韓國和歐盟將于23日正式宣布舉行FTA談判
한-EU FTA협상 개시 이번주 공식선언
한국과 유럽연합(EU)이 이번 주 자유무역협정(FTA) 협상 개시를 공식 선언하고 다음 달부터 본격적인 협상에 나선다.
22일 외교통상부 통상교섭본부에 따르면 EU는 23일(현지 시간) 한국과의 FTA 협상을 개시하기 위한 내부 승인 절차를 마칠 예정이다. 한국 정부도 이번 주 후반 열릴 대외경제장관회의에서 EU와의 FTA 협상 개시에 필요한 공식 결정을 내린다.
양국의 승인 절차가 당초 예정대로 끝나면 1차 협상은 5월 711일 서울 중구 장충동 신라호텔에서 열린다.
양국은 상품, 투자서비스, 규범, 분쟁해결 등 총 4개 분과로 나눠 협상을 하기로 했으며 한국 측은 50명 안팎으로 협상단을 꾸릴 예정이다.
韓國和歐盟(EU)將于本周正式宣布展開自由貿(mào)易協(xié)定(FTA)談判,然后從下月開始正式進行磋商。
據(jù)外交通商部通商交涉總部22日稱,歐盟將于23日(當?shù)貢r間)準備完和韓國之間展開談判的內(nèi)部承認步驟。韓國政府也將在本周舉行的對外經(jīng)濟長官會議上正式對與歐盟之間展開FTA談判的問題做出決定。
如果雙方按照計劃完成批準步驟,那么將于5月7日至11日在首爾中區(qū)獎忠洞新羅酒店舉行第一輪談判。
兩國決定將分別在商品、投資和服務(wù)、規(guī)范、爭論解決等4個領(lǐng)域舉行談判,韓國計劃組成50人左右的談判團。
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十九)
- 韓語越說越地道:“手機銀行”
- 3個技巧讓你寫好韓企企劃案
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十一)
- 韓語越說越地道:什么是“???”
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十五)
- 韓語生活中最常說的900句:(23) 工作
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門3
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(84)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十)
- 學地道韓語:流行語(上)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(四)
- 韓語“出軌”怎么說
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(82)
- 韓語生活中最常說的900句:(30) 日期
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十三)
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門8
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十四)
- 韓語越說越地道:什么是“????”
- 韓語生活中最常說的900句:(33) 結(jié)算收款
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門9
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十八)
- 韓語生活中最常說的900句:(33) 顧客常用語(2)
- 戀愛學概論:用韓語向戀人道歉怎么說
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門5
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(三)
- 韓語越說越地道:沒胃口
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門4
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(六)
- 韓語語法學習:韓語中音變的緊音化現(xiàn)象
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十三)
- 韓語越說越地道:“???”——女神的特性
- 韓語語法學習:韓國語中數(shù)詞和量詞的結(jié)合
- 韓語“小三”怎么說
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(五)
- 韓語生活中最常說的900句:(31) 時間
- 韓語語法學習:尾 音(=收音, 韻尾)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十二)
- 韓語生活中最常說的900句:(32) 招呼顧客(1)
- "不明覺厲"用韓語怎么說
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十四)
- 韓語越說越地道:“課程表”怎么說
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門1
- 韓語越說越地道:“群發(fā)短信”怎么說
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(七)
- 韓國情侶間的稱謂
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(一)
- 韓語“完美越獄”怎么說
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門7
- 學地道韓語:韓式英語
- 韓語生活中最常說的900句:(33) 顧客常用語(1)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十六)
- 熱詞“茶葉蛋”的4種韓語表達方法
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十)
- 炸醬面是???還是???
- 為什么韓劇里總喜歡說"??!??,??!"
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門6
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(81)
- 韓語中愚人節(jié)被騙時你的反應(yīng)是?
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十七)
- 韓語“吃過飯了嗎”怎么說
- 韓語語法學習:尊敬語
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門10
- 中國熱詞“霧霾”用韓語怎么說
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(八)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(九)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十二)
- 韓語生活中最常說的900句:(32) 招呼顧客(2)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(83)
- 關(guān)于“奶茶”的各種韓語表達方法
- 《裸婚時代》文章向姚笛求婚臺詞(韓文版)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十五)
- 不可不學的韓語口頭禪(十七)
- 韓語語法學習:韓語發(fā)音入門2
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十一)
- 學地道韓語:聲效擬聲詞
- 學地道韓語:流行語(下)
- 韓語語法學習:時制詞尾中的現(xiàn)在時詳解
- 韓語越說越地道:什么是“?? ?? ??? ”
- 不可不學的韓語口頭禪(十八)
- 學地道韓語:各國名字
精品推薦
- 博湖縣05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/12℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/13℃
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:23/9℃
- 達日縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:西南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/3℃
- 昌吉05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/11℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/6℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/12℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)