徜徉在大海上享受旅行皮艇的美妙滋味(2)
○ 只用人力航海的美妙滋味
“呀~呼~”
當(dāng)掀起小海浪,在海上爆發(fā)出了歡呼聲。利用手中的船槳來掌握船的平衡。細(xì)長的船乘風(fēng)破浪在海上前進(jìn)。當(dāng)快速前進(jìn)的皮艇減速的時候,歡呼聲也才會平息下來。
有的皮艇還被海浪掀翻。皮艇上的人在海水里迅速行動,為了將船恢復(fù)原狀而努力。
6月16日上午,東海岸的龍化海水浴場(江原三陟市)的天空非常晴朗。為了享受萬里無云的天空和蔚藍(lán)的大海,涼爽的海風(fēng),他們在前一天晚上從全國各地趕來。韓國旅行皮艇俱樂部(音譯,KTKC)的10多名會員就是這樣享受一個月一次的定期聚會。
一提到皮艇,最先想到的是在溪谷間穿行的急流皮艇,但是他們享受的是旅行皮艇(Touring Kayak)。坐上比急流皮艇細(xì)長的船徜徉在大海或河川上。這種皮艇的前身是愛斯基摩人為航海或打獵而使用的皮艇。他們會在南海岸或是西海岸上坐皮艇尋找島嶼。比如從統(tǒng)營到12公里遠(yuǎn)的比珍島,劃皮艇3個小時能抵達(dá)。
去年8月成立KTKC的樸義勇(42歲)表示:“不使用動力,只憑借自己的力量航海是種非常美妙的滋味?!睍T共有250多名。
○ 旅行皮艇的魅力
“有美麗晚霞妝點(diǎn)的一個秋日夜晚,靜靜地徜徉在像鏡面一樣平靜的昭陽湖上。滿眼都是絢爛的楓葉和火紅的晚霞,聽到的只有劃水的皮艇聲?!?/p>
這就是留在樸永錫(49歲)心中的深刻記憶。經(jīng)營松江皮艇學(xué)校(音譯)的他為了享受皮艇運(yùn)動的樂趣,以普通會員的資格參加了KTKC。
旅行皮艇運(yùn)動的知名度不是很高。這個愛好者協(xié)會成立還不到1年,因此最近開始參加該運(yùn)動的人也比較多。
當(dāng)天,集中練習(xí)被掀翻皮艇恢復(fù)訓(xùn)練的姜浩(33歲)表示:“雖然開始參加這個運(yùn)動沒多久,但是與會員們一起去了趟比珍島的經(jīng)歷給我留下了最深刻的印象。”同樣是皮艇愛好者他的妻子拖著懷孕9個月的沉重身體也來到了海邊。
如果說急流皮艇是享受瞬間的力量和刺激,那旅行皮艇的魅力就在于向新的目的地挑戰(zhàn)的過程。
尹明浩(46歲)說自己是在一年的美國生活中迷上了旅行皮艇運(yùn)動。他說:“請想想看。通過劃船到河中央的小沙島,吃過午餐之后再返回的那種心情……我可以用我的力量去我想去的地方,是不是很棒。”
如果坐過皮艇,就會感覺到“我”和大海的距離并不遙遠(yuǎn)。如果將船槳舉起來,會通過臀部和腿直接感受到海浪的搖動。記者詢問可如果身處在遠(yuǎn)海上,對于這樣的狀況不會感到害怕,會不會有危險。
樸永錫解釋說:“那就是快樂和樂趣的源泉。當(dāng)然安全對策會提前準(zhǔn)備好。由于船的側(cè)面碰到海浪就有可能會翻船,因此在大海上航行的時候,有好幾個人一起劃是基本條件。”
○尋找自由
對于旅行皮艇的愛好者們來說,南海岸是寶庫。因?yàn)樵诩s400公里的海岸上,聚集中2500多個島嶼,這在世界上也非常罕見。
在南海岸或西海岸舉行聚會的時候,他們會劃到附近的島。在沙灘上挖貝類海鮮的島上居民當(dāng)聽到他們是從陸地劃皮艇過來往往都會大吃一驚。因?yàn)樗麄円恢币詾橹挥袆恿Υ拍茉诖蠛I虾叫小?/p>
皮艇的另一個優(yōu)點(diǎn)是還可以同時享受垂釣和輕裝潛水、在無人島露營等活動的樂趣。在皮艇里設(shè)有可以運(yùn)載露營裝備和糧食等物資的空間。
他們在享受皮艇運(yùn)動的樂趣時,主要是選擇露營。如果想自由地前往自己想去的地方,自然就會選擇那樣的生活。
KTKC會員們的終極目標(biāo)是劃著皮艇越過國境。日本的對馬島是他們相中的第一個海外停泊處。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語美句:積極的生活態(tài)度
- 韓語美句:承諾永遠(yuǎn)的愛情
- 韓語美句:一起笑的人,一起哭的人
- 韓語美句:我心中為你留下一個位置
- 韓語美句:一切變成了回憶
- 韓語美句:早上起床后呼喊三遍
- 韓語美句:朋友與借錢
- 韓語美句:我們到底為了什么活著
- 韓語美句:擁有共同點(diǎn)的人容易親近
- 韓語美句:偶爾會覺得悲傷
- 韓語美句:人際關(guān)系是什么
- 韓語美句:借給你我的肩膀
- 韓語美句:人類利己的心理表現(xiàn)
- 韓語美句:對初次見到的人都很親切
- 韓語美句:因?yàn)椴话玻允乔啻?/a>
- 韓語美句:說好話并不是那么困難
- 韓語美句:我愿意成為幫助你一起承擔(dān)
- 韓語美句:累的時候休息一會兒
- 韓語美句:重新回顧自我,重新領(lǐng)悟世界
- 韓語美句:真正屬于我的東西
- 韓語美句:存在的奇跡
- 韓語美句:悲傷的理由
- 韓語美句:不要因?yàn)?..
