韓國文學廣場:親愛的!下雨了 — 申月子
導語:外語教育網小編整理了韓國文學廣場:親愛的!下雨了 — 申月子,希望對你有所幫助,更多免費精彩內容,敬請關注本站。
??! ?? ?? — ???
親愛的!下雨了 — 申月子
??? ?? ???. ??! ?? ??.
清晨打開窗子。親愛的!下雨了。
??? ???? ?? ???... ??? ??? ???.
無意中想起了賞雨時,那些說給雨聽的輕浮話語。
??? ??? ?? ???.
今天的天空真美。
??? ?? ???? ??
似自言自語而并非自言自語,
?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ??.
我想擁抱那什么也不是,也不華麗的瑣碎的日常用語。
?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??
就像按捺住我們心中激烈的怒火的一塊石頭,
??? ??? ??? ?? ????
融化了我們沉重而熾熱的爭吵
??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???
在心里波瀾起伏,嘴巴發癢很想說的話,在飯桌上聊起那瑣碎的天氣。
?? ?????
湯淡了?
? ? ???
還要碗飯嗎?
? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?
那些從腳尖浮上心頭的,在心中被咣地提了上來,像生命的石橋那樣珍貴的話語。
詞匯學習
???:無意。有口無心
??? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??.
有口無心說的話能使親密朋友的關系疏遠。
???:暴雨。雨注
???? ??? ????. ???? ??? ???.
雨勢滂沛。
???:自言自語。喃喃自語
??? ?? ???? ???? ?? ??.
老婆婆老是喃喃自語。
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 最實用的18條流行語!
- 常用語40句(6)
- 常用語40句(8)
- 韓國語148個請(4)
- 最實用韓語語法系列(6)
- 韓國語語法教程(全)(7)
- 魚類相關詞匯
- 韓語學習最實用韓語語法(5)
- 韓語常用語集錦(9)
- 韓國語考試等級及評定
- 韓語常用語集錦(4)
- 韓國語語法教程(全)(5)
- 坐出租車
- 韓語學習最實用韓語語法(7)
- 戀愛用語
- 韓國戀人之間是怎樣稱呼彼此的
- 韓國語148個請
- 韓語學習最實用韓語語法(3)
- 最實用韓語語法系列(3)
- 最實用韓語語法系列(4)
- 常用語40句(3)
- 韓語常用語集錦
- 常用韓語俗語30句
- 常用尊敬口語-40句(2)
- 常用語40句(7)
- 常用語40句(5)
- 韓國語常用語錦集系列
- 世界韓國語認證考試
- 韓語學習之單詞篇(1)
- 韓語學習之單詞篇(2)
- 購物韓語口語
- 황당질문과 황당대답
- 韓國語語法教程(全)
- 황당질문과 황당대답(2)
- 韓語能力考試的考核重點
- 08年9月韓國語能力考試6月23日開始報名
- 韓語常用語集錦(3)
- 韓語常用語集錦(10)
- 韓國語常用單詞(2)
- 韓語學習最實用韓語語法
- 韓國語常用語錦集系列(3)
- 最實用韓語語法系列(7)
- 韓語學習之單詞篇(4)
- 韓語導游詞:頤和園
- 常用尊敬口語-40句
- 中國部分省市
- 最實用韓語語法系列(8)
- 韓國語語法教程(全)(6)
- 常用語40句
- 韓國手機短信錦集(3)
- 韓國語語法教程(全)(2)
- 常用語40句(4)
- 韓語常用語集錦(8)
- 常用語40句(2)
- 韓語學習最實用韓語語法(4)
- 韓國語能力考試(TOPIK)將增加2個考點
- 韓國手機短信錦集
- 韓國手機短信錦集(4)
- 北京大學領取08年4月韓國語能力考試成績的通知
- 最實用韓語語法系列(2)
- 韓語常用語集錦(7)
- 韓語學習之單詞篇(3)
- 韓國語常用語錦集系列(2)
- 韓國語148個請(2)
- 韓語學習最實用韓語語法(2)
- 韓語學習之單詞篇(6)
- 戀愛用語(2)
- 韓國語語法教程(全)(3)
- 韓語常用語集錦(6)
- 口語-電腦及修理
- 비교하지 마세요
- 韓語學習最實用韓語語法(6)
- 韓語常用語集錦(2)
- 韓國語常用單詞
- 最實用韓語語法系列
- 韓語學習之單詞篇(5)
- 最實用韓語語法系列(5)
- 韓國語148個請(3)
- 韓國手機短信錦集(2)
- 韓語常用語集錦(5)
- 韓國語語法教程(全)(4)
精品推薦
- 博湖縣05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/12℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/9℃
- 達日縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/3℃
- 昌吉05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/11℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/6℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/12℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)