導語：外語教育網小編整理了韓國文學廣場：如冬季旅行與你同行 - 李彩，希望對你有所幫助，更多免費精彩內容，敬請關注本站。

　　??? ?? ????? ???? - ??

　　如冬季旅行與你同行 - 李彩

　　??? ?? ?? ??? ????, ? ??

　　如冬季旅行與你同行，希望那地方

　　? ???? ???? ??

　　下那么兩天的暴雪

　　??? ?? ?? ???? ????

　　歸途的路上，路匯成一條

　　??? ??? ??

　　那么你與我也

　　???? ?? ??

　　只能緊緊綁在一起

　　????? ??? ?? ????

　　幾天內無法離開

　　??? ? ?? ???

　　無法離開的理由

　　??? ??? ?? ?? ???

　　并非在于你我之間

　　???? ??? ???? ??? ???

　　而是因為暴雪，這樣的借口也不錯

　　?? ???

　　就像雙腿被綁在一起

　　??? ?? ?? ? ?? ??

　　你和我的命運也綁在了一起

　　?? ??????? ??? ??????

　　這么美麗的雪花之旅多么像身處夢境啊

　　??? ?? ???? ??

　　你戴著雪白的圍巾

　　?? ?? ??? ??

　　我戴著雪白的手套

　　??? ?? ?, ? ?? ?? ??

　　雪白的屋頂，里面的一對雪白的戀人

　　??? ?? ????? ????, ? ??

　　如冬季旅行與你同行，希望那地方

　　? ???? ???? ??

　　下那么十天的暴雪

　　???? ?? ???? ????

　　將整個冬天凍成一起，該多好

　　???? ??? ??

　　那么你和我

　　?? ??? ? ??

　　將永遠不用分開

　　?? ?? ??? ????? ????

　　將所有的歸途都消失呈白色一片吧

　　詞 匯 解 析

　　??：暴雪

　　??? ??? ????.

　　村莊被暴雪隔絕。

　　????：無法動彈

　　?? ???? ??? ???? ???? ???.

　　他乖乖地落入了敵人的圈套。

　　??：命運

　　???? ??.

　　可悲的命運。