新編日語教程第一冊筆記28
第15課 わたしは鎌倉に行きたいです。
新出単語:
1.鎌倉(名)鎌倉
鎌倉は東京の近くにある。 鎌倉位于東京附近。
鎌倉は日本の古い都の一つである。 鎌倉是日本的古都之一。
2.そうだ(傳聞助動詞)聽說
用言,助動詞終止形+そうだ 表示聽說,據(jù)說
そうだ是傳聞助動詞,傳聞的出處或來源用體言+による表示。
日本はまだ寒いそうです。 聽說日本還很冷。
3.ようだ(比況助動詞)好像~樣的
用言連體形,體言+の,連體詞(この、その、あの、どの)+ようだ
①表示比喻:好像~樣的
會場には嵐のような拍手がわきおこった。 會場響起暴風(fēng)雨般的掌聲。
ビルの屋上から見ると、人がまるで蟲のようです。
注:ようだ表示比喻時,比喻句中的兩個事物原本是各不相干的。但在某一方面有相似之處,句子中常出現(xiàn)副詞まるで。
②表示列舉
提起某種性質(zhì),形態(tài)的事物時,舉其典型事例加以說明。 如同~一般的。
注:ようだ表示列舉時,句子中的兩個事物原本是同類事物,被列舉的事物通常被公認為該類事物的典型。
③表示推測:好像~
表示通過自身的感覺,觀察而推測出的某個結(jié)論。
前の方で何か事故があったようですね。 前面好像出了什么事。
4.マイク(名)麥克風(fēng)
マイクロホン的略語。
5.お金(名)錢,現(xiàn)金
金持ち。 大款,有錢人。
お金があったら、何がしたいですか。 如果有錢了,你想干什么?
6.近郊(名)近郊
私の家は上海の近郊にある。 我家在上海的近郊。
東京の近郊に工場がたくさんあります。 東京近郊有許多工廠。
7.情報(名)信息
思いがけない情報。 意外的情報。
曖昧な情報。 不確切的情報。
8.時(名)時候
①時間
時がある。 有時間。
今度、時があったら話そう。 等有時間跟你說。
時が経つ。 時間流逝。
②時刻
時をつげる。 報時。
にわとりが時を作る。 雄雞報曉。
9.関心(名)關(guān)心,興趣
全世界の関心が集まる。 受到全世界的關(guān)注。
関心を示す。 表示關(guān)心。
関心を呼ぶ。 引起關(guān)注,關(guān)心。
10.文化(名)文化
文化が進む。 文化先進。
文化を伝える。 傳播文化。
11.興味(名)興趣
興味を失う。 失去興趣。
仕事に興味を失う。 對工作失去興趣。
12.漫畫(名)漫畫,連環(huán)畫,動畫片
アニメ。 動畫片。
13.合格(名/自サ)合格
合格者。 合格的人。
14.子供(名)孩子
子供を育てる。 養(yǎng)育孩子。
子供をかわいいがる。 疼愛孩子。
15.悲しい(形容詞)悲傷的,悲愁的
①悲哀,悲傷
悲しい歌。 悲傷的歌。
悲しい気持ち。 悲傷的心情。
②可憐,遺憾
悲しいかな、望みがない。 很遺憾,沒有希望。
16.涙(名)淚
①涙をこぼす。 落淚。
涙をぼろぼろこぼす。 煽然淚下。
⑤涙を流す。 流淚。
悲しみのあまり涙を流す。 傷心至極,流下眼淚。
17.趣味(名)愛好,情趣
趣味が広い。 興趣廣泛。
君とはどうも趣味が合わない。 我覺得和你志趣不相投。
18.経済(名)經(jīng)濟
①經(jīng)濟
経済の法則。 經(jīng)濟規(guī)律。
中國の経済の発展が速いですね。 中國經(jīng)濟的發(fā)展真快啊!
19.切手(名)郵票
①郵票
切手をはる。 貼郵票。
私の趣味は切手を集まることです。 我的興趣愛好是收集郵票。
20.収集(名/他サ)收集
切手を収集する。 集郵。
21.実は(副)其實,真的,實在
実は誰も分からない。 其實誰也不懂。
実はすっかり忘れてしまった。 說實在的,全都忘了。
22.小さい(形)小的
①小的
小さいラジオ。 小收音機。
私は小さい願いがある。 我有一個小小的心愿。
23.頃(名)時候,時代
幼い頃。 小時候。
子供の頃。 孩提時代。
24.武士(名)日本武士
武士は食わぬど高楊枝。 甘守清貧;士不飲盜泉之水。
25.主人公(名)主角
この映畫の主人公は誰ですか。 這部電影的主角是誰?
