“關(guān)掉計(jì)算機(jī)”(二)
埃里克 E. 施密特是引領(lǐng)世界最大因特網(wǎng)搜索引擎的董事長(zhǎng),也是因數(shù)字時(shí)代的來(lái)臨同時(shí)收獲名譽(yù)與金錢的商人。他被授予電子計(jì)算機(jī)工程學(xué)博士學(xué)位后,先后擔(dān)任Sun Microsystems的首席技術(shù)官(CTO)和Linux Novell公司的首席執(zhí)行官(CEO),并于2001年開(kāi)始接管谷歌。他還給美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬提出技術(shù)領(lǐng)域的建議,可見(jiàn)其政治影響力也相當(dāng)。
▷最近,“計(jì)算機(jī)革命”的受益者施密特,在賓夕法尼亞大學(xué)畢業(yè)典禮上強(qiáng)調(diào)“重返生活”的重要性。他對(duì)6000余名畢業(yè)生忠告“暫時(shí)從計(jì)算機(jī)的‘虛擬世界’中脫離出來(lái),回到現(xiàn)實(shí)中,體驗(yàn)真正的人際關(guān)系,體驗(yàn)真正的生活?!碧貏e強(qiáng)調(diào)“孫子第一次學(xué)走路時(shí),在旁邊牽手的喜悅,這種感覺(jué)是任何東西都不能代替的,關(guān)掉計(jì)算機(jī),放下手機(jī),會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)在周圍有很多人類。” 施密特是以“爺爺跟孫子”舉例,但其實(shí)下班回來(lái)?yè)肀号⒑鸵黄饖^斗的同事或前后輩們敞開(kāi)心一起交流,一起體會(huì)“成功的喜悅”等,也是同樣的道理。
▷一橋大學(xué)名譽(yù)教授——被稱為“日本杜拉克”的經(jīng)營(yíng)學(xué)家野中郁次郎也非常重視現(xiàn)場(chǎng)實(shí)踐和人的能動(dòng)性。他強(qiáng)調(diào)通過(guò)經(jīng)驗(yàn)積累的暗默知識(shí),認(rèn)為比起概念化、語(yǔ)言化的形式知識(shí)更有用。并且表示,通過(guò)徒弟制度的經(jīng)驗(yàn)主義知識(shí)傳授更有效。要在各領(lǐng)域成為真正的領(lǐng)袖,需要不斷研究現(xiàn)場(chǎng)實(shí)踐和理論,及不斷改革的領(lǐng)導(dǎo)能力。這就要求,對(duì)哲學(xué)、歷史、文學(xué)等淵博知識(shí)和人的理解能力。實(shí)際上,著重利用計(jì)算機(jī)進(jìn)行技術(shù)性分析的美國(guó)等西歐學(xué)界,最近也開(kāi)始著眼現(xiàn)實(shí)。
▷計(jì)算機(jī)革命帶給現(xiàn)代社會(huì)極大的積極影響。但也留下年輕人過(guò)于依賴虛擬世界,忽略現(xiàn)實(shí)中人際關(guān)系等負(fù)面影響。雖然是技術(shù)進(jìn)步越來(lái)越加快的數(shù)字時(shí)代,但人類的本質(zhì)并沒(méi)有改變?!芭紶栮P(guān)掉計(jì)算機(jī),關(guān)注周圍‘活著的人類’”這句話頗有道理。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓文西記法
- 最實(shí)用的韓語(yǔ)會(huì)話Flash(共45集)
- 《即學(xué)即用韓國(guó)語(yǔ)120句》(21-40)
- 韓國(guó)語(yǔ)的階稱
- 查詢KLPT考試報(bào)名信息
- 韓語(yǔ)詞匯:指出某種行動(dòng)或狀態(tài)詞
- 韓語(yǔ)閱讀:舉案齊眉 거안제미
- 常用韓語(yǔ)詞匯5000
- 韓語(yǔ)閱讀:我大喜的日子,我們一醉方休
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):他們倆好肉麻呀!
- 北京奧運(yùn)吉祥物"福娃"韓語(yǔ)怎么說(shuō)?
