下家
基本解釋
◎ 下家 xiàjiā
(1) [the next turn]∶(下家兒)[打牌或行酒令等]下一個(gè)輪到的人
一個(gè)賬房道:“一筒要么?”下家道:“不要”。——《負(fù)曝閑談》
(2) [my home]〈方〉∶謙稱(chēng)自己的家
反義詞
上家
英文翻譯
1.the person on one's left (Chinese custom) when playing cards or playing a drinkers' wager game
詳細(xì)解釋
(1).打牌、擲骰子、行酒令時(shí)在本人下位的人。《紅樓夢(mèng)》第六三回:“恰好 黛玉 是上家, 寶玉 是下家,二人斟了兩杯,只得要飲。” 茅盾 《鍛煉》六:“下家那方臉細(xì)眼的中年婦人說(shuō)聲‘要’,就把牌攤下來(lái)了。”
(2).謙稱(chēng)自己的家。 郭沫若 《卓文君》第二景:“不瞞父臺(tái)說(shuō),治下關(guān)于此道,本不擅長(zhǎng),這只是下家小女 文君 的用物。”
(3).指丈夫或婆家。《解放日?qǐng)?bào)》1941.9.28:“咱想再找一個(gè)下家(丈夫),但又不好提離婚。”《收獲》1981年第5期:“好娃哩,以后再不敢這樣了,有了下家的女兒,名聲壞了,一輩子也就沒(méi)指望了。”
(4).方言。猶角色。含貶義。 王汶石 《風(fēng)雪之夜·老人》:“老人家苦笑著說(shuō):‘你看看,就是這號(hào)兒下家,自在慣了。你不順?biāo)鸵么笤拤耗隳兀 ?/p>
成語(yǔ)(Idiom):下家
發(fā)音(Pronunciation):xià jiā
基本含義(Basic Meaning):指接替前任或取代前任的人或事物。
詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation):下家一詞源于賭博,原指在賭局中排在自己之后的賭徒,后來(lái)引申為接替別人位置的人或事物。成語(yǔ)中的“下”表示順序或替代,而“家”則表示人或事物。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):常用于形容接替或取代別人的情況,可以用于描述工作、職位、地位等方面的變動(dòng)情況。
故事起源(Story Origin):成語(yǔ)“下家”最初出現(xiàn)在明代文學(xué)家馮夢(mèng)龍的《警世通言》中,其中有一個(gè)故事叫《下家》,講述了一個(gè)賭徒在輸?shù)糍€局后,下一局的下家接替了他的位置并繼續(xù)參與賭博的故事。后來(lái)這個(gè)故事的情節(jié)被廣泛流傳,成為了人們常用的成語(yǔ)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):主要由兩個(gè)漢字組成,屬于四字成語(yǔ)。
例句(Example Sentences):
1. 他是公司的下家,將接替前任擔(dān)任總經(jīng)理一職。
2. 她是新一屆學(xué)生會(huì)主席的下家,將領(lǐng)導(dǎo)學(xué)生會(huì)的各項(xiàng)工作。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“下家”聯(lián)想為賭博中的賭徒,想象自己在賭局中輸?shù)袅耍乱粋€(gè)賭徒就是你的下家,接替你的位置。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與“下家”相關(guān)的成語(yǔ),如“接班人”、“繼任者”等,擴(kuò)展對(duì)接替或取代的理解。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:我是班長(zhǎng)的下家,下個(gè)學(xué)期我將接任班長(zhǎng)的職務(wù)。
2. 初中生:他是我們班的數(shù)學(xué)課代表的下家,下個(gè)學(xué)期他將負(fù)責(zé)統(tǒng)籌數(shù)學(xué)課的管理。
3. 高中生:我是學(xué)校乒乓球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)的下家,明年我將接手隊(duì)長(zhǎng)的職位,帶領(lǐng)隊(duì)員們參加比賽。