《方糖》:講述少女騎手和賽馬的感情(2)
“當(dāng)我第一次見到你時,你還是少女,頭上插著一朵紫羅蘭……”
就像趙東振演唱的《紫羅蘭》的歌詞一樣,馬看著少女,少女看著馬。少女就是馬,馬就是少女。一人一馬跑到天涯海角。將于8月10日上映的《方糖》是國內(nèi)第一部以人與馬的友情為題材的影片。這也是按照韓國人的情緒,解釋好萊塢題材的嘗試。
出生在濟(jì)州島牧場的始恩(林秀貞飾)從小開始就與一匹叫“將軍”的馬建立了深厚的感情。將軍在生“天雷”時,因難產(chǎn)而死,從小喪母的始恩把失去母親的天雷當(dāng)作姐妹一樣對待。片名方糖是馬喜歡吃的零食,也是人與馬建立感情的媒介。后來天雷被賣到其他地方。2年后,立志成為一流騎手的始恩與天雷重逢。
隨后的故事進(jìn)展誰都可以想象得到。
因為就像影片中的臺詞“驅(qū)使馬向前奔跑的不是鞭子,而是騎手的心”一樣,該片講述了心地善良的主人公的事故。說得好聽就是沒有搞花樣的影片,說得難聽就是情節(jié)一目了然的影片。雖然影片中不乏為難主人公的反面角色,但無視“只有把其他人拽下馬才能生存”的游戲法則的主人公咬牙克服了一個又一個困難。由于善惡的對比和人物的矛盾過于簡單明了,觀眾們沒有必要進(jìn)行思考。影片照著公式發(fā)展下去,但即便感到不滿意,觀眾們也會不知不覺間熱淚盈眶。比如,始恩和天雷重逢時,彼此為尋找對象苦苦尋覓的場面。雖然不能觸動心靈深處,但足以賺取眼淚。
濟(jì)州島美麗的風(fēng)景是這部影片帶給觀眾的禮物。畫面被草綠色和褐色渲染。在可以看見大海的草地上靠著馬睡覺的場景和下雨天蹲在馬下面避雨的場面本身就是一幅“畫”。與絕美的風(fēng)景形成對比的賽馬場瘋狂的速度給人以視覺沖擊。在拍攝賽馬場面時,劇組用特別制作的拖車?yán)鴶z像設(shè)備,距離全力奔跑的馬一米進(jìn)行拍攝。這是整體上給人一種沉悶感的該片的亮點(diǎn)。
留著荷葉頭的林秀貞出色地演繹了健康、活潑的始恩這一角色。雖說“主角”只有女演員一個,但林秀貞不是唯一的主角。影片有兩個主角,就是人和馬。天雷通過1000比1的競爭率脫穎而出。它的表情演技令人驚嘆。實際上,5匹長相相似的馬分演了天雷角色。秀逸挺拔的大腿、充滿爆炸性的力量的身軀,讓觀眾由衷地發(fā)出贊美。而更不可或缺的是,一對霧氣蒙蒙的眼睛。
影片結(jié)尾,在賽馬場的燈光的反射下,天雷的眼睛仿佛在閃閃發(fā)亮,而這一特寫足以打動所有觀眾的心。從天雷的眼神里透出決不撒謊的信息。始恩對違反規(guī)則的競爭對手說:“你連馬都不如。”事實上,動物比人好的時候很多。12歲以下禁止觀看。
[1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開美國音樂市場(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛情和權(quán)力斗爭的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 輕松學(xué)韓語:您好嗎
- 韓語入門初級課程第二課
- 快速學(xué)韓語之13:?? ??? ?? ??
- 韓語入門:記憶單詞的正確順序
- 韓語學(xué)習(xí):不用拘泥于發(fā)音
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第143講
- 韓國可愛兒歌:拍拍手
- 快速學(xué)韓語之31:你星期日有空嗎
- 快速學(xué)韓語之32:你在吃什么
- 韓語入門答疑:3 到哪里學(xué)韓語 如何選擇韓語培訓(xùn)學(xué)校
- 韓語入門答疑:16 不用拘泥于發(fā)音
- 快速學(xué)韓語之22:因為不舒服 所以回家了
- 韓語入門答疑:6 ?/?, ?/? 區(qū)別終結(jié)版
- 韓語入門答疑:13 給韓語初學(xué)者的建議
- 韓語入門答疑:2 初學(xué)者如何選擇教材的方法
- 輕松學(xué)韓語:你現(xiàn)在在做什么
- 韓語入門答疑:15
- 韓語教程:快速學(xué)韓語資料(匯總)
- 快速學(xué)韓語之33:你的工作怎么樣
- 快速學(xué)韓語之24:你能幫我一個忙嗎
- 快速學(xué)韓語之7:應(yīng)該會去吧
- 輕松學(xué)韓語:周末想做什么
- 快速學(xué)韓語之4:?? ??? ???
- 韓國可愛兒歌:樂活之歌
- 快速學(xué)韓語之3:?? ?? ????
- 韓語入門初級課程第一課
- 韓語入門初級課程第五課
- 韓語入門:韓語發(fā)音到底怎么學(xué)
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第144講
- 快速學(xué)韓語之19:我還沒決定
- 快速學(xué)韓語之2:??? ? ????
- 快速學(xué)韓語之9:??? ? ?? ?? ??
