韓國政界就FTA眾說紛紜(2)
“韓美自由貿(mào)易協(xié)定(FTA)談判是‘朝貢談判’。”(民生政治會議議員千正培)
“要出臺不實行開放也能將韓國建設(shè)為發(fā)達國家的方案。”(統(tǒng)合新黨聚會議員康奉均)
韓美FTA談判距離結(jié)束只剩三天的時間,政界爭議也愈演愈烈。
特別是,隨著該問題成為今年大選的主要焦點,前開放的我們黨議長金槿泰和千正培等泛執(zhí)政圈大選預備候選人舉行了絕食示威。
▽反對派欲通過強硬斗爭提高支持率=圍繞韓美FTA形成的政界格局是,民主勞動黨和千正培等民生政治會議以及金槿泰等開放的我們黨內(nèi)在野派強烈反對,大國家黨原則上表示贊成,開放的我們黨和統(tǒng)合新黨聚會眾說紛紜。
反對陣營試圖通過絕食示威將該問題焦點化,以掌握政局主導權(quán)。他們認為,如果談判達成妥協(xié)后公布具體的內(nèi)容,反對聲音將比現(xiàn)在更高漲。
千正培要求停止談判,并于26日在國會大樓前舉行絕食示威。27日,金槿泰在國會大樓大會議場前舉行絕食示威。退出開放的我們黨的無黨派議員林鐘仁也于當天在國會大樓入口處要求立即停止談判,并開始舉行絕食示威。
有人說不能排除他們以反對批準國務總理候選人韓德洙為契機進行聯(lián)合的可能性。民主勞動黨議員權(quán)永吉當天找到正在舉行絕食示威的千正培,建議進行聯(lián)合。據(jù)悉,千正培計劃,如果談判達成妥協(xié),就巡回全國發(fā)動街頭示威。
▽開放的我們黨和統(tǒng)合新黨聚會“眾口難調(diào)”=開放的我們黨和統(tǒng)合新黨聚會內(nèi)部出現(xiàn)了不同的聲音。當天丁世均議長將外交通商部通商交涉本部長金鉉宗傳喚到國會,傳達了議員聲明。聲明中記載了包括在批準對象中排除大米,在韓美FTA談判中要維護的事項和要爭取的事項。
但蔡秀燦議員批評丁世均說:“黨內(nèi)有不同的意見。不應將一些議員的聲明當作黨的意見傳達給政府。”鄭長善議員也在當天的高層政策調(diào)整會議上說:“談判正在進行,選擇極端方式對誰都沒有好處。”并批評了金槿泰。
前議長鄭東泳當天到絕食地點看望了千正培,并在回來的路上說:“被談判期限追趕不是好事,但基本上贊成FTA。”
統(tǒng)合新黨聚會內(nèi)部也出現(xiàn)了混亂。康奉均議員當天在首爾中區(qū)明洞銀行聯(lián)合會館舉行的討論會上說:“我國政治集團嚴重缺乏全球競爭意識。”強烈批評了韓美FTA反對派。當天的討論會由先進化論壇舉辦。
但趙培淑議員當天發(fā)表個人聲明說:“即使韓美FTA談判達成妥協(xié),我也會帶頭阻止國會批準。”統(tǒng)合新黨聚會計劃于28日在仁川江華島國會研修院舉行全體議員緊急非公開工作會議,討論該問題。
大國家黨原則上贊成韓美FTA,但考慮到反對輿論,表示:“如果談判的最終結(jié)果對國家利益沒有幫助,就可以拋棄。”政策委議長全在姬在接受電話采訪時說:“如果兩國能實現(xiàn)‘雙贏’,就可以說服國民,如果不能就不能簽署。”
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 【實用韓語】李部長今天出外勤嗎
- 【實用韓語】總是不能遵守繳納日,我們也很為難啊
- 【實用韓語】紅葉漫山時我們一起去爬雪岳山,怎么樣
- 【實用韓語】不要不痛不癢的意見,有沒有新鮮的主意
- 【實用韓語】上個周末的馬拉松比賽,我跑完了全程
- 【實用韓語】我想做巧克力蛋糕
- 【實用韓語】不要老照鏡子了
- 實用韓語:我想曠今天的化學課
- 【實用韓語】別鬧了,不能認真點兒
- 【實用韓語】結(jié)尾相隨
- 【實用韓語】能不能把約會時間提前一些
- 【實用韓語】為了坐上地鐵的末班車,就拼命地跑,可還是沒趕上
- 【實用韓語】電梯出了故障,我自己爬上了12樓
- 【實用韓語】我們?nèi)ジ浇呐沙鏊鶈枂柭钒?/a>
- 【實用韓語】她很上相
- 【實用韓語】我想矯正牙齒
- 【實用韓語】韓國法律禁止國民去索馬里
- 【實用韓語】你有對象嗎?
