吉狄馬加 -人物介紹

吉狄馬加，男，彝族，1961年06月生，四川涼山人，中共黨員，1982年8月參加工作，西南民族學院中文系漢語言文學專業畢業，大學學歷。現任中共青海省委常委、省委宣傳部部長，中國詩歌學會常務副會長、中國少數民族作家學會會長。是第十屆全國政協委員、民族和宗教委員會委員、中華全國青年聯合會副主席，為日本2011年大地震賦詩《我的痛在日本》表達同情之情。

個人簡歷

1978.09--1982.08西南民族學院中文系漢語言文學專業學生

1982.08--1986.04四川省涼山州文聯《涼山文學》編輯部編輯

1986.04--1991.06四川省涼山州文聯《涼山文學》主編，涼山文聯副主席、主席、黨組書記

1991.06--1993.09四川省作家協會副主席、黨組成員兼秘書長

1993.09--1995.04四川省作家協會副主席、黨組副書記兼秘書長1995.04--1995.08中國作家協會書記處書記

1995.08--1997.12中國作家協會書記處書記兼《民族文學》主編(其間：1996.09--1997.07在中央黨校一年制中青年干部培訓班學習)

1997.12--2000.11中國作家協會書記處書記兼辦公廳主任、《民族文學》主編

2000.11--2001.06中國作家協會黨組成員、書記處書記兼辦公廳主任、《民族文學》主編

2001.06--2001.11中國作家協會黨組成員、書記處書記兼《民族文學》主編

2001.11--2006.07中國作家協會黨組成員、書記處書記兼機關黨委書記、《民族文學》主編

2006.07--2010.02青海省副省長，省政府黨組成員

2010年2月12日，中央任命吉狄馬加同志任青海省委常委、宣傳部長

主要作品

《初戀的歌》1985年四川民族出版社

《一個彝人的夢想》1990年民族出版社

《羅馬的太陽》1991年四川民族出版社

《吉狄馬加詩選譯》(彝文版)1992年四川民族出版社

《遺忘的詞》1998年貴州人民出版社

《吉狄馬加短詩選》2003年香港銀河出版社

《吉狄馬加的詩》2004年四川文藝出版社

《時間》2006年云南人民出版社

《天涯海角》(意大利文版)2005年羅馬伊姆普羅特出版社

《秋天的眼睛》(馬其頓文版) 2006年馬其頓共和國斯科普里學院出版社

《“睡”的和弦》(保加利亞文版)2006年保加利亞國家作家出版社

《吉狄馬加詩歌選集》(塞爾維亞文版)2006年“斯姆德雷沃詩歌之秋”國際詩歌節出版

《時間》(捷克文版)2006年捷克芳博斯文化公司出版

《彝人之歌》(德文版)2007年德國波鴻項目出版社

榮譽獎項

著名詩人吉狄馬加的作品多次榮獲中國國家文學獎。詩集《初戀的歌》獲中國第三屆詩歌(詩集)獎，組詩《自畫像及其它》獲中國第二屆民族文學詩歌獎最高獎，詩集《一個彝人的夢想》獲中國第四屆民族文學詩歌獎，1994年獲莊重文文學獎。多部作品被翻譯成英文、法文、意大利文、日文、西班牙文、羅馬尼亞文等。

出席詩歌節

青海省副省長吉狄馬加雖然面色疲倦，但他的欣慰之情溢于言表，第二屆青海湖國際詩歌節在這位“詩人省長”的推動下，正在發展成為一個頗具特色的中國文化品牌。

擔任詩歌節組委會主席的吉狄馬加說，繼以“人與自然和諧世界”為主旨的第一屆青海湖國際詩歌節于2007年8月成功舉辦后，以“現實和物質的超越——詩歌與人類精神世界的重構”為主題的本屆詩歌節也取得了豐碩的成果，來自45個國家和地區的近200名詩人以詩歌節為橋梁開展了不同層次的溝通和交流。