- 韓語(yǔ)計(jì)算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)術(shù)語(yǔ)(1)
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):俗語(yǔ) 개가 웃을 일
- 簡(jiǎn)單的韓國(guó)語(yǔ)會(huì)話
- [韓語(yǔ)詞匯]第三章 人體器官
- 韓語(yǔ)詞匯:KPT考試詞匯表3-4
- 韓國(guó)歇后語(yǔ)俗語(yǔ)大集合,中韓對(duì)照
- 最常用的韓語(yǔ)單詞(必讀)三
- 最常用的韓語(yǔ)單詞(必讀)五
- 韓國(guó)年輕人流行語(yǔ)40句
- 韓語(yǔ)日常交流常用短句160句
- 《即學(xué)即用韓國(guó)語(yǔ)120句》(61-80)
- 韓語(yǔ)閱讀:친구
- 韓語(yǔ)閱讀:찬밥 = 受冷落
- 韓語(yǔ)法律類詞匯
- 韓語(yǔ)詞匯:KPT考試詞匯表1-2
- 韓語(yǔ)詞匯:KPT考試詞匯表11
- 《即學(xué)即用韓國(guó)語(yǔ)120句》(81-98)
- 韓語(yǔ)化妝品用語(yǔ)
- 韓語(yǔ)計(jì)算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)術(shù)語(yǔ)(3)
- 最常用的韓語(yǔ)單詞(必讀)四
- 智者語(yǔ)錄(中韓對(duì)照)
- 韓語(yǔ)日常交流常用短句160句
- [韓語(yǔ)詞匯]第五章 交通
- 韓語(yǔ)詞匯:表示行動(dòng)或者性質(zhì)的程度
- 韓語(yǔ)閱讀:你有男朋友嗎?
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):[접속사/接續(xù)詞]…와 …과.(和...和...–랑/助詞 )
- 韓國(guó)語(yǔ)的冠詞
- 韓國(guó)俗語(yǔ)的中文解釋
- 韓語(yǔ)詞匯:KPT考試詞匯表9-10
- 新年韓國(guó)人送給朋友的禮物(선물)
- 最常用的韓語(yǔ)單詞(必讀)二
- 韓語(yǔ)珠寶類詞匯
- 韓國(guó)手機(jī)短信中的祝福語(yǔ)+情話+流行用語(yǔ)
- 06年韓語(yǔ)能力考試報(bào)名
- 韓語(yǔ)閱讀:體質(zhì)決定健康與肥胖(二)
- 韓語(yǔ)詞匯:KPT考試詞匯表7-8
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法:表態(tài)副詞
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):今天是我的生日,我請(qǐng)客!
- [韓語(yǔ)詞匯]第四章 動(dòng)物
- [韓語(yǔ)詞匯]第一章 常用名詞
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):生日快樂(lè)、我想你、我想你、請(qǐng)稍等
- 《即學(xué)即用韓國(guó)語(yǔ)120句》(1-20)
- 韓國(guó)常用俗語(yǔ)詳解
- 韓語(yǔ)閱讀:四面楚歌 사면초가
- KLPT考試更改/取消
- 韓語(yǔ)日常交流常用短句160句
- 《我愛(ài)你》用韓語(yǔ)怎么說(shuō)?
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):打電話常見(jiàn)的十六句口語(yǔ)表達(dá)
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):我是從韓國(guó)來(lái)的,我叫老虎
- 韓語(yǔ)閱讀:你笑壞了肚子,我可不管啊
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):不合情理啊말이 않되잖아
- 韓語(yǔ)閱讀:班門弄斧 반문농부
- 韓語(yǔ)閱讀:江郎才盡 강랑재진
- 韓語(yǔ)閱讀:老虎在商店
- [韓語(yǔ)詞匯]第二章 家庭成員
- 《即學(xué)即用韓國(guó)語(yǔ)120句》(41-60)
- 06年韓語(yǔ)能力考試變化及應(yīng)對(duì)策略
- 無(wú)限韓文祝福語(yǔ)
- 最常用的韓語(yǔ)單詞(必讀)一
- 韓語(yǔ)口語(yǔ):同志,我問(wèn)一下, 附近有廁所嗎?
