名言學(xué)堂:那些受益一生的話(四十一)離別
導(dǎo)語:本文是由外語教育網(wǎng)編輯整理的韓國閱讀材料,希望對您有所幫助。更多韓語精彩內(nèi)容,敬請關(guān)注本站。
提到名言你首先想到的是哪一句?很多人喜歡拿名言來作為自己的座右銘。名言雖短,但是卻能使人悟出大道理,就讓小編帶著大家一起一邊看那些能讓人受益一生的名言一起學(xué)習(xí)韓語吧。
Only in the agony of parting do we look into the depths of love.??? ?? ???? ??? ??? ?? ??.只有在離別的痛苦中才能體會到愛的深刻。
Farewell! God knows when we shall meet again.? ???! ??? ?? ?? ???? ??? ???.再見!誰都不知道我們哪天還會再見!
Let no one ever come to you without leaving better and happier.??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ? ???? ? ??? ??.讓你遇到的每一個人在離別的時候都更好,更快樂!
Man's feelings are always purest and most glowing in the hour of meeting and of farewell.??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ???? ?? ???.人的感情在初遇和分別的時候最純粹閃耀。
This bud of love, by summer's ripening breath, May prove a beauteous flower when next we meet.? ??? ????? ??? ??? ?? ?????, ?? ?? ?? ??? ?? ???.夏日暖風(fēng)拂過,這愛之蓓蕾,待我們再見時,就將綻放。
Gone - flitted away,/Taken the stars from the night and the sun/From the day!/Gone, and a cloud in my heart.??? ??/???? ??/???? ?? ????/???, ?? ? ???? ???? ???.翩翩而去/帶走了黑夜繁星和白日艷陽/離開了!只余我心中一片云!
Nothing makes the earth seem so spacious as to have friends at a distance; they make the latitudes and longitudes.?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??.沒有一件事情比得上有朋在遠(yuǎn)方更使這地球顯得如此巨大的了;他們構(gòu)成了緯度和經(jīng)度。
The hour of departure has arrived, and we go our ways - I to die, and you to live. Which is better God only knows.?? ?? ????, ?? ??? ?? ??. ?? ?? ???, ???? ?? ??. ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ???.離別的時刻已到,我們各自趕路吧!我去赴死,你們?nèi)セ睢D臈l路更好只有神知道。
Can miles truly separate you from friends.... If you want to be with someone you love, aren't you already there?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??...??? ???? ???? ?? ?? ?? ???, ?? ?? ? ?? ?????距離能夠隔開你和朋友們....可是如果真的想要和你所愛的人在一起的話,你不是已經(jīng)在那里了嗎?
Don't be dismayed at goodbyes, a farewell is necessary before you can meet again and meeting again, after moments or lifetimes, is certain for those who are friends.?? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???? ? ???.不要因為離別而悲傷,離別是再會必需的前奏。如果是朋友的話,無論暫時還是長久,都一定會再見面的。
【我要糾錯】 責(zé)任編輯:null
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語語法:기(게) 마련이다
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-體詞바람에(통에)/(謂詞定語形ㄴ,는) 바람에(통에)
- 韓語語法:表示條件的慣用型-아서(어서,여서)는 안된다
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-로(으로) 하여
- 恢復(fù)十歲時的想象力 找回失去的自然(二)
- 韓語語法:는 법이다
- 韓語語法:表示程度的慣用型-다(다가) 못해
- 韓語語法:表示資格的慣用型-는 한편
- 韓語語法:表示包括的慣用型-할것없이
- 韓語語法:表示結(jié)果的慣用型-다(다가)보니
- 韓語語法:ㄴ단말인가
- 韓語語法:ㄴ(는)둥만(마는)둥하다
- 韓語語法:다(다가)말고(다)
- 韓語語法:表示條件的慣用型-지 않으면 안된다
- 韓語語法:表示結(jié)果的慣用型-고보니
- 韓語語法:表示包括的慣用型-를(을)물론하고(막론하고 ,불문하고)
- 韓語語法:表示進(jìn)層關(guān)系的慣用型-ㄹ(을)뿐만 아니라
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-와(과) 같이(같은)
- 韓語語法:表示程度的慣用型-아(어,여)대다
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-로(으로) 인하여(인한)
- 韓語語法:表示資格的慣用型-를(을) 앞두고(앞둔)
- 韓語語法:表示強調(diào)的慣用型-면(으면)…아도(어도,여도)
- 韓國語數(shù)詞單詞
- 韓語語法:지 않고
- 韓語語法:表示條件的慣用型-없이는…ㄹ(을) 수 없다
- 韓語語法:는(ㄴ,은)척(체) 하다
- 韓語語法:表示使動的慣用型-게 하다(도록 하다)
- 韓語語法:表示條件的慣用型-고서는…ㄹ(을) 수 없다
- 韓語語法:表示包括的慣用型-는가 하면(ㄴ가 하면)
- 韓語語法:表示包括的慣用型-에 이르기까지
