韓國文學廣場:今日是贈予我的禮物 - 金卨河
導語:外語教育網(wǎng)小編整理了韓國文學廣場:今日是贈予我的禮物 - 金卨河,希望對你有所幫助,更多免費精彩內(nèi)容,敬請關(guān)注本站。
??? ?? ????? - ???
今日是贈予我的禮物 - 金卨河
??? ??? ??? ????
沉重的眼皮碰在了一起
??? ???? ??? ???
暗夜褪去,開始了新的清晨
???? ??? ?? ??
每天都打開窗
??? ??? ?? ? ??
能看到熟悉的風景
??? ?? ?????.
今日是贈予我的禮物。
???? ??? ???? ??? ???
習慣性地用粗大的馬克杯泡起咖啡
??? ?? ??? ?? ??? ???
微弱的罩燈上的灰塵沾在手上,
??? ?? ???? ???? ???
對著插著當季鮮花的長頸花瓶微笑
?? ??? ???? ??????
即使眼角長出一條心靈的皺紋
??? ?? ?????.
今日是贈予我的禮物。
??? ??? ??? ???
走過通曉思想的書桌
???? ??? ????? ???
翻看貫通整個世界的晨報,
?? ????? ??? ??
在藍色的火花上煮沸大醬湯,
?? ??? ?? ??? ???
飯湯涌上來的味道在房間里縈繞
?? ??? ???? ?????
調(diào)臺豎起耳朵聽天氣預(yù)報
??? ?? ?????.
今日是贈予我的禮物。
???? ??? ???? ???
我一直珍視而熱愛的家人們
???? ??? ???? ???
總是傾聽我苦惱的朋友們,
??? ??, ??? ?? ?? ???
彼此分享快樂與幸福,分擔悲傷與痛苦
??? ???? ??? ??
填補空虛不足的珍貴的一天,
??? ?? ?????.
今日是贈予我的禮物。
詞 匯 學 習
???:眼皮
???? ??? ?? ????.
眼皮沉澀,昏昏欲睡。
???:面熟
? ??? ?? ????, ?? ??? ?? ???.
這人好面善,就是一下子想不起來。
???:翻找。掀。翻
??? ??? ??.
揭短。
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 韓語語法素材:與格-??
- 韓語中級模擬練習題整理11
- 韓語中級模擬練習題整理13
- 韓語詞匯學習:TOPIK中級韓語單詞系列(5)
- 韓語中級模擬練習題整理25
- 韓語語法素材:與格-?
- 韓語考試TOPIK常用語法 5
- 韓國語兒童對話學習 打電話和接電話
- 韓語對話練習:在韓國生活之愛好 2
- 韓語對話練習:演藝界3
- 韓語中級模擬練習題整理24
- 韓語會話:觀光(在韓國)
- 韓語考試TOPIK常用語法 4
- 韓語會話:貿(mào)易(付款與交貨)
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例6-10
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例26-30
- 韓語會話:請抽出點兒時間
- 韓語語法素材:與格-?
- 韓語中級模擬練習題整理17
- 韓語語法學習:冠形詞的現(xiàn)在時
- 韓語中級模擬練習題整理15
- 韓語口語學習:我不吃肉
- 韓語中級模擬練習題整理14
- 韓語日常對話:也好不了多少
- 韓語詞匯學習:TOPIK中級韓語單詞系列(14)
- 韓語中級模擬練習題整理20
- 韓語語法:表示包括的慣用型
- 韓語詞匯學習:TOPIK中級韓語單詞系列(4)
- 韓語考試TOPIK常用語法 1
- 韓語會話:論面試技巧
- 韓語會話:用韓語贊美別人漂亮
- 韓語語法素材:表示程度-??(??)
- 韓語語法:韓語字母發(fā)音全解
- 韓語對話練習:在韓國生活之節(jié)日 2
- 韓語考試TOPIK常用語法 5
- 韓語日常對話:后會有期
- 韓語考試TOPIK常用語法 3
- 韓語對話練習:論手機
- 韓語每日翻譯:人生是極樂的
- 韓語語法素材:表示僅只-??
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例11-15
- 韓國語之韓國店名詞匯
- 韓語語法:名詞
- 韓語語法:特殊音變
- 韓語會話:韓語打電話用語
- 韓語語法:表示方式程度-???(???)
- 韓語詞匯學習:TOPIK中級韓語單詞系列(13)
- 韓語語法學習:過去形表現(xiàn) 1
- 韓語對話練習:在韓國生活之愛好 1
- 韓語詞匯學習:瘋狂第19課
- 韓語發(fā)音和漢語發(fā)音的區(qū)別 4
- 韓語發(fā)音和漢語發(fā)音的區(qū)別 3
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例21-25
- 韓語語法47:“┉因而┉”“┉所以┉”
- 韓語對話練習:在韓國生活之醫(yī)院 2
- 韓語愛情告白 1
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例1-5
- 韓語中級模擬練習題整理19
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例11-15
- 韓語發(fā)音和漢語發(fā)音的區(qū)別 5
- 韓語語法素材:表示程度-?
- 韓語詞匯學習:TOPIK中級韓語單詞系列(2)
- 韓語考試TOPIK常用語法 2
- 韓語口語:真讓人傷心
- 韓語中級模擬練習題整理12
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例31-35
- 韓語中級模擬練習題整理21
- 韓語語法素材:表示概括-?
- 韓語詞匯學習:TOPIK中級韓語單詞系列(3)
- 韓語會話:用韓語詢問日期
- 韓語中級模擬練習題整理18
- 韓語對話練習:在韓國生活之節(jié)日 1
- 韓語中級模擬練習題整理12
- 韓語會話:觀光(詢問)
- 韓語語法學習:韓語入門級語法35例16-20
- 韓語中級模擬練習題整理23
- 韓語中級模擬練習題整理22
- 《韓國語兒童對話學習》34
- 韓語詞匯學習:TOPIK中級韓語單詞系列(12)
- 韓語越說越地道 場景對話 5
- 有“后悔藥”:郵件發(fā)了還能取消
精品推薦
- 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子100句 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子搞笑
- 八月你好文案短句干凈 八月你好文案朋友圈
- 2022情人節(jié)甜美創(chuàng)意文案說說心情 情人節(jié)浪漫文案說說句子簡短
- 2022讓人一看就贊的晚安說說大全 點贊最高的晚安說說短句
- 微信拍一拍有趣后綴文字搞笑 微信拍一拍有趣后綴文字149句
- 2022氣質(zhì)型男生傷感朋友圈說說 深沉傷感的帥氣男生文案
- 古錢幣收購價格一覽表 古錢幣回收價格表2022
- 在前任那里一定要學會的現(xiàn)實文案 戀愛中現(xiàn)實的精辟語錄2022
- 邵陽師范學院是一本還是二本 邵陽學院是幾本
- 朋友圈賣慘文案搞笑 看一次笑一次的文案2022
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 茌平縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/11℃
- 庫爾勒市05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:24/12℃
- 新源縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:23/9℃
- 精河縣05月30日天氣:晴,風向:北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/14℃
- 阿勒泰區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)