分陰
基本解釋
謂極短的時間。陰，日影。《晉書·陶侃傳》：“ 大禹 圣者，乃惜寸陰，至於眾人，當惜分陰。” 宋 賀鑄 《憶仙姿》詞：“遮日走京塵，何啻分陰如歲。” 明 高明 《琵琶記·書館悲逢》：“事業要當窮萬卷，人生須是惜分陰。” 清 趙翼 《西巖齋頭自鳴鐘分體得七古》詩：“即今歸田輟待漏，猶惜分陰肯拋卻。”
英文翻譯
1.（形容極短的時間） a very short moment
成語（Idiom）：分陰（fēn yīn）
發音（Pronunciation）：fēn yīn
基本含義（Basic Meaning）：指某事物的好壞、優劣等方面有明顯的差異。
詳細解釋（Detailed Explanation）：分陰意為分辨陰陽，闡明事物的差異。該成語常用于形容事物在某一方面有明顯的不同或差異，強調事物的優劣、好壞等方面的差異。
使用場景（Usage Scenarios）：該成語多用于描述事物的差異，可以用于各種場景中。比如用于描述產品之間的差異，人物之間的差異，觀點之間的差異等。
故事起源（Story Origin）：該成語來源于《莊子·秋水》篇。莊子講述了一個關于秋水分陰陽的故事。據說，莊子曾經與一個友人一同游覽，看到一片秋水，友人指著水面上的陰陽分界處說：“這里的水有分陰陽之別。”莊子卻說：“這里的水只是一片水而已，沒有分陰陽。”莊子的意思是指，事物本身并沒有明顯的優劣，只是因為人們的不同觀點和主觀評價，才使得事物產生了差別。
成語結構（Structure of the Idiom）：該成語由兩個漢字組成，分別為“分”和“陰”。
例句（Example Sentences）：
1. 這兩個產品在質量上有很大的分陰。
2. 他們之間的能力差異很大，可以說是分陰明顯。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“分陰”與“分辨陰陽”進行聯想，幫助記憶該成語的意義。同時，可以通過構建相關的場景來鞏固記憶，比如想象兩個產品在質量上的差異，或者想象人物之間的能力差異等。
延伸學習（Extended Learning）：可以通過學習其他與“分陰”相關的成語來擴展知識。比如“陰陽怪氣”、“陰差陽錯”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：這兩個巧克力的味道有分陰，我更喜歡第一個。
2. 初中生：這兩本書的內容有分陰，我喜歡第二本的更多。
3. 高中生：這兩個選項的解題思路有分陰，我覺得第一個更靠譜。
4. 大學生：這兩篇論文的觀點有分陰，我認為第二篇更有說服力。
【版權聲明】 本文為查字典網站原創文章，版權歸查字典所有。未經許可，禁止轉載、復制或以任何其他方式使用本文內容。違法必究