最后3.8秒，叫了短暫停的北京隊落后1分，馬布里接到陳磊開球傳給莫里斯，莫里斯一步突破后將球砸到了籃筐邊沿，場邊的閔鹿蕾一聲長嘆，全場都以為北京輸掉了今晚。平時摸高達到3.6米的翟曉川跳了起來，雙手將球補進，籃板上一圈紅燈同時亮了起來，北京贏了!102比101絕殺遼寧，閔鹿蕾和替補席上的球員都沖上去擁抱這個剛剛只打了兩場CBA比賽的國青小將，翟曉川也展開雙臂，迎接著全場球迷的尖叫。

北京隊的勝利來得有些突然，因為就在一分鐘前，北京隊還落后對手6分，馬布里帶領著他的球隊，一步一步將比分追回。翟曉川的投籃就連裁判也不敢斷定，即便球員都沖入了場地，三名裁判還作出讓球員回去的動作，但北京隊這時哪能安靜得了，慶祝依然在繼續。裁判則對著回放屏幕觀看最后一球，第一次使用了新賽季回放的新規則。“沒有問題”，主裁判郁斌吹響了一聲長笛。比賽結束了，每名球員都要上去摸摸翟曉川的頭。

馬布里也拼了，打了36分鐘的他砍下了全場最高的30分和11個籃板，他的連續彈跳和彈速讓球迷高喊，“NB、NB!”馬布里在接受本報記者采訪時說，比賽非常艱苦，“他們是非常好的球隊，有很好的本土球員。但是我們球隊的每一個人都站了出來，年輕球員打得很好，需要他們的時候，他們做到了一切，幫球隊獲勝。”

另外，本賽季首次亮相的新疆隊做客山西，結果爆出冷門，以80比102不敵對手，外援馬丁獲16分。

姓名：翟曉川

國籍：中華人民共和國

出生地：河北唐山

出生：1993年3月24

位置：大前鋒/小前鋒/中鋒

身高：205cm

體重：94kg

臂展：204cm

身高臂展差值：-1cm

站立摸高：261cm

體脂比例：no data

助跑摸高：350cm

CBA模版：李曉旭(遼寧)

球隊: 唐山市體校男籃—北京青年隊—特體隊—09年國青隊—10年國青隊

—11年國青隊 2011年第七屆全國城市運動會男子籃球亞軍

籃球履歷

1、2008年，唐山市體校男籃

2、2008年12月加入北京青年隊

3、2009年，入選男籃特體隊

4、2009年，代表北京青年隊參加2009全國男籃青年聯賽八強決賽

5、2009年，參加2009年nike all asia camp;

6、2009年11月，入選U16國青隊，參加第一屆亞洲U16青少年錦標賽，主力大前鋒之一。

國青內線主力之一

7、2010年9月，中國U18青年隊

8、2011年，中國u19青年隊

今年18歲的翟曉川，身高達到不錯的2米05、體重達到94公斤，身體素質不錯，雖然臂展只有204cm(身高臂展差值：-1cm)，但站立摸高達到可觀的261cm，彈跳中等偏上，助跑摸高達到350cm左右。

翟曉川技術比較全面，能里能外，能勝任大前鋒/小前鋒/中鋒三個位置，2米05的他在內線作風比較硬朗，喜歡以扣籃攻擊籃筐。

翟曉川的防守態度非常好，積極、兇悍、不惜體力，拼勁足，樂于做臟活累活，前場籃板能力不錯，但臂展實在一般，防空高度不夠，對于對抗尺度的掌握也嚴重缺乏經驗，經常陷入犯規陷阱。

雖然是內線的身高，但翟曉川有一些小前鋒的細膩技術，同時是一個很不錯的三分射手，內外線均擁有很不錯的進攻能力。能偶爾在高位持球突破殺傷對手。

目前的翟曉川只有94公斤的體重，力量仍然遠遠不足，對抗能力有限，但骨架比較粗壯，而且尚在發育中，加以鍛煉體重有機會達到105kg左右。

于未來模版，有點類似遼寧的年輕國手李曉旭，類似的身高，類似的彈跳及運動能力，同樣的拼勁和斗志，

同樣是不算強壯但不懼怕身體對抗。作為近年來北京隊難得的能入選國青隊的球員，翟曉川的成長，將有效彌補焦健之后的北京隊四號位——1個有激情、有運動能力、出色進攻技巧的大前鋒。