《標準韓國語》第一冊第15課 敘述過去
《標準韓國語》是一套非常經典的韓語學習教材, 由北京大學、復旦大學、對外經濟貿易大學、延邊大學等25所大學共同編寫,使想學習韓國語的人們可以得到充分的學習機會,能夠真正的了解韓國。
?15? ?? ????
一、課文
(1)
???:?? ?,?? ??? ????? 王容,你昨天干什么了呢?
? ?:??? ?? ?????. 在家里看書了。
??? ?? ??? ????? 李世民,你干嘛了呢?
???:?? ??? ?????. 我見了朋友。
? ?:??? ?????? 見了誰呀?
???:??? ?? ?????. 見了樸明淑。
? ?:??? ?? ??? ????? 和樸明淑一起做什么了?
???:??? ????.??? ???? ??????.看了電影還跟我聊天了。
(2)
???:?? ?.?? ???? ???? ????? 洪丹,昨天去了景福宮和博物館了嗎?
? ?:???? ????.???? ???? ? ????.去了景福宮,但是沒有去博物館。
???:???? ? ? ????? 為什么沒去博物館呢?
? ?:??? ?????. 沒時間了。
??? ?? ? ????? 金智永你干嘛了呢?
???:?? ?? ??????.??? ? ?????. 我在家打掃衛生了,還休息了會兒。
二、單詞
?? ????(詞組)敘述過去
??(名)昨天 -?/?(助)和,同
???(副)還有 ???? ???(詞組)聊天
???(名)景福宮 ????(連)但是
???(名)博物館 ?(副)不能,沒能
?(代)為什么 ??? ??(詞組)沒時間
?(代)???的簡略形 ??? ??(詞組)打掃衛生
?(副)一點,稍微 ??(自)休息
[發音]
????[????] ???[???]
???[???] ????[????]
?????[?????]
三、基本語法
1.-?/????
"-?/?"用于謂詞詞干與詞尾之間,表示過去時制。與陳述形詞尾相連則為"-?/????"。與疑問形詞尾相連為"-?/????"。
詞干以"?.?"結尾時,其過去時制為"????(??)",其他情況為"????(??)"。以"??"結尾的謂詞采取"?????(??).????(??)"的形式。
小結:看謂詞詞干最后一個音節的元音
1.?.?.?.? 時 + ?
2.? 時 + ?
3.其它時 + ?
例如:??:?+????→?????.好
??:?+????→?????.吃過了
??:?+????→?????/????.做過了
當詞干的元音與"-?/????"之間沒有收音時,兩個元音往往緊縮為一個音節。
小結:看謂詞詞干最后一個音節
1.閉音節 不縮略
2.開音節
A.?.?.? 必需縮略
B.?.? 必需縮略
C.? + ? 可縮可不縮
D.?.?.? 可縮可不縮
例如:??:?+????→????.走了
??:?+????→????.來了
???:??+????→?????.喝了
又如:
(1)?:?? ??? ????? 昨天干什么了?
?:??? ?? ?????. 在家看書了。
(2)?:?? ??? ????.?? ???????. 昨天看電影了,非常有趣。
?:???? ????? 在哪兒看的?
(3)?:??? ????. 去市場了。
?:???? ??? ????? 在市場買了什么?
(4)?:??? ?????? 遇見誰了?
?:? ???? ?????. 見到金老師了。
(5)?:??? ?????? 吃午飯了嗎?
?:?,?????. 是的,吃過了。
(6)?:????? ????????? 爺爺曾經是老師嗎?
?:?,????????. 是的,曾經當過老師。
2.?.-? ??
在謂詞前用否定副詞"?",或在謂詞詞干后加"-? ??",便可構成否定句。(?的原形是??,-? ??的原形是-? ????)。相當于漢語的“不……”“沒……”。但“體詞+??“這種形式后則不能用"?“或"-? ??"來否定。
例如:??? ? ????→??? ? ?????.??? ?? ?????.沒看報紙。
又如:
(1)?:?? ????? 今天忙嗎?
?:???,? ????. 不,不忙。
(2)?:?? ?????? 喜歡狗嗎?
?:? ?????.???? ?????. 不喜歡,喜歡貓。
(3)?:?? ??? ?????? 昨天見朋友了嗎?
?:? ?????. 沒見。
(4)?:??????? 打掃衛生了嗎?
?:?? ? ????. 還沒有。
(5)?:?? ??? ???? 明天去公司嗎?
?:???.?? ????. 不,不去。
(6)?:?? ?????? 吃午飯了嗎?
?:?? ?? ?????. 還沒吃。
3.-?/?. ??
用于表示人和名詞或代詞后,表示“與該人共同……”。開音節后用"-?",閉音節用"-?"。在口語中常用"-??"。相當于漢語的“和……一起……”
例如:
(1)?:?? ??? ????? 昨天干什么了?
?:??? ??? ????. 和朋友一起去劇場了。
(2)?:?? ?? ?????? 自己吃的午飯嗎?
?:????.?? ?? ?? ?????. 不,和世民一起吃的。
(3)?:??? ?? ??? ???? 和誰一起去旅行?
