基本解釋

◎ 大過 dàguò
(1) [serious mistake]∶大的過失,大的禍害
此愚者之所以大過也。——《呂氏春秋·慎行論》
(2) [recard a grave demerit]∶懲罰用語
記大過一次
◎ 大過 dàguò
[be going too far] 太過分
今書來,言者皆大過。——唐· 柳宗元《答韋中立論師道書》

英文翻譯

1.serious offense [mistake]

詳細解釋

(1).《周易》卦名。巽下兌上。《易·大過》：“大過，棟撓，利有攸往。亨。” 孔穎達 疏：“棟撓者謂屋棟也，本之與末俱撓弱，以言衰亂之世始終皆弱也。”后以“大過”指衰亂。 晉 陸云 《晉故散騎常侍陸府君誄》：“時值大過，士爽其德，虔惟常侍，高明柔直。”《新唐書·張濬傳贊》：“如 畋 鐸 皆社稷之才，當大過之世，為天下唱，扶支王室，幾致中興。”
(2).重大的過失、錯誤。《左傳·哀公六年》：“不穀不有大過，天其夭諸？”《史記·太史公自序》：“此四行者，天下之大過也。” 唐 韓愈 《董公行狀》：“清宮而迎天子，庶人服而請罪有司，雖有大過，猶將揜焉，如公則誰敢議？” 朱自清 《“海闊天空”與“古今中外”》：“我想這種‘談天’，無論如何，總不能算是大過吧。”
(3).處分用語。記大過一般是對性質較嚴重的錯誤的處分。《二十年目睹之怪現狀》第四回：“馬上撤了差，記大過三次。停委兩年。” 魯迅 《華蓋集·忽然想到（八）》：“兩天之內，我和十多個同學，就迭連記了兩小過兩大過，再記一小過，就要開除了。”

成語（Idiom）：大過

發音（Pronunciation）：dà guò

基本含義（Basic Meaning）：表示超過某個限度或程度，過分。

詳細解釋（Detailed Explanation）：大過是由“大”和“過”兩個字組成的成語。其中，“大”表示程度很高或者超過一定范圍，“過”表示超過限度。大過的含義是指某事物的程度或狀況超過了一定的限度，過分了。

使用場景（Usage Scenarios）：大過這個成語常用于形容某種行為或狀況超出了適度或合理的范圍，過分了。可以用來批評某人的行為過于極端或過分，也可以形容某種狀況超過了正常或合理的程度。

故事起源（Story Origin）：大過這個成語最早出現在《左傳·昭公二十八年》中，故事發生在公元前548年。當時，晉國的昭公遷都到了新的地方，新的城市建設得非常宏偉，城墻高而厚，城門寬而大。有人對昭公說：“這座城市太大了，超過了君王的尊嚴和權力。”昭公聽后非常生氣，因為他認為這種說法太過分了，不應該對君王的決策進行質疑。于是，他下令將說這話的人處死，并將他的骨灰撒在城門口，以警示后人不要說過分的話。從此以后，人們就用“大過”這個成語來形容某種行為或狀況超過了適度或合理的范圍。

成語結構（Structure of the Idiom）：大過是由兩個漢字組成的四字成語。

例句（Example Sentences）：

1. 這個小孩吃糖吃大過了，一天能吃一大袋子。

2. 這個公司的開銷大過了收入，所以一直虧損。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶來記住大過這個成語。可以想象一個人站在一個非常高的山上，超過了一般人可以達到的高度，表示“大”，而且他站得太過分了，超過了安全的范圍，表示“過”。這樣的形象可以幫助記住大過的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與大過相關的成語，如大材小用、大動干戈等，以擴展對成語的理解和運用能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他的聲音大過了教室里所有人，老師都聽到了。

2. 初中生：他的要求太大過了，我們做不到。

3. 高中生：這個演員的表演太大過了，完全沒有把握節奏和情感。

4. 大學生：這個政策的限制太大過了，嚴重影響了人民的生活質量。