基本解釋

◎ 下山 xiàshān
(1) [go down the hill]∶從山上走向山下
(2) [(of the sun) set]∶太陽西下
太陽還沒下山,我們就干完了
◎ 下山 xiàshān
[(of coal mining)slant roadway] 地下采礦時挖掘的沒有直通地面出口的傾斜巷道,主要用來由下向上運送礦石

英文翻譯

1.go downhill

詳細解釋

古詩《上山采蘼蕪》：“上山採蘼蕪，下山逢故夫。”后以“下山”借指婦女被丈夫遺棄。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷九：“ 唐 女道 魚玄機 ，字 蕙蘭 ，甚有才思。 咸通 中，為 李億 補闕執箕帚，后愛衰下山，隸 咸宜觀 為女道士。” 明 沉德符 《野獲編·刑部·乙卯闖宮》：“后來偶直一豪家少婦，以失行下山者，侍飲於客座，談及妖書之作崇。”

成語（Idiom）：下山

發音（Pronunciation）：xià shān

基本含義（Basic Meaning）：下山指從山上下來，比喻擺脫困境、解決問題或者結束某種狀態。

詳細解釋（Detailed Explanation）：下山成語有兩個主要的含義。一是指從山上下來，表示擺脫困境、解決問題或結束某種狀態。二是指下山行動，即從高處下來，比喻退位或下臺。

使用場景（Usage Scenarios）：下山成語常用于形容一個人經歷困難后得以解脫或者結束某種狀態。同時，也可以用于形容某人退位或下臺的情況。

故事起源（Story Origin）：下山成語的故事起源于中國古代的山水文化。在中國傳統文化中，山象征著高遠、尊貴和困難，而下山則代表著解脫和結束。因此，下山成語成為了一種形象生動的表達方式。

成語結構（Structure of the Idiom）：下山成語的結構是“下山”，其中“下”表示從高處向低處移動，“山”表示高處或困難的狀態。

例句（Example Sentences）：

1. 經過長時間的努力，他終于下山了，擺脫了困境。

2. 這位政治家因為貪污腐敗被迫下山了。

3. 老板決定下山，將公司交給年輕一代來管理。

記憶技巧（Memory Techniques）：記住下山這個成語可以通過將“下山”與“解脫”和“結束”聯系起來。想象自己從山上下來，擺脫了一切困境和難題，這樣可以幫助記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多與山有關的成語和文化，可以幫助加深對下山成語的理解和應用。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我終于下山了，完成了所有的作業。

2. 初中生：考試結束后，我們都感到輕松，仿佛下山了。

3. 高中生：學生會主席任期結束后，他下山了，讓位給下一屆的主席。

4. 大學生：畢業后，我們即將下山，踏上新的人生旅程。

希望這份學習指南能夠幫助你更好地理解和運用下山這個成語！