有一個叫做田和的人,他非常聰明而且勤奮,但是卻一直沒有得到官位。有一天,田和遇到了一個神秘的老人,老人告訴他:“你的官位是由天決定的,你只需要努力工作,其他的事情就交給天緣吧。”田和聽從了老人的建議,繼續努力工作,最終得到了齊國的官位。從此以后,“天緣”成為了形容某種事情由天命決定的成語。
成語結構(Structure of the Idiom):主語 + 天緣
例句(Example Sentences):
1. 他能夠遇到這位著名導演,真是天緣啊!
2. 這次考試能夠取得好成績,完全是天緣的恩賜。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想記憶來記住成語“天緣”。可以想象一個人站在天空之中,他的周圍有很多線條相互交織,形成了一個緣字的形狀。這個人代表了上天,而緣字代表了緣分。通過這個聯想,可以幫助記憶成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):了解更多與緣分相關的成語,如“緣木求魚”、“前緣后會”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 幼兒園學生:我和小明能夠成為好朋友,一定是天緣。
2. 小學生:我沒能進入足球隊,可能是因為沒有天緣吧。
3. 初中生:他能夠考上理想的高中,真是天緣啊!
4. 高中生:我能夠在學校的音樂節上演唱,完全是天緣的恩賜。
5. 大學生:我和他能夠相遇,一定是天緣的安排。