26.都(名)
首都,城市
親の代から都に住む。 從上一輩起就住在都城。
27.概況(名)概況
事件の概況を知らせる。 通報事件概況。
28.御土産(名)土特產(chǎn),禮品
おみやげを持って訪問する。 拿著禮物去拜訪。
外國で家族の人に土産を買う。 在國外給家里人買土特產(chǎn)。
29.復(fù)習(xí)(名/他サ)復(fù)習(xí)
復(fù)習(xí)がたりない。 復(fù)習(xí)得不夠。
復(fù)習(xí)する作動詞
毎日、家に帰ってから復(fù)習(xí)します。 每天回家后復(fù)習(xí)。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 關(guān)于 なん和なに系列的詞
- 日語二級文法解析31——原因/理由/結(jié)果 2-5
- 日語二級文法解析63——逆接 單元練習(xí) 2
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(18)
- 日語語法學(xué)習(xí)資料:~かい(が)あって/~かいもなく/~がい
- 日語二級文法解析61——逆接 3-12
- 日語一級考試語法練習(xí)題(39)
- 日語二級文法解析43——原因/理由/結(jié)果 2-17
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(2)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(17)
- 日語二級文法解析93——對象/兩者關(guān)系 5-13
- 關(guān)于なん和なに系列
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(12)
- 如何寫好日語文章(3)
- 日語二級文法解析(17)
- 日語二級文法解析83——對象/兩者關(guān)系 5-5
- 日語二級文法解析02——時間1/2
- 日語 考試助詞詳解(6)
- 日語二級文法解析80——對象/兩者關(guān)系 5-2-2
- 日語語法學(xué)習(xí)——標準日語句型學(xué)習(xí)(三)
- 如何寫好日語文章(4)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(37)
- 日語二級文法解析38——原因/理由/結(jié)果 2-12
- 日語二級文法解析102——對象/兩者關(guān)系 5-20-2
- 日語二級文法解析176——判斷/評價 9-16
- 日語語法學(xué)習(xí)——標準日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語二級文法解析28——原因/理由/結(jié)果 2-2
- 日語二級文法解析190——判斷/評價 單元練習(xí) 3
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(13)
- 日語一級考試語法練習(xí)題(16)
- 日語二級文法解析40——原因/理由/結(jié)果 2-14
- 日語二級文法解析72——假定/條件 4-9
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(32)
- 日語二級文法解析194——可能 10-4
- 日語一級考試語法練習(xí)題(48)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(31)
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):うちに
- 日語一級考試語法練習(xí)題(20)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(19)
- 日語文法指導(dǎo)資料:強化訓(xùn)練(一)
- 日語二級文法解析185——判斷/評價 9-25
- 日語二級文法解析(16)
- 日語二級文法解析82——對象/兩者關(guān)系 5-4
- 日語二級文法解析195——可能 10-5
- 日語二級文法解析193——可能 10-3
- 日語二級文法解析39——原因/理由/結(jié)果 2-13
- 日語二級文法解析184——判斷/評價 9-24
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(8)
- 日語動詞之全解析
- 日語一級考試語法練習(xí)題(15)
- 日語一級考試語法練習(xí)題(47)
- 日語二級文法解析81——對象/兩者關(guān)系 5-3
- 日語語法學(xué)習(xí) :~落とす/~漏らす
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):時間(2)
- 日語二級文法解析62——逆接 單元練習(xí) 1
- 日語二級文法解析189——判斷/評價 單元練習(xí) 2
- 日語語法學(xué)習(xí)資料:~思いをする/~思いがする/~覚えがある
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(14)
- 日語一級考試語法練習(xí)題(25)
- 日語語法學(xué)習(xí):~がいい/~がよい
- 日語二級文法解析71——假定/條件 4-8
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(1)
- 日語二級文法解析(26)
- 日語二級文法解析29——原因/理由/結(jié)果 2-3
- 日語一級考試語法練習(xí)題(40)
- 日語二級文法解析37——原因/理由/結(jié)果 2-11
- 日語語法學(xué)習(xí)輔導(dǎo):時間(1)
- 如何寫好日語文章(2)
- 日語一級考試語法練習(xí)題(49)
- 日語二級文法解析175——判斷/評價 9-15
- 日語文法指導(dǎo)資料:強化訓(xùn)練(二)
- 日語 考試助詞詳解(7)
- 日語語法學(xué)習(xí)——標準日語句型學(xué)習(xí)(五)
- 日語中的形式名詞精解(一)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(3)
- 日語 常用語法487句
- 日語一級考試語法練習(xí)題(38)
- 日語二級文法解析64——假定/條件 4-1
- 日語語法學(xué)習(xí)——標準日語句型學(xué)習(xí)(十)
- 日語語法學(xué)習(xí)——標準日語句型學(xué)習(xí)(四)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(4)
精品推薦
- 2022獨行月球臺詞經(jīng)典語錄 沈騰電影獨行月球經(jīng)典臺詞
- 矯正牙齒要花多少錢和時間 矯正牙齒價格一般多少
- 兩個人緣分已盡的傷感語錄 緣盡人散的經(jīng)典句子2022
- 2022情緒低落的心情文案短句 傷感情緒低落的經(jīng)典語錄
- 湖北醫(yī)藥醫(yī)護學(xué)院屬于幾本 湖北醫(yī)藥學(xué)院藥護學(xué)院是二本嗎
- 2022向往自由的說說霸氣短句子 關(guān)于向往自由的句子說說
- 奔波勞累了一天的句子 為生活奔波的優(yōu)美句子2022
- 2022電視劇星漢燦爛月生滄海經(jīng)典勵志臺詞
- 漢德堡漢堡加盟費多少錢 漢德堡漢堡加盟條件及流程
- 打籃球發(fā)朋友圈配文字簡短 打籃球發(fā)朋友圈的句子幽默
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/5℃
- 海北州05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:20/10℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/0℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:24/11℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:4-5級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:16/1℃
- 澤州縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/13℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:18/7℃
- 都蘭縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:20/9℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/15℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標準日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標日初級第22課