中韓雙語閱讀：北斗七星的故事
|
|
導(dǎo)語：為了幫助大家更好的學(xué)習(xí)韓語，外語教育網(wǎng)的小編向大家推薦韓語雙語閱讀文章，大家一起來學(xué)習(xí)吧！從前有座村莊里居住著一位母親和他的七個(gè)兒子.
??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ?????
七兄弟非常孝順，冬日里為了避免母親受凍，七個(gè)人輪流在屋子里為母親燒火盆.
???? ???? ???? ??? ????.
盡管如此，每天早上母親還是說冷. 【外語教育&網(wǎng)www.for68.com】
?? ??? ? ??? ?? ????? ???.
七兄弟百思不得其解。
??? ?? ? ?, ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????.
一天夜里，大兒子睡醒后發(fā)現(xiàn)母親不在屋子里。
???? ???? ???? ???? ??? ?? ??????.
直到黎明時(shí)分母親才悄悄推開房門走進(jìn)來
‘??? ????? ???’
“這是去哪里了?”
?? ? ?, ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????.
第二天晚上，大兒子假裝睡著，然后偷偷跟在母親后面去去探個(gè)究竟
???? ??? ?? ??? ??????.
母親走過山路，淌過了小溪.
???? ??? ?? ?? ??? ???? ???
大兒子也脫下鞋子提在手里，打算淌過溪流.
‘???,???’???? ???? ?????.
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》：愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國(guó)音樂市場(chǎng)(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國(guó)音樂市場(chǎng)(2)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(1)
- 天才？壞女人？她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望：《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽，我也想玩水(1)
- 媽媽，我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 崔京周和魏昌洙發(fā)揮失常僅排第96位和116位
- 韓大國(guó)家黨決定舉行大選候選人聽證會(huì)(2)
- 流通企業(yè)女性管理者只有1.8%(2)
- 柏林獲獎(jiǎng)?chuàng)崞綐阗澯魧?duì)國(guó)內(nèi)票房失利的歉疚(1)
- 韓國(guó)人在國(guó)外大筆消費(fèi) 外國(guó)人在韓國(guó)卻握緊錢袋(1)
- “人類學(xué)之母”瑪格麗特·米德偉大的一生(1)
- SK仁川煉油時(shí)隔10年首次公開招聘新職員(2)
- 韓國(guó)男人是越南女人心目中的白馬王子(1)
- 韓國(guó)男人是越南女人心目中的白馬王子(2)
- 韓國(guó)年輕上班族掀起黃金投資熱潮(2)
- Youtube成為伊武裝宣傳新陣地 頻頻上傳襲美視頻(2)
- 韓國(guó)年輕上班族掀起黃金投資熱潮(1)
- 韓國(guó)人在國(guó)外大筆消費(fèi) 外國(guó)人在韓國(guó)卻握緊錢袋(2)
- 以后高三也要上體育課(1)
- ［社論］ 實(shí)施政治赦免何必找經(jīng)濟(jì)借口(2)
- 現(xiàn)代Capital艱難戰(zhàn)勝LIG(2)
- 流通企業(yè)女性管理者只有1.8%(1)
- 第三代通信服務(wù)網(wǎng)將遍布全國(guó)各地(2)
- 要勇于面對(duì)對(duì)抗，得到救贖(1)
- 現(xiàn)代Capital艱難戰(zhàn)勝LIG(1)
- 韓國(guó)在越野滑雪項(xiàng)目出現(xiàn)5名四冠王(1)
- 1美元疫苗給數(shù)百萬生命帶來“希望”(2)
- 李弼相：通過教授投票來決定去留(1)
- Youtube成為伊武裝宣傳新陣地 頻頻上傳襲美視頻(1)
- 手術(shù)頻繁的醫(yī)院死亡危險(xiǎn)相對(duì)較低(2)
- 韓國(guó)選管委擬允許網(wǎng)上選舉運(yùn)動(dòng)(2)
- 地球平均氣溫上升0.74度，韓國(guó)氣溫上升1.5度(1)
- 兩成職棒選手年薪過億(1)
- 韓國(guó)的虐待淫亂的網(wǎng)站泛濫(2)
- 學(xué)生成績(jī)參差不齊 大學(xué)紛紛出臺(tái)對(duì)策(1)
- 佳友調(diào)查組全員面臨監(jiān)察院調(diào)查(1)
- 兩成職棒選手年薪過億(2)
- 公務(wù)員一攬子錄用方式有望被廢除(1)
- 韓國(guó)的虐待淫亂的網(wǎng)站泛濫(1)
- 龍飛御天歌，插上鳳凰的翅膀(2)
- 《刀之歌》遠(yuǎn)離群眾擁抱人生的空虛(2)
- 韓短道速滑選手李浩錫和鄭恩珠成為雙冠王
- 身體、心靈、金錢都可以毫不猶豫地分享(1)
- 碧昂絲：回到40年前我也會(huì)是很棒的女歌手(2)
- 孩子上小學(xué)前父母的準(zhǔn)備工作及注意事項(xiàng)(1)
- 李弼相：通過教授投票來決定去留(2)
- 公務(wù)員一攬子錄用方式有望被廢除(2)
- 現(xiàn)代汽車在美受挫 降價(jià)也無人問津(1)
- 現(xiàn)代汽車在美受挫 降價(jià)也無人問津(2)
- 1美元疫苗給數(shù)百萬生命帶來“希望”(1)
- 《刀之歌》遠(yuǎn)離群眾擁抱人生的空虛(1)
- 黑客具備紀(jì)律性和組織性 網(wǎng)上犯罪造成巨大損失(1)
- 手術(shù)頻繁的醫(yī)院死亡危險(xiǎn)相對(duì)較低(1)
- 壓力下的韓國(guó)大學(xué)生飲食趨向：男生喜辣，女生喜甜(1)
- “國(guó)王”與“女王”的奧斯卡(1)
- 黑客具備紀(jì)律性和組織性 網(wǎng)上犯罪造成巨大損失(2)
- 世界移動(dòng)通訊業(yè)界出現(xiàn)模塊化傾向(2)
- 賢明的母親”應(yīng)成為子女的朋友而不是經(jīng)紀(jì)人(2)
- 韓國(guó)雪嶽山里有個(gè)“高句麗”(1)
- 龍飛御天歌，插上鳳凰的翅膀(1)