- 韓語美句:一直在身邊
- 韓語美句:整理周圍的關(guān)系
- 韓語美句:活到現(xiàn)在還無法解開的迷
- 韓語美句:改變對待命運(yùn)的姿態(tài)
- 韓語美句:疲憊的時候想想擁有什么
- 韓語美句:三種不同的朋友
- 韓語美句:近朱者赤近墨者黑
- 韓語美句:人生在醒悟的時候已經(jīng)晚了
- 韓語美句:預(yù)知未來
- 韓語美句:啃食自己的心
- 韓語美句:互相敞開心扉
- 韓語美句:如果我是鳥兒
- 韓語美句:閉上雙眼也可以看到你的存在
- 韓語美句:說話要看人、場所、狀況
- 韓語美句:用愛報(bào)仇
- 韓語美句:心啊,你有什么錯
- 韓語美句:年齡越大開心的事越少
- 韓語美句:每天沉浸在愛情
- 韓語美句:我們要不斷地管理友情
- 韓語美句:現(xiàn)在還不是能無憂無慮活著的狀態(tài)
- 韓語美句:不變的友情比任何寶貝都珍貴
- 韓語美句:難過是因太過期待
- 韓語美句:人生中最悲傷的事情
- 韓語美句:大腦的營養(yǎng)
- 韓語美句:對生活看淡一點(diǎn)
- 韓語美句:真正的友情
- 韓語美句:虛偽和真實(shí)只是一張紙的差距
- 韓語美句:在你疲倦時最先想起到我
- 韓語美句:對應(yīng)的代價
- 韓語美句:做和不做的差異
- 韓語美句:編織那不可能成真的夢想
- 韓語美句:偷心的小偷
- 韓語美句:拋棄浪漫的想法
- 韓語美句:墜入愛河
- 韓語美句:青春辛苦的原因
- 韓語美句:沒有危機(jī)意識的人容易疲倦
- 韓語美句:當(dāng)愛的翅膀擁抱你
- 韓語美句:絕對會走出辛苦的局面
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓語美句:話語的感動
- 韓語美句:失誤可以打開可能性的門
- 韓語美句:微笑能使憂郁的日子變得明朗
- 韓語美句:真正的朋友
- 韓語美句:不要過于害怕墜落
- 韓語美句:老朋友的好處
- 韓語美句:愛情的技巧
- 韓語美句:每天回想當(dāng)天的事
- 韓語美句:隨著時光流逝而愛你愈深
- 韓語美句:世界上最厲害的女人
- 韓語美句:愛一個人卻無法得到他的愛
- 韓語美句:人類的本能
- 韓語美句:永遠(yuǎn)都會守候在你身邊
- 韓語美句:處于始料未及的逆境時
- 韓語美句:時間沖淡一切,愛情記住一切
- 韓語美句:苦盡甘來
- 韓語美句:世界上的幸福
- 韓語美句:盡情的享受幸福感
- 韓語美句:縱然是鑿井也要深鑿
精品推薦
- 溫暖至極的句子發(fā)朋友圈 暖到心坎的全新文案2022
- 2022生活碎碎念的文案短句 日常生活碎片碎碎念的文案短句
- 2022收到鮮花感動的句子 收到鮮花朋友圈表示感謝的話
- 山東師范大學(xué)是幾本 山東師范大學(xué)算一本嗎
- 調(diào)整好自己的情緒重裝待發(fā)的文案 調(diào)整好心態(tài)繼續(xù)前行的文案2022
- 懷孕長胖了的幽默心情說說 懷孕了胖了的說說語句2022
- 對象對自己很沒有耐心的句子 對象對自己不理睬的文案2022
- 在朋友圈曬花的文案 在朋友圈曬花的句子說說心情
- 八月語錄簡短 八月語錄正能量大全
- 2022上班很充實(shí)的開心語錄 上班很充實(shí)的心情說說
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:34/25℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/13℃
- 克拉瑪依市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:4-5級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:22/13℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/9℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/10℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/13℃
- 阿圖什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:27/13℃
- 民豐縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:26/14℃
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/9℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:18/7℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學(xué)語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學(xué)習(xí)-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實(shí)用慣用語(七)
- 韓語語法學(xué)習(xí):詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)