- 快速學(xué)韓語之1:??? ????? 這個是
- 快速學(xué)韓語之20: 我們大約8點(diǎn)會回來
- 快速學(xué)韓語之15:明天要出去嗎
- 快速學(xué)韓語之25: 咖啡比茶苦
- 快速學(xué)韓語之26:我覺得這本書最好
- 快速學(xué)韓語之18:今年冬天我想去滑雪
- 快速學(xué)韓語之29:每一樣?xùn)|西都很貴
- 快速學(xué)韓語之10:??????????
- 韓語入門答疑:11 重新認(rèn)識韓語連讀
- 快速學(xué)韓語之34:你要買哪一臺電視機(jī)
- 韓語入門初級課程第四課
- 韓語入門答疑:9 如何背單詞 背哪些單詞
- 韓語入門:韓語音變的學(xué)習(xí)方法
- 韓語入門答疑:12 1年能學(xué)到什么程度
- 韓語入門初級課程第三課
- 韓語入門答疑:7 ?/??的區(qū)別
- 快速學(xué)韓語之11:??? ??? 你要去哪里
- 快速學(xué)韓語之27: 我曾經(jīng)去過大邱
- 快速學(xué)韓語之5:? ? ??????
- 輕松學(xué)韓語:這衣服多少錢
- 輕松學(xué)韓語:你喜歡做運(yùn)動嗎
- 快速學(xué)韓語之30:大家都走了
- 快速學(xué)韓語之8:?? ???? ???
- 韓語入門初級課程第九課
- 快速學(xué)韓語之14:你什么時候開始學(xué)鋼琴的
- 韓語入門初級課程第八課
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第141講
- 韓語入門答疑:5 推薦的入門教材組合(適合自學(xué))
- 韓語入門初級課程第六課
- 快速學(xué)韓語之16:我決定去看藍(lán)球賽
- 輕松學(xué)韓語:收到誰的來信了
- 韓語入門答疑:14 學(xué)習(xí)發(fā)音的尺度:韓語初學(xué)者敏感的耳朵
- 快速學(xué)韓語之6:????? 你吃了嗎
- 韓語愛好者答疑:1 多長時間能入門 入門后怎么辦
- 韓語入門初級課程第七課
- 韓語入門答疑:8 精通韓語也許不能改變你的命運(yùn)
- 快速學(xué)韓語之23:你們營業(yè)時間從幾點(diǎn)到幾點(diǎn)
- 快速學(xué)韓語之28: 這些衣服太貴了
- 快速學(xué)韓語之17:我一邊看電視一邊吃飯
- 輕松學(xué)韓語:因為難 所以不看韓國報紙
- 韓語入門初級課程第十課
- 快速學(xué)韓語之12:??? ????? 那一位
- 韓語入門答疑:4 明確目標(biāo),走向成功
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第145講
- 輕松學(xué)韓語:你看韓國電視嗎
- 韓語入門答疑:17 韓語學(xué)習(xí)沒有秘籍
- 快速學(xué)韓語之21:你今天跟他說過話嗎
- 韓語入門答疑:10 學(xué)英語還是韓語
- 自學(xué)達(dá)人經(jīng)驗分享 詳解聽說讀寫4步法則
精品推薦
- 茅臺加盟條件和費(fèi)用是多少 茅臺集團(tuán)加盟代理商條件
- 2022能夠讓自己釋放壓力的句子 釋放壓力的句子唯美簡短
- 菏澤大學(xué)屬于幾本 菏澤學(xué)院是二本還是三本
- 社交悍匪發(fā)朋友圈的句子 適合社牛發(fā)朋友圈的霸氣短句2022
- 2022祝福教師節(jié)的句子經(jīng)典84句最新
- 2022吃海鮮的幽默說說 吃生猛海鮮幽默風(fēng)趣的說說
- 甜甜的情話短句給男朋友 最美情話短句給男朋友2022
- 中南大學(xué)林業(yè)科技大學(xué)涉外學(xué)院是幾本 中南林業(yè)科技大學(xué)涉外學(xué)院是二本還是三
- 火鍋底料加盟店10大品牌推薦 火鍋底料加盟店排行榜
- 兩個人緣分已盡的傷感語錄 緣盡人散的經(jīng)典句子2022
- 博湖縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/12℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/13℃
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:23/9℃
- 達(dá)日縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/3℃
- 昌吉05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/11℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/6℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/5℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/12℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:16/8℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/13℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 韓語課程從基礎(chǔ)到中級(六)
- 韓語語法學(xué)習(xí)資料:實用韓語詞類概論(2)
- 韓語字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書寫(16)
- 瘋狂記韓語單詞 第二十六課
- 韓國語語法:動詞(他動詞/自動詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國語能力考試高級詞匯每日積累:第37講
- 韓國語語法:動詞
- 【說韓語】婦產(chǎn)科
- 韓語年、月、日表示法
- 韓語專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過比這更好的小說(韓)
- TOPIK初級韓語單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語會話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語閱讀:你的生日有多常見?
- 跟我說韓語:請給我們照張相
- 韓語詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語單詞35
- 簡單易學(xué)語法講堂:58 -(?)??
- 韓語美句:為了成為成熟的人
- 韓國語中級學(xué)習(xí)-聚會
- 無師自通韓語:句型+語法02
- 韓語實用慣用語(七)
- 韓語語法學(xué)習(xí):詳解韓語副詞的用法
- 韓語常用外來詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)