基本解釋

[釋義]
(動)(交談)投機(多見于早期白話)。
[構成]
動賓式：入｜港

英文翻譯

1.{交} （進港） enter (a) port
2.（交談投機） in full agreement; in perfect harmony

詳細解釋

◎ 入港 rùgǎng
(1) [enter a harbor]∶進入港市、口岸
(2) [in full agreement;in perfect harmony]∶[交談]投機;意氣相投(多見于早期白話)
三個酒至數懷,正說些閑話,較量些槍法,說得入港,只聽得隔壁閣子里哽哽咽咽啼哭?！?a href="/r_ci_960b529f6102b0f51ad25cb57982e014/" target="_blank">水滸傳》
(3) [illicit intercourse]∶男女發生不正當關系
胡說!只是這和尚假老實,沒處入港仔么?——《三刻拍案驚奇》
(1).謂交談投機，意氣相合?！?a href="/r_ci_960b529f6102b0f51ad25cb57982e014/" target="_blank">水滸傳》第三回：“三個酒至數杯，正説些閒話，較量些槍法，説得入港，只聽得隔壁閣子里有人哽哽咽咽啼哭?！?聶紺弩 《論武大郎》下：“父親陪記者，小姐陪紳士，都談得十分入港?！?br>(2).謂男女勾搭上手，發生不正當的性關系?！冻蹩膛陌阁@奇》第十七回：“礙著是頭一日來到，不敢就造次，只好眉梢眼角，做些功夫，未能夠入港?！薄?a href="/r_ci_4b2de9d86e0e4cd33831727df0ff5cda/" target="_blank">紅樓夢》第十五回：“這里剛才入港，説時遲，那時快，猛然間一個人從身后冒冒失失的按住，也不出聲，二人唬的魂飛魄散。”
(3).船舶進入港口。如：萬噸輪已安全入港。

成語（Idiom）：入港（rù gǎng）

發音（Pronunciation）：rù gǎng

基本含義（Basic Meaning）：指進入港口，也比喻到達目的地或得到所愿。

詳細解釋（Detailed Explanation）：入港成語的基本意思是指船只進入港口，也可以引申為人到達目的地或達成目標。這個成語常用來形容人或事物達到預期的目標或取得成功。

使用場景（Usage Scenarios）：入港成語常用于商務和個人領域，可以用來形容企業在市場上取得成功，也可以用來形容個人在事業或學業上取得突破。此外，入港成語也可以用來形容旅行者到達目的地或者順利完成任務。

故事起源（Story Origin）：入港成語的起源可以追溯到古代的海上貿易時期。在那個時候，船只進入港口是商人們最期待的事情之一，因為這意味著他們的商品能夠順利交付，并且可以獲得利潤。因此，人們開始使用入港這個成語來形容到達目的地或成功完成任務的情景。

成語結構（Structure of the Idiom）：入港成語由兩個漢字組成，分別是“入”和“港”。

例句（Example Sentences）：

1. 這個企業經過多年的努力，終于入港了。

2. 經過長時間的學習和實踐，他終于入港了，成為一名優秀的醫生。

記憶技巧（Memory Techniques）：記憶入港這個成語可以通過將“入”字聯想為船只駛入港口的形象，以及“港”字聯想為目的地的港口。通過將這兩個形象聯系在一起，可以幫助記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以通過學習其他與港口相關的成語來進一步擴展對入港成語的理解，例如“出港”（chū gǎng）和“港灣”（gǎng wān）。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

小學生：我終于順利入港了，考試取得了好成績。

初中生：經過多年的努力，他成功入港，成為一名優秀的運動員。

高中生：我希望能夠在大學畢業后盡快入港，找到一份理想的工作。

大學生：我計劃在畢業后去外地實習，為將來的事業入港做準備。