?:??? ?? ??? ???. 和弟弟一起去旅行。
(4)?:??? ?? ???? 和誰一起生活?
?:??? ?? ???. 和家里人一起過。
(5)?:?? ??? ??? ???. 明天和我一起看戲去吧。
?:????. 好吧。
(6)?:?? ?? ???? ??????? 善英和誰結婚了?
?:?? ??? ??????. 和英俊結婚了。
4.???
連接兩個句子的連續副詞,表示順接關系。相當于漢語的“還……”。
例如:
(1)?? ?? ?????.??? ???? ?????. 我喜歡狗,也喜歡貓
(2)????? ?????.??? ??? ?????. 看了電視,還聽了音樂。
(3)????? ??? ????.??? ??? ?? ??? ????. 在圖書館學習了,然后和朋友一起去看了戲。
(4)?? ??????.??? ??? ????. 很早就起來了,還鍛煉了身體。
5.????
"????“為接續副詞,連接兩個句子,表示轉折關系。相當于漢語的”但是……“”……而……“
例如”
(1)?? ?? ?????.???? ??? ???? ?????. 我喜歡狗,而弟弟卻喜歡貓。
(2)??? ??? ????.???? ??? ? ????. 昨天去學校了,但今天沒去。
(3)??? ????.???? ?? ? ????. 去書店了,但沒買書。
(4)?? ??????.???? ?? ? ????. 哥哥結婚了,而我卻沒有結婚。
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語語法學習:韓語發音入門6
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(六)
- 韓語“吃過飯了嗎”怎么說
- 韓語語法學習:韓國語中的兩種動詞
- 韓語語法學習:時制詞尾中的現在時解析
- 韓語語法學習:什么是體詞形詞尾?
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十五)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十三)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(82)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十五)
- 韓語語法學習:韓國語體詞形詞尾的意義及用法 2
- 韓語語法學習:韓語發音入門8
- 韓語越說越地道:“群發短信”怎么說
- 3個技巧讓你寫好韓企企劃案
- 韓語語法學習:韓語發音入門4
- 炸醬面是???還是???
- 韓語語法學習:韓語中的句型辨析 1
- 中國熱詞“霧霾”用韓語怎么說
- 為什么韓劇里總喜歡說"??!??,??!"
- 韓語生活中最常說的900句:(32) 招呼顧客(1)
- 關于“奶茶”的各種韓語表達方法
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十三)
- 韓語語法學習:韓語發音入門1
- 韓語生活中最常說的900句:(33) 顧客常用語(1)
- 韓語語法學習:韓語發音入門10
- 韓語語法學習:韓語中的句型辨析 2
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(一)
- 韓語語法學習:韓國語中數詞和量詞的結合
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十一)
- 韓語語法學習:時制詞尾中的現在時詳解
- 韓語語法學習:韓國語句子的隔寫
- 熱詞“茶葉蛋”的4種韓語表達方法
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(七)
- 韓語越說越地道:“手機銀行”
- 韓語語法學習:韓語發音入門3
- 戀愛學概論:用韓語向戀人道歉怎么說
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十九)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十二)
- 韓語越說越地道:“???”——女神的特性
- 韓語“出軌”怎么說
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十四)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十六)
- 韓語語法學習:例句詳解韓國語不規則音變 2
- 韓語生活中最常說的900句:(33) 顧客常用語(2)
- 《裸婚時代》文章向姚笛求婚臺詞(韓文版)
- 韓語生活中最常說的900句:(32) 招呼顧客(2)
- 韓語語法學習:韓語發音入門5
- 韓語語法學習:尊敬語
- 韓語語法學習:例句詳解韓國語不規則音變 1
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(三)
- 韓語語法學習:韓語發音入門7
- 韓語“完美越獄”怎么說
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十)
- 韓語語法學習:韓國語單詞的隔寫
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(81)
- 韓語語法學習:韓語中音變的緊音化現象
- 韓語語法學習:韓語發音入門2
- 韓語“小三”怎么說
- 韓語語法學習:韓國語體詞形詞尾的意義及用法 1
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十七)
- 韓語語法學習:尾 音(=收音, 韻尾)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(五)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(四)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十一)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十二)
- 韓語語法學習:關于過去式
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(84)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十)
- 不可不學的韓語口頭禪(十八)
- 韓語生活中最常說的900句:(33) 結算收款
- 韓語語法學習:關于韓國語副詞的幾大特點
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(八)
- "不明覺厲"用韓語怎么說
- 韓語語法學習:韓國語中“你”怎么用?
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(九)
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(十八)
- 韓語越說越地道:什么是“???”
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(83)
- 韓語中愚人節被騙時你的反應是?
- 韓語語法學習:韓語發音入門9
- 韓語考試TOPIK常用韓語外來語匯集(二十四)
精品推薦
- 久治縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:18/5℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 班瑪縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/5℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/13℃
- 和田地區05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 廈門市12月01日天氣:多云,風向:東北風,風力:4-5級,氣溫:19/14℃
- 塔什庫爾干縣05月30日天氣:小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:13/2℃
- 金鳳區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 陽城縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:24/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)