基本解釋

◎ 不凍港 bùdònggǎng
[ice-free (open) port;harbour free of ice] 常年不冰凍的海港

英文翻譯

1.ice-free port; open port

詳細(xì)解釋

較冷地區(qū)的常年不結(jié)冰的海港。《清史稿·兵志七》：“ 秦皇島 東控 山海關(guān) ，為不凍之港。”

成語（Idiom）：不凍港

發(fā)音（Pronunciation）：bù dòng gǎng

基本含義（Basic Meaning）：指不怕困難，能堅(jiān)持下去的人或事物。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：不凍港是由“不”、“凍”、“港”三個(gè)字組成的成語。其中，“不”表示否定，“凍”表示寒冷，“港”表示港灣。成語的意思是指不怕困難、能夠堅(jiān)持下去的人或事物，就像港灣在寒冷的冬天不會(huì)被凍結(jié)一樣。

使用場景（Usage Scenarios）：可以用來形容一個(gè)人在困境中能夠堅(jiān)持不懈，不被困難所打敗；也可以用來形容一個(gè)事物在逆境中能夠持續(xù)發(fā)展，不受外界影響。

故事起源（Story Origin）：據(jù)說，這個(gè)成語的故事起源于中國古代的一個(gè)漁村。在這個(gè)漁村中，有一條河流因?yàn)槎斓膰?yán)寒而結(jié)冰，導(dǎo)致漁民無法出海捕魚。然而，有一個(gè)港灣卻始終沒有被冰凍，漁民們?cè)谶@個(gè)港灣中繼續(xù)捕魚，保持了生計(jì)。這個(gè)港灣被稱為“不凍港”，后來成為了形容堅(jiān)持不懈的人或事物的成語。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：成語由三個(gè)漢字組成，按照順序排列。

例句（Example Sentences）：

1. 他是一個(gè)真正的不凍港，無論遇到多大的困難，他都能堅(jiān)持下去。

2. 這家公司是行業(yè)中的不凍港，即使在經(jīng)濟(jì)不景氣的情況下，也能持續(xù)發(fā)展。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“不凍港”與堅(jiān)持不懈的形象聯(lián)系起來進(jìn)行記憶。想象一個(gè)港灣在寒冷的冬天中始終沒有被冰凍，代表著堅(jiān)持不懈的精神。同時(shí)，可以將“不凍港”與“不怕困難”這個(gè)意思聯(lián)系起來，加深記憶。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與堅(jiān)持不懈有關(guān)的成語，如“堅(jiān)持不懈”、“鍥而不舍”等，擴(kuò)大對(duì)這一主題的理解和應(yīng)用。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我要像不凍港一樣，堅(jiān)持學(xué)習(xí)，不怕困難。

2. 初中生：他是我們班的不凍港，每次考試都能取得好成績。

3. 高中生：面對(duì)高考的壓力，我們要像不凍港一樣堅(jiān)持下去，不放棄。

4. 大學(xué)生：創(chuàng)業(yè)的路上充滿了困難，我們要像不凍港一樣堅(jiān)持不懈，追逐夢想。