- 要勇于面對(duì)對(duì)抗，得到救贖(2)
- 美法院判樸東善有期徒刑5年
- SK仁川煉油時(shí)隔10年首次公開招聘新職員(1)
- 韓國(guó)：回避國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力的教育課程有待完善(2)
- 賢明的母親”應(yīng)成為子女的朋友而不是經(jīng)紀(jì)人(1)
- 孩子上小學(xué)前父母的準(zhǔn)備工作及注意事項(xiàng)(2)
- 身體、心靈、金錢都可以毫不猶豫地分享(2)
- 過于相信投資咨詢公司可能蒙受大損失(2)
- 韓國(guó)雪嶽山里有個(gè)“高句麗”(2)
- 韓國(guó)在越野滑雪項(xiàng)目出現(xiàn)5名四冠王(2)
- 學(xué)生成績(jī)參差不齊 大學(xué)紛紛出臺(tái)對(duì)策(2)
- ［社論］ 實(shí)施政治赦免何必找經(jīng)濟(jì)借口(1)
- 以后高三也要上體育課(2)
- 世界移動(dòng)通訊業(yè)界出現(xiàn)模塊化傾向(1)
- 第三代通信服務(wù)網(wǎng)將遍布全國(guó)各地(1)
- 地球平均氣溫上升0.74度，韓國(guó)氣溫上升1.5度(2)
- 佳友調(diào)查組全員面臨監(jiān)察院調(diào)查(2)
- 韓大國(guó)家黨決定舉行大選候選人聽證會(huì)(1)
- “人類學(xué)之母”瑪格麗特·米德偉大的一生(2)
- 柏林獲獎(jiǎng)?chuàng)崞綐阗澯魧?duì)國(guó)內(nèi)票房失利的歉疚(2)
- 學(xué)校實(shí)施自殺預(yù)防教育(2)
- 碧昂絲：回到40年前我也會(huì)是很棒的女歌手(1)
- 壓力下的韓國(guó)大學(xué)生飲食趨向：男生喜辣，女生喜甜(2)
- 韓國(guó)：回避國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力的教育課程有待完善(1)
- 學(xué)校實(shí)施自殺預(yù)防教育(1)
- 韓國(guó)選管委擬允許網(wǎng)上選舉運(yùn)動(dòng)(1)
精品推薦
- 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子100句 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子搞笑
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 2022情人節(jié)甜美創(chuàng)意文案說說心情 情人節(jié)浪漫文案說說句子簡(jiǎn)短
- 2022讓人一看就贊的晚安說說大全 點(diǎn)贊最高的晚安說說短句
- 微信拍一拍有趣后綴文字搞笑 微信拍一拍有趣后綴文字149句
- 2022氣質(zhì)型男生傷感朋友圈說說 深沉傷感的帥氣男生文案
- 古錢幣收購(gòu)價(jià)格一覽表 古錢幣回收價(jià)格表2022
- 在前任那里一定要學(xué)會(huì)的現(xiàn)實(shí)文案 戀愛中現(xiàn)實(shí)的精辟語錄2022
- 邵陽師范學(xué)院是一本還是二本 邵陽學(xué)院是幾本
- 朋友圈賣慘文案搞笑 看一次笑一次的文案2022
- 莎車縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/16℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：24/9℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/10℃
- 茌平縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/17℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：24/11℃
- 庫(kù)爾勒市05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：24/12℃
- 新源縣05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：23/9℃
- 精河縣05月30日天氣:晴，風(fēng)向：北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：27/14℃
- 阿勒泰區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：17/6℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/10℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(jí)（六）
- 韓語語法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語詞類概論（2）
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國(guó)語語法：動(dòng)詞（他動(dòng)詞/自動(dòng)詞/中性詞）
- 表示包含-??
- 韓國(guó)語能力考試高級(jí)詞匯每日積累：第37講
- 韓國(guó)語語法：動(dòng)詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯：通訊類-電子郵件
- 雨果：我從未寫過比這更好的小說（韓）
- TOPIK初級(jí)韓語單詞輔導(dǎo)系列（第3篇）
- 韓語會(huì)話:교통［기차2］ 交通（火車2）
- 韓語詞匯：眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀：你的生日有多常見？
- 跟我說韓語：請(qǐng)給我們照張相
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材：瘋狂韓語單詞35
- 簡(jiǎn)單易學(xué)語法講堂：58 -(?)??
- 韓語美句：為了成為成熟的人
- 韓國(guó)語中級(jí)學(xué)習(xí)-聚會(huì)
- 無師自通韓語：句型+語法02
- 韓語實(shí)用慣用語（七）
- 韓語語法學(xué)習(xí)：詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯（第53篇）