基本解釋

(1).果實(shí)名。核似人面。 晉 嵇含 《南方草木狀》卷下：“人面子，樹似含桃，結(jié)子如桃實(shí)，無味，其核正如人面，故以為名。” 宋 孟元老 《東京夢(mèng)華錄·飲食果子》：“又有托小盤賣乾菓子……芭蕉乾，人面子、巴覽子……之類。”
(2).面具。

英文翻譯

1.【醫(yī)】Indochina dragonplum fruit

成語（Idiom）：人面子 (rén miànzi)

發(fā)音（Pronunciation）：rén miànzi

基本含義（Basic Meaning）：指?jìng)€(gè)人在社會(huì)中的面子和尊嚴(yán)。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：人面子是指一個(gè)人在社會(huì)中的形象和尊嚴(yán)，包括他的名譽(yù)、聲望和社會(huì)地位。在中國(guó)文化中，人面子是非常重要的，人們常常為了維護(hù)自己的面子而努力工作、追求成功和保持形象。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：人面子常用于描述個(gè)人在社交、工作和生活中的形象和尊嚴(yán)。它可以用來指代一個(gè)人在他人眼中的評(píng)價(jià)和看法，以及他的社會(huì)地位和身份。

故事起源（Story Origin）：人面子這個(gè)成語的起源并沒有特定的故事，它是中國(guó)社會(huì)長(zhǎng)期發(fā)展和文化傳統(tǒng)的產(chǎn)物。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：人面子由兩個(gè)字組成，分別是“人”和“面子”。

例句（Example Sentences）：

1. 他在公司里非常重視人面子，總是努力工作，以保持自己的形象。

2. 這個(gè)國(guó)家非常注重人面子，個(gè)人的聲譽(yù)和社會(huì)地位非常重要。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“人面子”與個(gè)人的形象和尊嚴(yán)聯(lián)系起來進(jìn)行記憶。想象一個(gè)人在社交場(chǎng)合中努力保持自己的面子，這樣可以更容易記住這個(gè)成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與人面子相關(guān)的成語和詞語，如“自尊自愛”、“體面”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我不想?yún)⒓舆@個(gè)活動(dòng)，因?yàn)槲遗率ト嗣孀印?/p>

2. 初中生：他在班級(jí)里很受歡迎，因?yàn)樗⒅鼐S護(hù)自己的人面子。

3. 高中生：為了保持人面子，他努力學(xué)習(xí)，爭(zhēng)取考上好大學(xué)。

4. 大學(xué)生：在社交場(chǎng)合上，她總是注意保持自己的人面子，給人留下好印象。