基本解釋

(1).牛羊的重瓣胃。《周禮·天官·醢人》“脾析” 鄭玄 注引 漢 鄭司農 曰：“脾析，牛百葉也。”《儀禮·既夕禮》“脾析”漢 鄭玄 注：“脾析，百葉也。” 賈公彥 疏：“此用少牢，無牛，當是羊百葉。” 明 李時珍 《本草綱目·獸一·牛》：“百葉曰膍。” 章炳麟 《新方言·嶺外三州語》：“﹝ 廣東 ﹞三州謂牛胃為胘綱，其下端曰百葉。”
(2).猶百世。《三國志·魏志·高堂隆傳》：“﹝ 秦 ﹞自謂本枝百葉，永垂洪暉，豈寤二世而滅，社稷崩圮哉？”
(3).指花重瓣，物體重迭。 唐 曹松 《江西逢僧省文》詩：“百葉巖前霜欲降，九枝松上鶴初歸。” 唐 李洞 《題晰上人賈島詩卷》詩：“ 賈生 詩卷 惠休 裝，西葉蓮花萬里香。”
(4).歷書。《宋史·宦者傳三·閻文應》：“ 陳氏 女將進御， 士良 聞之，遽見 仁宗 ， 仁宗 披百葉擇日。”參見“ 百葉圖 ”。
(5).見“ 百葉竹 ”。
(6).桃花的一種。 唐 韓愈 《題百葉桃花》詩：“百葉雙桃晚更紅，窺窗映竹見玲瓏。” 何焯 《義門讀書記·昌黎集》：“ 張裕 《江南雜題》亦有‘紅鮮百葉桃’之句。” 宋 蘇軾 《書普慈長老壁》詩：“惟有兩株紅百葉，晚來猶得向人妍。”
(7).亦作“ 百頁 ”。豆制食品，形薄如紙。也稱千張。 洪深 《香稻米》第一幕：“ 荷香 的娘端了三個碟子來，一碟豆腐干，一碟百葉，一碟油豆腐。”《抗日歌謠·大慰勞》：“豬肉雞蛋山樣高，百頁動擔挑。”

英文翻譯

1.[方] （豆汁制成的薄張， 又叫“千張”） a cake of many thin layers， made of bean curds

成語（Idiom）：百葉

發音（Pronunciation）：bǎi yè

基本含義（Basic Meaning）：指一種用來遮擋陽光或視線的窗簾，也比喻事物的表面。

詳細解釋（Detailed Explanation）：百葉是一種由許多薄片組成的窗簾，可以根據需要調整薄片的角度來控制陽光的進入和視線的遮擋。在成語中，百葉用來比喻事物的表面，表示只看到了事物的外表，而沒有深入了解其內在的本質。

使用場景（Usage Scenarios）：百葉這個成語可以用來形容人們對事物只停留在表面，沒有深入了解和思考。也可以用來形容表面上看起來很美好的事物，實際上可能隱藏著一些不好的東西。

故事起源（Story Origin）：百葉這個成語的起源可以追溯到古代的建筑和家居生活。在古代，百葉窗是一種常見的窗簾，用來控制光線和視線。由于百葉窗的結構，人們只能看到窗戶外面的景象，而無法看到窗戶內部的情況。因此，百葉逐漸成為了比喻只看到表面的事物的象征。

成語結構（Structure of the Idiom）：百葉這個成語是由兩個漢字組成的，沒有特殊的結構。

例句（Example Sentences）：

1. 他只看到了公司的表面，沒有深入了解公司的實際情況，所以做出了錯誤的判斷。

2. 這個產品的廣告很吸引人，但是我們不能只看到表面，還需要了解它的質量和性能。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想百葉窗的結構來記憶這個成語。想象一下，當你只看到百葉窗外面的景象時，你無法看到窗戶內部發生的事情。同樣，當你只看到事物的表面時，也無法了解事物的真正情況。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步了解中國古代建筑和家居生活中的百葉窗的使用和發展歷史，以及其他類似的成語，如“只見樹木不見森林”、“只見一斑，不見全貌”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我看到了小明的作業本，但只看到了百葉，不知道他寫得怎么樣。

2. 初中生：老師只看到了我考試的分數，但沒有看到我平時的努力和進步。

3. 高中生：很多人只看到明星的光鮮亮麗的外表，卻不知道他們背后的努力和付出。

4. 大學生：面試官只看到我的簡歷，但沒有深入了解我的實際能力和經驗。