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-의 탓이다(탓으로)/ㄴ(은),는 탓이다(탓으로)
- 關(guān)于轉(zhuǎn)脂肪(中)
- 韓語語法:表示資格的慣用型-기 바쁘게(기 무섭게)
- 韓語語法:表示與共的慣用型-와(과) 아울러
- 韓語語法:ㄹ(을)뻔했다
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-기 때문에(때문이다)
- 韓語能力考試TOPIK
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-는,ㄴ(은) 반면에
- 韓語語法:表示資格的慣用型-ㄴ(은)후(뒤,다음)에
- 關(guān)于轉(zhuǎn)脂肪(韓)
- 韓語語法:기(가) 짝이 없다
- 韓語語法:表示資格的慣用型-에 앞서
- 韓語語法:表示條件的慣用型-는한
- 韓語語法:ㄴ,는김에
- 韓語語法:아(어,여)마지 않다
- 韓語語法:는 법이 있다(없다)
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-다시피
- 韓語語法:表示與共的慣用型-와(과) 함께
- 韓語語法:고말고
- 韓語語法:어찔바를(줄을) 모른다
- 韓語語法:表示條件的慣用型-아서(어서,여서)야 되겠는가
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-에 비추어
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-로(으로) 말미암아
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-ㄴ(은),는바와 같이
- 韓語語法:는바이다
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-는(은) 고사하고
- 韓語語法:느라고 했는데(했지만)
- 韓語語法:體詞 격으로(격이다)/定語形 “는,ㄴ(은)” 격으로(격이다)
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-와(과) 달리
- 韓語語法:表示使動的慣用型-로 하여금
- 韓語語法:表示資格的慣用型-(動詞)기전에
- 韓語語法:表示推斷的慣用型-ㄹ(ㄴ,는) 바에(는,야)
- 韓語語法:ㄹ(을) 나위(여지) 없다
- 韓語語法:表示強調(diào)的慣用型-기는 하다
- 韓語語法:表示推斷的慣用型-ㄴ,는 이상(다음에야)
- 韓語語法:表示進(jìn)層關(guān)系的慣用型-(체언,체언형 ㅁ,음)에도 불고하고/(용언규정형)데
- 韓語語法:表示包括的慣用型-기도 하다
- 韓語語法:(動詞)ㄹ(을)래야(同一動詞)ㄹ(을)수 없다
- 韓語語法:表示程度的慣用型-(動詞)ㄹ(을)디로(同一動詞)
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-와(과) 마찬가지로
- 韓語能力考試改革
- 韓語語法:表示與共的慣用型-와(과) 더불어
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-에 비하여(비하면)
- 韓語語法:表示包括的慣用型-는(은) 물론(물론이고,물론이거니와)
- 韓語語法:았기(았게) 마련이지/았기에(았으니)망정이지
- 韓語語法:表示原因、根據(jù)的慣用型-에 의하여(의한)
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-에 반하여
- 恢復(fù)十歲時的想象力 找回失去的自然(一)
- 韓語語法:表示比較、對比關(guān)系的慣用型-다면 몰라도…(否定或反問形式)
- 韓語語法:ㄹ(을) 대신에
- 韓語語法:表示條件的慣用型-고서야…ㄹ(을) 수 있겠는가
精品推薦
- 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子100句 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子搞笑
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 2022情人節(jié)甜美創(chuàng)意文案說說心情 情人節(jié)浪漫文案說說句子簡短
- 2022讓人一看就贊的晚安說說大全 點贊最高的晚安說說短句
- 微信拍一拍有趣后綴文字搞笑 微信拍一拍有趣后綴文字149句
- 2022氣質(zhì)型男生傷感朋友圈說說 深沉傷感的帥氣男生文案
- 古錢幣收購價格一覽表 古錢幣回收價格表2022
- 在前任那里一定要學(xué)會的現(xiàn)實文案 戀愛中現(xiàn)實的精辟語錄2022
- 邵陽師范學(xué)院是一本還是二本 邵陽學(xué)院是幾本
- 朋友圈賣慘文案搞笑 看一次笑一次的文案2022
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:27/16℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/9℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:20/10℃
- 茌平縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/17℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/11℃
- 庫爾勒市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/12℃
- 新源縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:23/9℃
- 精河縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/14℃
- 阿勒泰區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/6℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:20/10℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學(xué)習(xí)資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學(xué)語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學(xué)習(xí)-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學(xué)習(xí):詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)