《標準韓國語》是一套非常經典的韓語學習教材， 由北京大學、復旦大學、對外經濟貿易大學、延邊大學等25所大學共同編寫，使想學習韓國語的人們可以得到充分的學習機會，能夠真正的了解韓國。

　　?18? ??

　　一、課文

　　(1)

　　? ?:?????.?? ?? ? ?? ????

　　???:2?? ????.

　　??:??? ?? ?? ?????

　　???:???.?? ?? 3??? ???.

　　? ?:??? ??? ?????

　　???:??? 6?? ????.

　　? ?:????? ??? ????

　　???:?? ??? ?? ????.

　　? ?:? .?????.

　　(2)

　　? ?:?? ?.??? ??? ????

　　? ?:??? ???? ?? ?? ???.

　　? ?:??? ??? ???? ?? ?? ????

　　? ?:???.???? ???? ???? ???? ???.??? ??? ?? ???.

　　? ?:? ?????.?????.

　　? ?:??? ? ??? ? ??? ????

　　? ?:?.? ?? ??? ???.

　　二、單詞

　　??（名）建筑物 ???（形）謝謝

　　????（名）公用電話 ??（名）位置

　　??（名）銀行 ?（名）層

　　????（名）學生會館 ???（名）衛生間

　　??[??] ??[??]

　　??[??] ?????[?????]

　　三、基本語法

　　1.方位詞

　　+? 在……方位

　　? :上面 ??/?:下面 ? :前面

　　? :旁邊 ? / ? :里面 ? :外面

　　??:左邊 ???:右邊 ?:后面

　　??:左手 ???:右手 ????:東南西北

　　2.-?/?/??

　　"-?/?/??" 用于動詞形容詞詞干后，是表示尊敬語氣的終結詞尾。"-???“通常用于比較正式的場合，在非正式的場合和日常生活中，學用"-?/?/??"。

　　（1）現在時"-?/??"

　　1)詞干末音節元音是"?.?.?.?"時，用"-??"。

　　例如:??:?+??→?? （睡）

　　??:?+??→?? （來）

　　??:?+??→??? （生活）

　　2)詞干末音節元音為"?.?.?.?.?.?.?.?"時，用"-??"，"體詞+??"則變為"體詞+???"的形式。

　　例如：??:?+??→??? （吃）

　　???:??+??→??? （喝）

　　????:???+??→????? （是學生）

　　3)以"??"結尾的動詞或形容詞后接"-??"，通常略為"??"。

　　例如：??:?+??→???→?? （作）

　　????:???+??→?????→???? （打電話）

　　（2）過去時"-?/???" 統一+??

　　"-?/???"比"-????/????"更為口語化。

　　（3）將來時"-(?)? ????"

　　"-(?)? ????"比"-(?)? ????"口語化，通常用做"-(?)? ???"的形式。

　　??? ?? -?/?? -?/??? -(?)? ???

　　?? ? ?? ??? ? ???

　　?? ? ?? ??? ? ???

　　?? ? ??? ???? ? ???

　　?? ? ??? ???? ?? ???

　　??? ?? ??? ???? ?? ???

　　?? ? ?? ??? ? ???

　　?? ? ??? ???? ? ???

　　???? ??? ???? ????? ??? ???

　　?? ? ??? ???? ?? ???

　　?? ? ??? ???? ?? ???

　　例如：

　　(1)?:??? ??? 干什么？

　　?:?? ???. 吃飯。

　　(2)?:? ??? 干什么？

　　?:??? ???. 聽音樂。

　　(3)?:?? ??? ???? 昨天干什么了？

　　?:?? ???. 上山去了。

　　(4)?:?? ? ???? 昨天買什么了？

　　?:?? ???. 買衣服了。

　　(5)?:?? ? ? ???? 明天干什么？

　　?:??? ?? ???. 見朋友。

　　(6)?:?? ??? ?????? 給王丹打電話了嗎？

　　?:???.?? ??? ??? ???. 還沒有，今天晚上打。

　　3.-?/?...-? ??/??

　　用于表示場所或位置的名詞后，表示事物存在的場所或位置。

　　例如：

　　(1)?:??? ??? ?????

　　?:???? ????.

　　(2)?:???? ??? ?????

　　?:????? ?? ????.

　　(3)?:?????? ??? ?????

　　?:???? ????.

　　(4)?:???? ?? ???.

　　?:???? ??? ???.

　　(5)?:???? ??? ????

　　?:?? ?? ???.

　　(6)?:?? ?? ?? ????

　　?:???? ????? ???.

　　4.-?

　　屬格助詞，"-?"用于名詞，代詞后，表示所屬關系。在口語中"??"與"??"常簡略為"?"和"?"。

　　例如：

　　(1)?:??? ??(?)?????這是誰的書？

　　?:?? ?? ????.文洙的書。

　　(2)?:?? ?? ?? ??????這是王丹的詞典嗎？

　　?:???.?? ? ?????.不是，這是我的詞典。

　　(3)?:?? ??(?)??? ????昨天買了給誰的禮物？

　　?:??? ?? ?? ??? ???.買了送給爸爸的禮物。

　　(4)?:??? ????叫什么名字？

　　?:? ??? ??????.我叫陳文洙。

　　(5)?:??? ?? ????認識李世民嗎？

　　?:?.? ????.認識，是我的朋友。

　　(6)?:??? ??? ??????妹妹叫什么？

　　?:? ?? ??? ??????.我妹妹叫金正雅。

　　5.-?

　　助詞"-?"表示包含關系，相當于漢語的“也”，“還”。

　　例如：

　　(1)??? ??.??? ??.孩子睡了，母親也睡了。

　　(2)?? ??? ?? ???.???? ???.我家有狗，也有貓。

　　(3)?? ?? ???? ???.???? ? ???.王丹韓語說得好，日語也說得好。

　　(4)?? ?? ??? ???.?? ?? ??? ???.志永喝啤酒，王丹也喝啤酒。

　　(5)?:??? ????去哪兒？

　　?:??? ??.去銀行。

　　?:?? ?? ???.我也一起去。

　　(6)?:??? ????買了什么？

　　?:???? ??? ???.??? ??? ???.買了褲子和皮鞋，還買了帽子。

　　6.-?

　　"?"是表示限定的助詞，相當于漢語的“只……”、“僅……”、“光……”。

　　例如：

　　(1)?? ?? ??? ????.?? ?? ??? ????.?? ?? ??? ????.王丹喝啤酒，文洙也喝啤酒，只有志永喝可樂。

　　(2)?? ? ???? ?? ?? ?????.??? ?? ?? ?????.我們班都是歐美人，只有陳文洙是中國人。

　　(3)?:???? ?? ??? ????和家人一起來韓國的嗎？

　　?:???.?? ???.不是，就我一個人來了。

　　(4)?:?? ? ????志永來了嗎？

　　?:???.?? ?? ? ???.還沒有，只有志永還沒有來。

　　(5)?:??? ??? ? ????要買面包和牛奶嗎？

　　?:???.?? ? ???.不，只買面包。

　　(6)?:????? ? ????要去商店嗎？

　　?:???.????? ? ???.不，只去電影院。