導(dǎo)語：外語教育網(wǎng)小編整理了韓國文學(xué)廣場：無法投寄的信箋 — 樸永吉，希望對(duì)你有所幫助，更多免費(fèi)精彩內(nèi)容，敬請(qǐng)關(guān)注本站。

　　??? ?? ?? — ???

　　無法投寄的信箋 — 樸永吉

　　???? ??? ?? ??? ???.

　　我給你寫了一封無法投寄的信箋。

　　?? ??? ??? ?? ?? ?? ???

　　在陰天尋覓無法看見星星和明月

　　??? ??? ?? ?? ?? ??? ??

　　或許晴朗的明日將有星星與明月升起

　　??? ?? ?? ???? ??????

　　用你聽不見的喃喃自語

　　?? ??? ??? ?? ???.

　　將信紙里雪白的空間填滿。

　　? ??? ?????

　　你過得好嗎？

　　??? ?????

　　健康嗎？

　　?? ?? ??????? ??????

　　活得可好嗎？心情舒暢嗎？

　　???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???

　　很多人都說活在世上，都是這樣那樣的

　　??? ? ??? ??? ?????.

　　可我還是總想著你的平安。

　　?? ? ??? ?? ?? ? ?? ???.

　　幾天前我買了一朵跟百合很像的花兒。

　　?? ?? ??,??? ????

　　鮮紅的花兒，十字架形狀

　　??? ? ??? ??????.

　　不分晝夜綻放著。

　　??? ?? ??? ? ????

　　可我卻沒有問這花兒的真名

　　?? ?? ??? ???

　　或者是這花兒能開多久？

　　???? ?,????

　　或者是明年還能開花不？

　　?? ??,?? ???? ?? ???

　　就像勉強(qiáng)將心思加在花兒上，花兒很快凋謝了

　　?? ??? ?? ? ???

　　幼小的心靈也受傷一樣

　　?? ??? ???? ?? ??????.

　　我忘了問這花兒的名字。

　　??? ?? ??? ???

　　花開自有花落

　　??? ??? ???? ??? ????

　　人生了感情，要離別自然是傷感的

　　?? ??? ??? ?? ???? ??.

　　不必刻意去擔(dān)心離別的傷痛。

　　? ??? ? ????.

　　一直健康地生活吧。

　　??? ??? ??,

　　總有一天風(fēng)兒吹起，

　　? ??? ?? ??? ???

　　這封無法投遞的心靈信箋

　　?? ??? ? ??? ??? ???

　　我和你在這世上停留的時(shí)間

　　???? ???? ??,

　　如果能到達(dá)你所在之處，

　　???? ?????.

　　那就好了。

　　詞 匯 學(xué) 習(xí)

　　????：晴朗。清朗

　　??? ??? ?? ????.

　　初秋的天氣特別清新。

　　??：空白。余白

　　??? ?? ??.

　　留有余白。

　　???：有情

　　????? ?? ??? ?? ???? ???.

　　在義工活動(dòng)中，和村民產(chǎn)生了感情。