韓國(guó)女子職籃聯(lián)賽下月開(kāi)幕(韓)
내달 5일 개막 여자농구가 기다려지는 두 선수
한국인 어머니와 미국인 아버지 사이에 태어난 마리아 브라운(23175cm)은 미국 뉴욕 페이스대를 졸업한 뒤 8월 한국으로 건너와 금호생명 유니폼을 입었다. 브라운은 대학 시절 경기당 평균 9.7득점, 5.3리바운드, 2.9어시스트를 올렸다. 빠르고 유연하고 기본기가 탄탄하다. 하지만 입국할 때부터 언론의 관심은 그녀의 외모에 쏠렸다. 가수 유진을 닮았다는 얘기도 많이 들었다.
미국에 있을 때는 예쁘다는 말 못 들었는데. 데뷔하면 실력으로 화제가 되고 싶어요.
브라운은 한국에 대한 적응도 이제 웬만큼 했다. 전담 통역 이영화 씨는 어릴 때부터 어머니에게 엄한 가정교육을 받아서인지 남을 배려하는 게 몸에 뱄다고 전한다.
그는 부모 중 한 명이 한국 국적이면 국내 선수로 뛴다는 규정에 따라 올 시즌 국내 선수로 뛴다.
어머니가 있는 미국에 다녀오고 싶을 때도 많았지만 꾹 참았어요. 훈련할 시간도 뺏기고 시차 적응도 해야 되거든요. 좋은 성적으로 리그를 마친 뒤 자랑하러 갈 거예요.
올 여름리그가 끝난 뒤 여자 프로농구계의 최대 관심사는 하은주(23202cm)의 거취였다. 1980년대에 활약했던 김영희(205cm) 이후 처음 등장한 2m대 센터인 그를 영입하기 위해 여러 구단이 경쟁을 벌였다. 결국 그는 5년간 10억여 원을 제시한 것으로 알려진 신한은행의 유니폼을 입었다.
하은주는 선일여중 3학년 때 일본으로 건너간 뒤 2002년 일본 실업팀 선수로 뛰기 위해 일본으로 귀화했다. 일본에 있을 때는 고교에서도, 실업에서도 모두 팀을 정상으로 이끌었다. 최근 다시 한국 국적을 회복한 하은주는 이제 대표팀의 기둥 역할도 떠맡아야 한다.
좋은 선배들과 손발을 맞추면서 많이 배웠어요. 팀 동료들이 다들 패스를 잘 해 주는 스타일이라 마음 편하게 훈련하고 있어요.
농구 관계자들은 하은주는 골밑에 서 있기만 해도 상대팀에 위협적인 존재라며 그의 활약에 큰 기대감을 나타냈다. [1][2]
其他有趣的翻譯
- 阻擋紫外線可年輕10歲(1)
- 阻擋紫外線可年輕10歲(2)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(1)
- 解讀熒屏中塑造各種形象的金惠玉(2)
- 趙寅成:我也是有性格的人(1)
- 趙寅成:我也是有性格的人(2)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(1)
- 《戰(zhàn)爭(zhēng)鎮(zhèn)魂曲》讓6月更精彩(2)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(1)
- 吃面包玩火車頭游戲……這是展示場(chǎng)嗎?(2)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(1)
- 不要使眼睛和耳朵過(guò)分疲勞(2)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(1)
- 用一杯茶培養(yǎng)氣概 用二杯茶洗滌心靈(2)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(1)
- 《5×2》:愛(ài)情為何如此凄涼(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打開(kāi)美國(guó)音樂(lè)市場(chǎng)(2)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(1)
- 天才?壞女人?她的人生是神話!(2)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(1)
- 兩顆心的欲望:《親密的陌生人》(2)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(1)
- 講述愛(ài)情和權(quán)力斗爭(zhēng)的《朱蒙》創(chuàng)下最高收視率(2)
- 媽媽,我也想玩水(1)
- 媽媽,我也想玩水(2)
網(wǎng)友關(guān)注
- 每日對(duì)話:最喜歡的歌
- 韓語(yǔ)每日俗語(yǔ):放馬后炮
- 每日對(duì)話:分文沒(méi)有,身為分文
- 每日學(xué)對(duì)話:不會(huì)喝酒
- 每日學(xué)韓語(yǔ):最近流行的
- 每日學(xué)韓語(yǔ):先止血
- 每日口語(yǔ):不要告訴任何人
- 每日學(xué)韓語(yǔ):昨天第一次出了交通事故
- 每日對(duì)話:?? ????? ?? ???
