韓國語中的四字成語(ㅈ,ㅊ部)
ㅈ
자가당착 自家撞著 앞뒤가 서로 어그러져 모순됨
자강불식 自強不息 스스로 힘쓰고 쉬지 아니함
자승자박 自繩自縛 자기의 말이나 행동으로 자기가 옭혀 들어가 묶임
자화자찬 自畵自讚 자기가 그린그림을 칭찬한다는 말로 자기의 행위를 칭찬함
작심삼일 作心三日 한번 결심한 것이 사흘을 가지않음. 곧 결심이 굳지 못함
장삼이사 張三李四 평범한 인물들
재자가인 才子佳人 재주가 있는 남자와 아름다운 여자
적반하장 賊反荷杖 잘못한 자가 도리어 뻣뻣하게 나오는 것
적진성산 積塵成山 티끌모아 태산
전대미문 前代未問 지금까지 들어본 일이 없는 새로운 일을 이르는 말
전도요원 前道遼遠 앞으로 갈길이 아득히 멂. 목적한 바에 이르기에는 아직도 멂
전무후무 前無後無 전에도 앞으로도 없음
전전반측 輾轉反側 이리저리 뒤척이며 잠을 이루지 못함
전정만리 前程萬里 나이가 젊어 장래가 유망함
전화위복 轉禍爲福 화가 바뀌어 복이 됨
절차탁마 切磋琢磨 학문과 기술을 닦음
절치부심 切齒腐心 몹시 분하여 이를 갈면서 속을 썩임
정문일침 頂門一鍼 간절하고 따끈한 충고
정저지와 井底之蛙 우물안 개구리. 세상물정을 너무 모름
조강지처 糟糠之妻 가난할 때부터 어려움을 같이한 아내
조령모개 朝令暮改 무슨 일을 자주 변경함
조변석개 朝變夕改 일을 자주 뜯어고침
조삼모사 朝三募四 간사한 꾀로 사람을 농락함
조족지혈 鳥足之血 새발의 피라는 뜻으로 물건의 적음을 나타내는 말
좌정관천 坐井觀天 우물안 개구리. 세상물정을 너무 모름
주객전도 主客顚倒 입장이 서로 뒤바뀜
주경야독 晝耕夜讀 낮에는 일하고 밤에는 공부함
주마가편 走馬加鞭 달리는 말에 채찍질을 계속함 .자신의 위치에 만족하지 않고 계속 정진함
주마간산 走馬看山 바빠서 자세히 보지 못하고 지나침
죽마고우 竹馬故友 어렸을 때부터 친하게 사귄 벗
중과부적 衆寡不敵 적은 사람으로는 많은 사람을 이기지 못함
중구난방 衆口難防 여러 사람의 말을 막기 어려움
지기지우 知己之友 서로 뜻이 통하는 친한 벗
지동지서 之東之西 동으로 갔다 서로 갔다 함. 어떤 일에 주견이 없이 갈팡질팡함
지록위마 指鹿爲馬 웃사람을 농락하여 권세를 마음대로 함
지성감천 至誠感天 지극한 정성에 하늘이 감동함
지족불욕 知足不辱 분수를 지키는 이는 욕되지 아니함
지호지간 指呼之間 부르면 곧 대답할 만한 가까운 거리
진퇴양난 進退兩難 나아갈수도 물러설수도 없는 궁지에 빠짐
진퇴유곡 進退維谷 오지도 가지도 못할 궁지에 빠짐
ㅊ
창해일속 滄海一粟 아주 큰 물건 속에 있는 작은 물건
천고마비 天高馬肥 하늘은 높고 말은 살찐다. 가을을 말함
천려일실 千慮一失 지혜로운 사람도 많은 생각 가운데는 미처 생각하지 못하는 것이 있음
천방지축 天方地軸 함부로 덤벙거림
천의무봉 天衣無縫 문장이 훌륭하여 손 댈곳이 없을 만큼 잘 되었음
천인공노 天人共怒 하늘과 땅이 함께 분노한다는 뜻.
