公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

查字典logo
當前位置:查字典>>在線翻譯>>韓語俗語:塵埃與泰山

韓語俗語:塵埃與泰山

  韓語慣用語,韓語俗語在歷屆的韓語能力考試中都會出現,可是這一塊常常被我們忽視,今天小編整理了一些在韓語考試中經常出現的韓語慣用語,中韓文對照加上小對話解釋,非常容易理解和記憶。

  塵埃與泰山

  “日積月累,積少成多”韓語怎么說?

  【對話舉例】

  동찬: 엄마, 저금통이 언제쯤 꽉 찰까요?

  엄마: 티끌 모아 태산이라고, 열심히 모으면 언젠가 차지 않을까.

  【對話舉例】

  동찬: 엄마, 저금통이 언제쯤 꽉 찰까요?

  엄마: 티끌 모아 태산이라고, 열심히 모으면 언젠가 차지 않을까.

  【對話翻譯】

  東燦:媽媽,存錢罐什么時候才能塞得滿滿的呢?

  媽媽:所謂“積塵積成泰山”,你努力攢錢,總有一天會存滿的。

  【俗語解釋】

  티끌,塵埃;태산,泰山;모이다,積累。塵埃積成泰山,티끌 모아 태산,可謂日積月累、積少成多。

  這里的泰山就是咱中國的泰山,古高麗國受中華影響深厚,文化上有很多交集的地方。泰山在韓國人眼里是高不可攀、難以戰勝的象征。關于泰山的俗語還有一些:

  태산을 넘으면 평지를 본다 越過泰山就能看見平原。比喻經歷艱難困苦之后就能迎來好日子。

  태산이 평지 된다 泰山變成平地。比喻社會、自然發生了巨大的變化;比喻世事瞬息變幻。

  갈수록 태산 越走越泰山。比喻越走越困難。  

網友關注

主站蜘蛛池模板: 南乐县| 抚宁县| 伊金霍洛旗| 苏尼特右旗| 玉田县| 金湖县| 宣化县| 旌德县| 河南省| 岑溪市| 洞头县| 寿光市| 册亨县| 克什克腾旗| 山东省| 资兴市| 广元市| 罗平县| 福泉市| 古丈县| 绵阳市| 兴业县| 武乡县| 微博| 怀柔区| 额尔古纳市| 邯郸市| 潼关县| 凤阳县| 仁寿县| 仁化县| 河南省| 大石桥市| 固安县| 溧水县| 巢湖市| 额济纳旗| 酒泉市| 攀枝花市| 株洲市| 曲麻莱县|