有32年詩歌創作歷史的吉狄馬加認為，詩歌對于人類的精神需求和精神理想具有不可替代的作用。他說：“在商業化的物質時代，人的整體精神生活被邊緣化，詩歌主體性的迷失必然導致詩歌信仰的缺失。然而，詩歌是人類最古老的藝術形式之一，離開了它，人類的精神生活是不會完整的。”

吉狄馬加認為，從中國悠久的詩歌傳統以及詩人與民族歷史和精神史的關系來看，中國需要國際詩歌節，這一“亮麗的品牌”對于中國塑造文化形象尤為重要，有助于中國在全球化的背景下真正與世界接軌，實現民族復興。

他說，詩人是自己民族精神文化的代言人，通過來自不同地域、不同文化宗教背景的詩人們多層次的視角，對現代世界的精神文化進行深層次的認識和探討，對于人類精神文化的建設和傳承、東西方文明的直接對話都具有重要意義。“詩歌需要更加關注現實，關注人類，幫助人類走出困境，這是一種責任。”

吉狄馬加說，青海是一個多元文化并存、多元民族交融的地方，同時距離自然和生命的本源都很近，這些因素為詩歌節的成功舉辦奠定了豐厚的資源和文化基礎。

他說，兩年一度的青海湖國際詩歌節將形成一個機制，力爭以文化影響力打造國家品牌。在具體操作機制上，除了每屆設立一個論壇主題、頒發金藏羚羊國際詩歌獎，青海湖國際詩歌節還將推動各國詩人之間進行相互翻譯、出版作品等深度的文化交流，爭取得到更多中央文化機構的參與和支持，并面向大、中學生和群眾進行廣泛的交流，讓詩歌真正進入尋常百姓家。

青海湖國際詩歌節成為繼波蘭華沙之秋國際詩歌節、馬其頓斯特魯加國際詩歌節、荷蘭阿姆斯特丹國際詩歌節、德國柏林詩歌節、哥倫比亞麥德林國際詩歌節之后的又一重大國際詩歌節，并得到了國際文化界的肯定。波蘭國家作協主席、著名詩人馬雷克·瓦夫凱維奇評價說：“青海湖國際詩歌節是東方的一個創舉。”

為日本地震賦詩

青海宣傳部長吉狄馬加賦詩《我的痛在日本》，為日本2011年地震表達哀痛之情。其詩內容如下：

我的心被刺穿在這個季節

刺穿在那個黑暗的時辰

那是致命的一擊

仿佛萬箭穿心，而這個目標

就是我們的地球

雖然我沒有聽見子彈的呼嘯

但地球的呻吟和哭泣

卻從那地底的深處，一直抵達

我們的心房

我的痛在北緯38.1度，東經142.6度

那是地球的傷口

那是被看不見的子彈

擊中的地方

我的痛在大海的彼岸

盡管這自由的元素

曾激起萬頃藍色的波浪

它也無法撫平，在這個時刻

我作為人的悲傷

我的痛在日本，在那櫻花的國度

當命運殘酷的打擊

降臨在無數個普通的家庭

我曾點燃一支蠟燭

為那些死去的生靈，以及仍置身于

苦難中的人們祈禱

我的痛在《源氏物語》的故鄉

在這個地球村和核原子的時代

人類今天面臨的災難

都不僅僅是個體生命的不幸

我為生命所遭遇的蹂躪而嘆息

無論這樣的災難它發生在哪里

在這個星球，我曾這樣想

作為個體生命的存在

人又是何等的渺小

就像荒野中的一根草莖

當暴風雨襲來的時候

它又要經歷多少生與死的考驗

然而對生命的熱愛和尊重

無論是過去、現在、還是未來

都將是人類崇高的理想

我的痛，沒有顏色，沒有國界

就如同我的眼淚

像大海的浪花一樣清澈

我的痛，是黑種人的痛

更是白種人的痛

我的痛，像空氣那樣普通而平常

我的痛，沒有什么特別

那是因為作為人，我們都是同類