基本解釋

[釋義]
(動)手腳等部位因摩擦而起的泡。
[構(gòu)成]
動賓式：打｜泡

英文翻譯

1.（手腳等部分由于受磨而起泡） get [raise] blisters

詳細解釋

(1).手腳等部分皮膚由于磨損而起泡。 王愿堅 《普通勞動者》：“下班的時候要把鞋子里的砂土倒干凈，要不走到家就會打泡的！” 賀敬之 《放歌集·放聲歌唱》：“飯后，我們要開五坰荒地！注意，手別打泡。”
(2).抽鴉片時打煙泡。 趙樹理 《李家莊的變遷》二：“ 李如珍 住的屋子分為里外兩間，里間的一盞燈下，是 小毛 給 李如珍 打泡，外間的一盞燈下，睡的是 春喜 和 小喜 兄弟兩個。”

成語（Idiom）：打泡

發(fā)音（Pronunciation）：dǎ pào

基本含義（Basic Meaning）：形容人或事物表面出現(xiàn)許多小氣泡，比喻虛有其表、沒有實質(zhì)內(nèi)容。

詳細解釋（Detailed Explanation）：打泡是由“打”和“泡”兩個詞組成的成語。打指敲擊或擊打的動作，泡指液體形成的氣泡。打泡比喻事物表面上看起來很好，但實際上沒有真正的內(nèi)涵或價值。

使用場景（Usage Scenarios）：打泡這個成語可以用于形容一些表面上看起來很有價值或很好的事物，但實際上沒有真正的內(nèi)涵或內(nèi)容。比如，一個人的外表很漂亮，但性格卻很差；一本書的封面設(shè)計很吸引人，但內(nèi)容卻很空洞。這個成語也可以用于批評虛偽的人或事物。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于打泡這個成語的起源并沒有明確的故事或來源。它是根據(jù)現(xiàn)實生活中的現(xiàn)象和人們對事物的觀察而形成的。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：動詞+名詞

例句（Example Sentences）：

1. 這個商家的廣告很夸張，產(chǎn)品質(zhì)量卻打泡。

2. 她的外表很漂亮，但性格卻打泡。

3. 這本書的封面設(shè)計很吸引人，但內(nèi)容卻打泡。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“打泡”與虛有其表的事物聯(lián)系起來進行記憶。想象一個美麗的泡泡被打破，內(nèi)部沒有任何東西。這樣的形象可以幫助記住成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進一步了解其他類似的成語，如“表里如一”、“外強中干”等，以擴展對虛偽和真實性的理解。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生：他的笑容雖然很甜美，但是他的心卻打泡。

2. 初中生：這個游戲的畫面非常精美，但是游戲內(nèi)容卻打泡。

3. 高中生：這個政治家的演講很動聽，但是他的承諾卻打泡。

4. 大學(xué)生：這個公司的宣傳很夸張，但是產(chǎn)品質(zhì)量卻打泡。