- 韓語(yǔ)數(shù)量詞
- 韓語(yǔ)閱讀:熊貓?jiān)谏痰?/a>
- 韓語(yǔ)詞匯:表示范圍的詞
- 韓語(yǔ)詞匯:KPT考試詞匯表5-6
- 韓語(yǔ)閱讀:金達(dá)萊花 - 金素月 詩(shī)
- 韓語(yǔ)閱讀:體質(zhì)決定健康與肥胖
- 韓語(yǔ)中級(jí)單詞
- 韓語(yǔ)閱讀:三生有幸 삼생유행
- 國(guó)際貿(mào)易有關(guān)的韓語(yǔ)詞匯
- 教學(xué)用韓文讀音表
精品推薦
- 流行美語(yǔ)口語(yǔ)100句
- 對(duì)女強(qiáng)人的十大誤解
- 英文笑話:Psychiatrist 精神病醫(yī)生
- [趣味英語(yǔ)]Money的18種說(shuō)法
- 學(xué)英語(yǔ)看奧運(yùn):十句奧運(yùn)電影經(jīng)典臺(tái)詞
- 托??荚嚶?tīng)力真題常見(jiàn)100個(gè)短語(yǔ)(一)
- 世界經(jīng)典電影臺(tái)詞欣賞之Gone With The Wind
- 托??荚嚶?tīng)力真題常見(jiàn)100個(gè)短語(yǔ)(二)
- 艱難時(shí)刻請(qǐng)對(duì)自己說(shuō)這10句話
- Iphone男的桃花運(yùn)更旺or更衰?
- 兩個(gè)人緣分已盡的傷感語(yǔ)錄 緣盡人散的經(jīng)典句子2022
- 每日溫馨語(yǔ)錄短句 每日溫馨語(yǔ)錄大全一句話
- 干洗加盟店十大品牌 干洗加盟店品牌哪個(gè)好
- 2022不讓自己頹廢的勵(lì)志文案 激勵(lì)自己不頹廢的句子
- ?搞笑女官宣的沙雕文案 女生宣布戀愛(ài)的短句2022
- 跟自己最好的朋友掰了的說(shuō)說(shuō) 好朋友鬧翻了的傷感句子2022
- 濟(jì)寧醫(yī)學(xué)院屬于幾本 濟(jì)寧醫(yī)學(xué)院屬于一本還是二本
- 湖南師范大學(xué)樹(shù)達(dá)學(xué)院是一本嗎 湖南省師范大學(xué)樹(shù)達(dá)學(xué)院屬于幾本
- 山東省體育學(xué)院是一本還是二本 山東體育學(xué)院算幾本
- 廣州醫(yī)學(xué)院是一本還是二本 廣東醫(yī)科大學(xué)是幾本
- 甘德縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:18/2℃
- 阿克陶縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/12℃
- 米泉市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/14℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:28/16℃
- 阿圖什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/13℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/16℃
- 尼勒克縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/8℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/13℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/16℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:29/15℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 韓語(yǔ)課程從基礎(chǔ)到中級(jí)(六)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語(yǔ)詞類概論(2)
- 韓語(yǔ)字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書(shū)寫(xiě)(16)
- 瘋狂記韓語(yǔ)單詞 第二十六課
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞(他動(dòng)詞/自動(dòng)詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試高級(jí)詞匯每日積累:第37講
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞
- 【說(shuō)韓語(yǔ)】婦產(chǎn)科
- 韓語(yǔ)年、月、日表示法
- 韓語(yǔ)專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫(xiě)過(guò)比這更好的小說(shuō)(韓)
- TOPIK初級(jí)韓語(yǔ)單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語(yǔ)會(huì)話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語(yǔ)詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語(yǔ)閱讀:你的生日有多常見(jiàn)?
- 跟我說(shuō)韓語(yǔ):請(qǐng)給我們照張相
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語(yǔ)單詞35
- 簡(jiǎn)單易學(xué)語(yǔ)法講堂:58 -(?)??
- 韓語(yǔ)美句:為了成為成熟的人
- 韓國(guó)語(yǔ)中級(jí)學(xué)習(xí)-聚會(huì)
- 無(wú)師自通韓語(yǔ):句型+語(yǔ)法02
- 韓語(yǔ)實(shí)用慣用語(yǔ)(七)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):詳解韓語(yǔ)副詞的用法
- 韓語(yǔ)常用外來(lái)詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)