布洋娃娃
基本解釋
◎ 布洋娃娃 bùyángwáwá
[rag doll] 用碎布,通常是用彩色花布做的玩具娃娃
英文翻譯
1.rag doll
成語(Idiom):布洋娃娃
發(fā)音(Pronunciation):bù yáng wá wa
基本含義(Basic Meaning):形容人的外表漂亮而空洞,沒有內(nèi)在的實質(zhì)。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):布洋娃娃是由“布”和“洋娃娃”兩個詞組成的成語?!安肌敝傅氖遣剂?,而“洋娃娃”指的是外國的玩偶。布洋娃娃形容人的外表雖然美麗,但內(nèi)心空虛,沒有真正的才華、品德或內(nèi)在價值。
使用場景(Usage Scenarios):常用于貶義,用來形容那些外表漂亮卻沒有內(nèi)涵或?qū)嵙Φ娜恕?/p>
故事起源(Story Origin):布洋娃娃這個成語最早出現(xiàn)在清代的小說《紅樓夢》中。小說中的賈寶玉形容自己的表妹林黛玉為“布洋娃娃”,意思是她雖然美麗,但是缺乏真正的才華和內(nèi)在的魅力。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):主要由名詞“布”和“洋娃娃”組成。
例句(Example Sentences):
1. 她長得很漂亮,但是只是個布洋娃娃,沒有實際的能力。
2. 這個公司的領(lǐng)導(dǎo)只看重外表,雇了一些布洋娃娃當(dāng)秘書。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“布洋娃娃”想象成一個外表精美但內(nèi)心空洞的玩偶,這樣可以更容易記住其含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以學(xué)習(xí)其他類似含義的成語,如“花瓶”、“空頭支票”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句:
1. 小學(xué)生:她長得像個布洋娃娃,衣服漂亮但是不會做作業(yè)。
2. 初中生:他看起來很帥,但是卻是個布洋娃娃,沒有實際的才華。
3. 高中生:那個女孩雖然漂亮,但是只是個布洋娃娃,沒有真正的個性和內(nèi)在魅力。
4. 大學(xué)生:他的外貌和品味都很好,但是卻是個布洋娃娃,沒有實際的能力和才華。