【說韓語】染頭發
A. 어떤 헤어 스타일을 원하십니까?
E dden hair style ul wo na xib ni gga?
B.지금 머리 스타일로 좀 잘라주세요.
Ji gum me li style lo zom zal la zu xie yo.
A. 다른 것은 필요 없나요?
Da rin ge sun pi lio eb na yo?
B. 그리고 염색을 하고 싶은데요.
Gu li go yi-em xe gul ha go xi pun dei yo.
A. 어떤 색상으로 하실 건가요?
E dden xek sang u lo ha xil gen ga yo?
B. 글쎄요,아직 결정 짓지 못했어요.
Gul xxie yo,a jik gi-el zeng jit ji mo te sse yo.
A.그럼 제가 추천해 드릴까요?
Gu lem zei ga cu ce ne du lil gga yo?
B. 네,그렇게 해 주세요.
Nei,gu le kei he zu xie yo.
A. 장미 빨간색도 좋고 좀 어두운걸 원하신다면 밤색도 괜찮아요.
아니면 환한 노란 톤으로 가셔도 보기 좋아요.
B. 저는 너무 환한 색은 적응이 잘 안 돼요.밤색으로 해 주세요.
Ze nun ne mu hua nan xe gun ze gung yi zal an due yo.bam xe gu lo he zu xie yo.
A. 네,염색 약은 수입제로 사용하세요,머리에 손상이 적고 퇴색도 안 합니다.
Nei,yi-em xek ya gun su g yi zek go tue xek do an ham ni da.
B.그럼 수입제로 해 주세요.
Gu lem su yib zei lo he zu xie yo.
A.想要什么樣的發型
B.以現在的發型就要剪短一點
A.其他的不需要嗎?
B.還想染發
A.需要染什么顏色?
B.是啊,還沒決定好呢
A.那給您推薦吧
B.好,推薦一下吧
A.玫瑰紅也可以,需要暗一點的栗子色也可以,要么染亮的黃色系列也很好看。
B.我不太適應太亮的顏色,給我染栗子色吧。
A.好的,染發劑就用進口貨吧,頭發受損也少,也不退色。
B.那就用進口貨。
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 韓語慣用語學習第五課
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(10)
- 韓語慣用語學習第十八課
- 韓語慣用語學習第二十課
- 韓語慣用語學習第二課
- 韓語越說越地道 場景對話 2
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(8)
- 韓語慣用語學習第二十五課
- 韓國人最常用的流行語
- 韓語口語對話:他一點責任心也沒有
- 瘋狂韓語單詞 第29課
- 韓語一句口語:談論工作情況 2
- 每日對話:你也真是的
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(9)
- 韓語口語對話:后會有期
- 韓語口語對話:話越說越多
- 韓語口語練習:旅游入住酒店用語 2
- 韓語一句口語:今年要養成早睡早起的習慣
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(3)
- 韓語慣用語學習第十五課
- 韓語口語對話——季節
- 韓語口語學習:拜訪 1
- 韓語慣用語學習第十七課
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析匯總(1-12)
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(11)
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(12)
- 韓語慣用語學習第十三課
- 韓語慣用語學習第十二課
- 韓語口語對話:我已經失去信心了
- 韓語對話練習:表示感情的各種對話
- 韓語TOPIK高級語法詳解(4)
- 韓語TOPIK高級語法詳解(15)
- 實用韓語詞類概論——賓格助詞做副詞
- 韓語慣用語學習第二十六課
- 韓語口語學習:拜訪 2
- 韓語慣用語學習第十一課
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(4)
- 韓語慣用語學習第十六課
- 每日學韓語:是嗎?
- 韓語慣用語學習第十九課
- 韓語詞匯常見外來語(6)
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(1)
- 韓語對話:愛好
- 韓語一句口語:談論工作情況 1
- 每日學韓語:有站票嗎?
- 韓語慣用語學習第二十二課
- 韓語慣用語學習第十四課
- 開口說韓語 (9)
- 韓國語歌曲節目單詞
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(7)
- 韓語慣用語學習第八課
- 韓語慣用語學習第二十八課
- 韓語慣用語學習第二十四課
- 實用韓語詞類概論——賓格助詞
- 韓語慣用語第三十課
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(5)
- 韓語慣用語學習第九課
- 韓語慣用語第二十九課
- 韓語口語:在東大門市場
- 實用韓語詞類概論(40)
- 韓語慣用語學習第四課
- 韓語口語對話:也好不了多少
- 韓語口語對話:全都讓你搞砸了
- 韓語慣用語學習第二十一課
- 韓語慣用語學習第三課
- 韓語慣用語學習第二十三課
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(6)
- 韓語TOPIK高級語法詳解(14)
- 韓語口語:餐廳
- 韓語慣用語學習第十課
- 韓語慣用語學習第二十七課
- 韓語慣用語學習第六課
- 韓語慣用語學習第七課
- 韓語口語對話:花花公子、肌膚之親、被甩
- 韓語語法學習:實用韓語詞類概論(22)
- 韓語口語對話:這簡直太離譜了!
- 每日俗語學習:山中無老虎,猴子也稱王
- 韓語TOPIK高級語法詳解(5)
- 26屆韓語TOPIK考試高級真題解析(2)
- 韓語口語對話:她還在生我的氣
- 韓語口語對話:哪兒那么多事
精品推薦
- 甘德縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:18/2℃
- 阿克陶縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 米泉市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 鹽池縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:28/16℃
- 阿圖什市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/13℃
- 芮城縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西北風,風力:<3級,氣溫:23/16℃
- 尼勒克縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/16℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)