- 【實用韓語】地鐵的末班車是幾點
- 【實用韓語】走著走著,突然間一個廣告牌掉到了眼前,嚇了我一大跳
- 【實用韓語】如果不能避免,那么就干脆享受吧
- 【實用韓語】這個周末我要特意去趟書店
- 【實用韓語】聽說學外語的時候,經(jīng)常用外語自言自語
- 【實用韓語】能見到教授,我深感榮幸
- 【實用韓語】那個人好像有很多秘密
- 【實用韓語】我想那個人的博客里有很多值得看的東西
- 【實用韓語】今天沒人缺席嗎
- 實用韓語匯總篇(二)
- 【實用韓語】破財免災
- 【實用韓語】不要著急,先止血,然后送醫(yī)院
- 【實用韓語】棄狗問題已經(jīng)逐漸成為了一個嚴重的社會問題
- 實用韓語匯總篇(一)
- 【實用韓語】今天科長升職請大家吃了一頓
- 【實用韓語】雖然我先答應下來了,但我怕做不好
- 【實用韓語】壓力大的時候,我通過運動來解壓
- 【實用韓語】這次世界杯我們國家能進16強嗎
- 【實用韓語】那家餐廳的服務不太好。
- 【實用韓語】今晚如果有時間請來我家吧
- 【實用韓語】喝杯熱拿鐵咖啡怎么樣
- 實用韓語匯總篇(三)
- 【實用韓語】明天下午4點我去研究室見您
- 【實用韓語】他好像決定不來了
- 【實用韓語】那個是該冷藏保管的
- 【實用韓語】剛才男主角從大廈跑下來的場面真的棒極了
- 【實用韓語】聽說隨著用智能手機的人的增加,視力下降的人也多了
- 實用韓語:我先下班了
- 實用韓語:看人的時候,重要的不是外表而是心靈
- 【實用韓語】誰能笑到最后還得拭目以待
- 【實用韓語】我做菜做得不太好吃
- 【實用韓語】那是牽強的借口
- 【實用韓語】我是嚴重的干性皮膚,即使是夏天也要擦護手霜
- 【實用韓語】昨天有迎新會
- 實用韓語匯總篇(四)
- 【實用韓語】有沒有比這雙皮鞋小一點的?
- 【實用韓語】買了幾個漂亮花盆
- 【實用韓語】我吃素
- 【實用韓語】那邊走到頭,然后左拐就到了
- 【實用韓語】這個方便面,好吃是好吃,似乎味道不太對
- 【實用韓語】燒成這樣子,去看醫(yī)生比去藥店好吧
- 【實用韓語】一個小孩子變成一個大人,不就應該為自己的行為負責嗎
- 【實用韓語】怎么會沒想到呢
- 【實用韓語】因為今天是星期五,肯定堵車,坐公交車不如坐地鐵
- 【實用韓語】那本書已經(jīng)全讀完了
- 【實用韓語】請只給我剪劉海兒
- 【實用韓語】我們公寓的租金下降了
- 【實用韓語】迪卡普里奧在電影《鐵塔尼克號》中的角色名字是什么
- 實用韓語:去探病的時候買什么好呢
- 【實用韓語】休假后遺癥使我很疲憊
- 【實用韓語】我媽媽在乒乓球比賽中得了第一名
- 【實用韓語】微波爐出故障了,就直接吃了涼飯
- 【實用韓語】腸炎犯了,連粥都難以下咽
- 【實用韓語】買了幾個漂亮的花盆
- 【實用韓語】金價持續(xù)居高不下啊
- 【實用韓語】你臉色不太好,有什么事嗎
- 【實用韓語】我家的貓只有餓的時候才會撒嬌
- 【實用韓語】一定要買正版唱片
- 【實用韓語】電腦常常死機
- 【實用韓語】人不可貌相,海水不可斗量
- 【實用韓語】最近健忘癥越來越嚴重,經(jīng)常丟東西
- 【實用韓語】如果是他的粉絲的話,當然要看首播
- 【實用韓語】把最不愿做的事先處理完,這樣心里才會舒服
精品推薦
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風向:西南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/5℃
- 永靖縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/17℃
- 城中區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 洛浦縣05月30日天氣:陰,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 沙灣縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風向:東北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/13℃
- 郎溪縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)