王詠輝，英國牛津大學工程和計算機專業，碩士學歷；曾擔任倫敦摩根大通（JP Morgan）投資基金管理公司分析員、高級分析師、匯豐投資基金管理公司（HSBC）高級分析師、巴克萊國際投資基金管理公司ETF亞洲部門經理、巴克萊資本公司（Barclays Capital）部門經理。2008年4月加入泰達宏利基金管理有限公司，現任國際投資部副總經理；2010年4月23日起擔任泰達宏利中證財富大盤指數型證券投資基金基金經理；2011年7月20日起任泰達宏利全球新格局證券投資基金基金經理；

某某股票“尚待觀察”，其實是說：“我覺得沒戲，不好意思直接說。”“基本符合預期”，其含義是“誤差在30%以內”。而“股價回歸理性”，基金經理的解釋是：“跌得只剩下一條褲衩了。”

晶報訊 面對越來越雷人的券商研報，一向專業嚴謹的基金經理HOLD不住了。近日，泰達宏利基金經理在自己的微博上將券商研報中“高深”的專業術語進行了“娛樂化”的注解。“所謂的拐點，就是不景氣的時候我會一直說啊一直說;有待確認，其實是說我也很迷茫……”網友看過基金經理的總結后恍然大悟：原來，券商研報的精髓竟是體現華麗的漢語。

尚待觀察、值得關注、基本符合預期……在券商的研究報告中，我們經常會讀到這樣的“專業術語”。盡管他們通常不怎么靠譜，但沒看到基金經理的“專業注解”前，你絕對想不到他們還另有含義。泰達宏利基金經理王詠輝，就在微博上以娛樂化的精神，總結了18個券商研報中的“專業術語”，并命名為“研究報告的含義與使命”。

盡管“研究報告的含義與使命”看上去專業氣息濃厚，但其內容卻娛樂化十足。如某某股票“尚待觀察”，其實是說：“我覺得沒戲，不好意思直接說。”“基本符合預期”，其含義是“誤差在30%以內”。而“股價回歸理性”，基金經理的解釋是：“跌得只剩下一條褲衩了。”昨天，這一微博在網上瘋狂轉載。網友表示，看來券商研究員都是中文系碩士畢業，以為華麗的語言會蒙倒投資者，但碰到博士畢業的基金經理就傻了。

還有投資者對王詠輝的業績感興趣，說既然能把研報分析得這么透徹，投資更應該不差。而記者了解到，作為泰達宏利基金公司量化投資負責人兼國際投資部副總監，王詠輝管理了3只基金。接近王詠輝的人認為，“估計是讀研報太寂寞了，發帖娛樂一下。”