천재일우 千載一遇 다시 얻기 어려운 좋은 기회
청운지지 靑雲之志 출세하고자 하는 뜻
청출어람 靑出於藍 제자가 스승보다 나음
초동급부 樵童汲婦 보통사람
초지일관 初志一貫 처음 품은 뜻을 한결같이 꿰뚫음
촌철살인 寸鐵殺人 짧은 말로 어떤 일의 급소를 찔러 사람을 크게 감동시킴
출장입상 出將入相 문무가 다 갖추어진 사람
충언역이 忠言逆耳 충고하는 말은 귀에 거슬림
치지도외 置之度外 내버려 두고 상대하지 않음
칠거지악 七去之惡 아내를 내쫓을 7가지 조건,
칠전팔기 七顚八起 여러 번의 실패에도 굽히지 아니하고 다시 일어남
칠전팔도 七顚八倒 어려운 고비를 많이 겪음
침소봉대 針小棒大 과장해서 말함
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰爭鎮魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(1)
- 講述愛情和權力斗爭的《朱蒙》創下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網友關注
- 你用手機簽署過文件嗎?(2)
- 農協改革需要政府支援7萬億韓元(1)
- 政府要簡化創業程序(2)
- 數字人的生活方式(1)
- 政府要簡化創業程序(1)
- 國家隊在德國看韓國報紙(1)
- 《水宮歌》讓你有置身于龍宮的感覺(2)
- 新片介紹:《索菲·索爾的末日》(1)
- 數字人的生活方式(2)
- 瑞士隊邊路防守較薄弱(2)
- 收看電視及互聯網講座,電腦最佳(1)
- 또(2)
- 你用手機簽署過文件嗎?(1)
- 收看電視及互聯網講座,電腦最佳(2)
- 在臥室、客廳都能同時上網(1)
- 在臥室、客廳都能同時上網(2)
- 用壓迫式打法敲斷“阿爾卑斯的鼻梁”(1)
- 韓國年輕演奏家們的旋律響徹聯合國總部會場(2)
- 家庭網絡不是夢想(1)
- 全天候PDA手機漸受歡迎(1)
- 如何才能長壽呢?(2)
- 投入預算為入駐開城工業園區企業提供特例擔保?(1)
- 試用新產品還會享受打折優惠(1)
- 新片介紹:《索菲·索爾的末日》(2)
- 各門戶網站都淪為“淫亂門戶網站”(2)
- 韓國年輕演奏家們的旋律響徹聯合國總部會場(1)
- 八旬知識分子《對韓國國民的吶喊》(2)
- 韓國3M是“黃金之手”(2)
- 匯錢不用再去銀行了(1)
- 家庭網絡不是夢想(2)
- 萊比錫報紙在頭版以韓文登出“歡迎韓國”(1)
- 男人就應像這個男人一樣(2)
- 怎樣緩解世界杯期間的熬夜疲勞(1)
- 韓國雅虎搜索功能大幅升級(2)
- 不再需要只能看電視節目的電視機(2)
- 韓國3M是“黃金之手”(1)
- 各門戶網站都淪為“淫亂門戶網站”(1)
- 韓國急需提高能源自給率(2)
- 科學競爭力排名第19位,2年間下降7個名次(2)
- 利用路由器一家人可以實現同時上網(2)
- 利用路由器一家人可以實現同時上網(1)
- 韓國開發出高畫質膠囊型內診鏡(1)
- 숨어있는 해수욕장, 임자도
- 韓國開發出高畫質膠囊型內診鏡(2)
- 財政部議論紛紛(1)
- 門戶網站濫用編輯權 市民團體將進行監督(1)
- 農協改革需要政府支援7萬億韓元(2)
- 大宇建設優先談判對象選定工作被無限期推遲(1)
- 個人用萬能信息機器——數碼相機(2)
- 個人用萬能信息機器——數碼相機(1)
- 財政部議論紛紛(2)
- 用壓迫式打法敲斷“阿爾卑斯的鼻梁”(2)
- 韓德洙:將推進同歐盟、俄羅斯、印度簽署FTA(1)
- 《水宮歌》讓你有置身于龍宮的感覺(1)
- 萊比錫報紙在頭版以韓文登出“歡迎韓國”(2)
- 韓美企業人士支持FTA取得圓滿成功(2)
- 또(1)
- “十年知己”民謠演唱會讓你回歸田園生活(2)
- 大宇建設優先談判對象選定工作被無限期推遲(2)
- 怎樣緩解世界杯期間的熬夜疲勞(2)
- 不再需要只能看電視節目的電視機(1)
- 6·15紀念晚宴實際活動費用不足3000萬韓元(2)
- 國家隊在德國看韓國報紙(2)
- 被幻想掠走的藝術家的靈魂(1)
- 韓國急需提高能源自給率(1)
- 全天候PDA手機漸受歡迎(2)
- 韓國雅虎搜索功能大幅升級(1)
- 八旬知識分子《對韓國國民的吶喊》(1)
- 匯錢不用再去銀行了(2)
- 如何才能長壽呢?(1)
- 韓美企業人士支持FTA取得圓滿成功(1)
- 試用新產品還會享受打折優惠(2)
- 門戶網站濫用編輯權 市民團體將進行監督(2)
- “十年知己”民謠演唱會讓你回歸田園生活(1)
- 科學競爭力排名第19位,2年間下降7個名次(1)
- 男人就應像這個男人一樣(1)
- 6·15紀念晚宴實際活動費用不足3000萬韓元(1)
- 被幻想掠走的藝術家的靈魂(2)
- 瑞士隊邊路防守較薄弱(1)
- 投入預算為入駐開城工業園區企業提供特例擔保?(2)
- 韓德洙:將推進同歐盟、俄羅斯、印度簽署FTA(2)
精品推薦
- 高平市05月30日天氣:晴轉多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:20/13℃
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:28/18℃
- 莘縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 克拉瑪依市05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 平羅縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/15℃
- 澤普縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 隆德縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:23/9℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎到中級(六)
- 韓語語法學習資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構成、發音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學習素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學習-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學習:詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導38
- 韓語考試輔導資料之常用詞匯(第53篇)