- 每日學(xué)韓語(yǔ):下雨了2
- 每日對(duì)話:? ???? ???? ????
- 每日學(xué)韓語(yǔ):不能因?yàn)槟昙o(jì)小就不負(fù)責(zé)任
- 每日學(xué)韓語(yǔ):熬夜,熬到天亮
- 每日學(xué)韓語(yǔ):請(qǐng)?zhí)嫖医右幌码娫?/a>
- 每日對(duì)話:腳氣
- 每日對(duì)話:玩GOSTOP游戲
- 韓語(yǔ)每日俗語(yǔ):積少成多
- 每日韓語(yǔ)翻譯-老師讓學(xué)生們讀書(shū)
- 韓語(yǔ)每日翻譯:別裝糊涂
- 每日口語(yǔ):想回家嗎
- 每日口語(yǔ):請(qǐng)手拉手吧
- 韓語(yǔ)每日俗語(yǔ):趁熱打鐵
- 每日學(xué)韓語(yǔ):顯得土
- 每日學(xué)韓語(yǔ):分手,各走各的
- 每日對(duì)話:不會(huì)吧!
- 韓語(yǔ)每日俗語(yǔ):功虧于潰
- 每日對(duì)話:開(kāi)小差
- 每日學(xué)韓語(yǔ):玩到第三次
- 每日對(duì)話:小菜一碟
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):請(qǐng)相信我
- 每日對(duì)話:玩花斗紙牌
- 每日韓語(yǔ)翻譯-工夫不負(fù)有心人
- 每日學(xué)韓語(yǔ):到現(xiàn)在為止明白我的話嗎?
- 每日對(duì)話:邊開(kāi)車邊打電話
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):請(qǐng)?jiān)诓死锓叛笫[
- 每日韓語(yǔ)翻譯-再也不能忍受了
- 每日學(xué)韓語(yǔ):介紹同事或朋友
- 每日對(duì)話:忘了告訴她買禮物
- 每日口語(yǔ):早上有什么事嗎?
- 每日學(xué)韓語(yǔ):打4球
- 韓語(yǔ)每日俗語(yǔ):好心沒(méi)有好報(bào)
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):有名的冷面館
- 每日對(duì)話:跟男朋友吵架了
- 每日學(xué)韓語(yǔ):自己看電影很奇怪嗎
- 每日學(xué)韓語(yǔ):有位子
- 每日學(xué)韓語(yǔ):全掃,席卷
- 每日對(duì)話:打好基礎(chǔ)
- 每日對(duì)話:五音不全
- 每日學(xué)韓語(yǔ):韓國(guó)大排檔
- 每日韓語(yǔ)翻譯-您請(qǐng)便
- 每日口語(yǔ):絕對(duì)不要忘記
- 每日韓語(yǔ)翻譯-被放了鴿子
- 每日學(xué)韓語(yǔ):要養(yǎng)成早睡早起的習(xí)慣
- 每日學(xué)韓語(yǔ):(先出去)再說(shuō)
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):考試題很難
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):漂亮的衣服
- 每日學(xué)韓語(yǔ):打撲克
- 每日對(duì)話:醉了,耍酒瘋
- 每日學(xué)韓語(yǔ):不出去活動(dòng),窩在家里
- 每日對(duì)話:這白酒好辣
- 每日對(duì)話(1.8):真羨慕你
- 每日對(duì)話:你別忘了上鬧鐘
- 每日學(xué)韓語(yǔ):舞盲,不會(huì)跳舞的人
- 每日對(duì)話:終于當(dāng)爸爸了
- 每日對(duì)話:有緣
- 每日學(xué)韓語(yǔ):我想曠今天的化學(xué)課
- 每日口語(yǔ):我們家院子里樹(shù)很多
- 每日口語(yǔ):那樣不好
- 每日學(xué)韓語(yǔ):韓國(guó)語(yǔ)自我介紹
- 每日對(duì)話:生意紅火
- 每日口語(yǔ):太辣了吃不了
- 每日學(xué)韓語(yǔ):去喝酒,去喝一杯
- 韓語(yǔ)每日翻譯:話中帶刺
- 韓語(yǔ)每日俗語(yǔ):人上有人
- 每日對(duì)話:忘不了
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):工作我來(lái)負(fù)責(zé)
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):食物的味道怪
- 每日學(xué)韓語(yǔ):因?yàn)榈昧烁忻?,嗓子啞?/a>
- 韓語(yǔ)每日口語(yǔ):會(huì)有好運(yùn)
- 每日韓語(yǔ)翻譯-過(guò)猶不及
- 韓語(yǔ)每日俗語(yǔ):屋漏偏遭連夜雨
精品推薦
- 2022口腔科高端大氣廣告詞 最吸引人的口腔廣告語(yǔ)
