基本解釋

◎ 平服 píngfú
[quiet;be convinced] 安定;信服;平定而使歸順

英文翻譯

1.stabilize; be convinced

詳細(xì)解釋

(1).平定而使歸順。 清 蔣士銓 《臨川夢(mèng)·拒弋》：“ 廣東羅旁 叛 徭 ，雖已平服， 廣西 卻不饑請(qǐng)賑?！?br>(2).平息；安定；服氣。《紅樓夢(mèng)》第六八回：“不過(guò)是借他一閙，大家沒臉；要閙大了，我這里自然能夠平服的?！?沙汀 《淘金記》四：“因?yàn)閷?duì)于任何人的任何別扭和痛快……他都可以用他那巧妙動(dòng)人的語(yǔ)言使你平服。” 柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第四章：“ 生寶 對(duì)這點(diǎn)心里總不平服?！?/p>

成語(yǔ)（Idiom）：平服

發(fā)音（Pronunciation）：píng fú

基本含義（Basic Meaning）：指平靜地服從、順從，沒有抵抗或反抗的意思。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：平服是由兩個(gè)字組成的成語(yǔ)，平指平穩(wěn)、平靜，服指服從、順從。它形象地描述了一個(gè)人在面對(duì)困難、逆境或強(qiáng)大的對(duì)手時(shí)，能夠保持冷靜、沉著，并且毫無(wú)抵抗之意，主動(dòng)接受現(xiàn)實(shí)或他人的要求。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：平服常用于描述人們?cè)诿鎸?duì)不利情況時(shí)保持冷靜、順從的心態(tài)。它可以用來(lái)贊美一個(gè)人的沉穩(wěn)和智慧，也可以用來(lái)勸告他人在困難面前不要輕易放棄或反抗。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于平服的具體故事起源尚不明確，但它的含義與中國(guó)古代的哲學(xué)思想有關(guān)。在古代，人們普遍認(rèn)為順從、服從是一種美德，而抵抗、反抗則是一種不智之舉。因此，平服這個(gè)成語(yǔ)的起源可能與這種價(jià)值觀有關(guān)。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：平服是一個(gè)動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的成語(yǔ)，平為形容詞，修飾服這個(gè)動(dòng)詞。服為動(dòng)詞，表示服從、順從。

例句（Example Sentences）：

1. 在面對(duì)困難時(shí)，我們應(yīng)該保持平服的心態(tài)，尋找解決問(wèn)題的方法。

2. 面對(duì)強(qiáng)大的對(duì)手，他選擇了平服，沒有與其發(fā)生沖突。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將“平服”與“平靜”、“服從”這兩個(gè)詞聯(lián)系在一起來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。想象一個(gè)人在困境中保持平靜，沒有抵抗，順從現(xiàn)實(shí)，就能更好地理解和記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以通過(guò)學(xué)習(xí)其他與平服相關(guān)的成語(yǔ)來(lái)進(jìn)一步擴(kuò)展對(duì)這個(gè)主題的了解，如“順?lè)?、“服輸”等?/p>

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：在游戲中，我們要學(xué)會(huì)平服失敗，不氣餒。

2. 初中生：老師給我們布置了很多作業(yè)，我們要平服地完成。

3. 高中生：面對(duì)高考的壓力，我們應(yīng)該平服地面對(duì)，不過(guò)分焦慮。

以上是關(guān)于成語(yǔ)“平服”的學(xué)習(xí)指南，希望對(duì)您有所幫助！