基本解釋

◎ 號房 hàofáng
(1) [janitor;janitor's room]∶舊時守門者的俗稱。后稱門房,今稱傳達室
(2) [mark out houses as billets,etc.]∶指軍隊到某地駐扎前派人安排住房的工作

英文翻譯

1.[舊] reception office; a janitor's room; janitor

詳細解釋

(1). 明 代稱貢院的號子。《明史·選舉志二》：“試士之所，謂之貢院；諸生席舍，謂之號房。” 明 王衡 《郁輪袍》第四折：“諸生各歸號房，出箇‘早朝即事’題，作律詩來者。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·廷獻》：“如今就以馬為題，諸士各進號房去聽題。”參見“ 號子 ”。
(2).舊時官署的傳達室或司閽。俗稱號房。 清 蔣士銓 《桂林霜·脅降》：“號房號簿沒處找，巡捕官也溜了，號禮沒人爭，門包都不要。”《近十年之怪現狀》第十五回：“那號房本來知道 仰方 出手闊綽的，所以等在那里，得了犒賞，自歡喜去了。” 魯迅 《華蓋集·犧牲謨》：“你一爬到，就脫下來，對號房說，這是老爺叫我送來的，交給太太收下。”

成語（Idiom）：號房

發音（Pronunciation）：hào fáng

基本含義（Basic Meaning）：指被關押在監獄或拘留所內的人。

詳細解釋（Detailed Explanation）：號房是一個由兩個字組成的成語，其中“號”指的是被關押的人，而“房”則表示監獄或拘留所。這個成語的基本含義是指被關押在監獄或拘留所內的人。

使用場景（Usage Scenarios）：這個成語通常用來描述某人被關押在監獄或拘留所中的情境。它可以用于正式場合，也可以用于日常口語中。

故事起源（Story Origin）：這個成語的起源可以追溯到古代中國。在古代，監獄通常由一排排的小房間組成，每個房間都有一個編號。被關押的人會被帶到一個特定的房間，這個房間的編號就是他們的號碼。因此，“號房”成為了形容被關押的人的一個成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：這個成語由兩個漢字組成，沒有特殊的結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他因為犯罪被判入號房。

2. 警方將嫌疑犯抓捕后送往號房。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“號房”成語與被關押的人的形象聯系起來，形成一個視覺圖像。例如，想象一個被關在小房間里的人，他的頭上戴著一個號碼牌，上面寫著“號房”。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與法律和刑罰相關的成語和詞語，以加深對這個主題的理解。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：小明偷了同學的鉛筆盒，結果被老師關進了號房。

2. 初中生：那個年輕人因為搶劫被判入號房。

3. 高中生：這個城市的犯罪率很高，很多人都曾經待過號房。