- 山東大學(xué)財(cái)經(jīng)學(xué)院東方學(xué)院是幾本 山東財(cái)經(jīng)大學(xué)東方學(xué)院是一本嗎
- 當(dāng)代酒精人發(fā)的沙雕文案 酒精人搞笑語(yǔ)錄2022
- 2022八一建軍節(jié)朋友圈文案簡(jiǎn)短 退伍老兵八一建軍節(jié)朋友圈文案
- 陽(yáng)光明媚好天氣的朋友圈文案 陽(yáng)光明媚好天氣的朋友圈句子大全
- 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院屬于幾本 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院是一本嗎
- 關(guān)于擺爛的朋友圈文案 生活擺爛很喪的語(yǔ)錄2022
- 溫暖至極的句子發(fā)朋友圈 暖到心坎的全新文案2022
- 2022天氣巨熱的搞笑語(yǔ)錄發(fā)朋友圈 調(diào)侃天氣熱的幽默句子
- 2022曬自己古裝照片的句子霸氣 曬自己古裝照片的搞笑句子
- 瓊海市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:35/26℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/11℃
- 夏縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/18℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:14/7℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:30/20℃
- 寧縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:29/15℃
- 獨(dú)山子區(qū)05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/12℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:21/8℃
- 阿合奇縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/9℃
- 萬(wàn)寧市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/25℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 韓語(yǔ)課程從基礎(chǔ)到中級(jí)(六)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)資料:實(shí)用韓語(yǔ)詞類概論(2)
- 韓語(yǔ)字母中輔音的構(gòu)成、發(fā)音及書(shū)寫(16)
- 瘋狂記韓語(yǔ)單詞 第二十六課
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞(他動(dòng)詞/自動(dòng)詞/中性詞)
- 表示包含-??
- 韓國(guó)語(yǔ)能力考試高級(jí)詞匯每日積累:第37講
- 韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法:動(dòng)詞
- 【說(shuō)韓語(yǔ)】婦產(chǎn)科
- 韓語(yǔ)年、月、日表示法
- 韓語(yǔ)專業(yè)詞匯:通訊類-電子郵件
- 雨果:我從未寫過(guò)比這更好的小說(shuō)(韓)
- TOPIK初級(jí)韓語(yǔ)單詞輔導(dǎo)系列(第3篇)
- 韓語(yǔ)會(huì)話:교통[기차2] 交通(火車2)
- 韓語(yǔ)詞匯:眼睛相關(guān)
- 雙語(yǔ)閱讀:你的生日有多常見(jiàn)?
- 跟我說(shuō)韓語(yǔ):請(qǐng)給我們照張相
- 韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)素材:瘋狂韓語(yǔ)單詞35
- 簡(jiǎn)單易學(xué)語(yǔ)法講堂:58 -(?)??
- 韓語(yǔ)美句:為了成為成熟的人
- 韓國(guó)語(yǔ)中級(jí)學(xué)習(xí)-聚會(huì)
- 無(wú)師自通韓語(yǔ):句型+語(yǔ)法02
- 韓語(yǔ)實(shí)用慣用語(yǔ)(七)
- 韓語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):詳解韓語(yǔ)副詞的用法
- 韓語(yǔ)常用外來(lái)詞匯輔導(dǎo)38
- 韓語(yǔ)考試輔導(dǎo)資料之常用詞匯(第53篇)