一概に　＆　一切　＆　必ずしも　＆　めったに

　　「一概に」（いちがいに）

　　【詞義】主要與「できない?言えない」等否定表達搭配，表示不能一概而論，還應該考慮其他因素。

　　私の意見を一概にみんなに押し付けることは出來ない。

　　失敗したらと言って、一概に彼だけを責めることは出來ない。

　　「一切」（いっさい）

　　【詞義1】作為名詞，后續(xù)肯定表達，表示全面肯定。

　　長男に仕事の一切を任せて、彼は引退した。

　　私どもの責任ですから、一切の費用は當方で負擔します。

　　【詞義2】作為副詞，后續(xù)否定表達搭配，表示全面否定。

　　何か問題が起こっても、こちらは一切責任を持たない。

　　私の料理には一切手を付けず、お酒ばかり飲んでいた。

　　「必ずしも」

　　【詞義】與否定表達共同使用，表示部分否定，意為不一定全都是如此并非完全是這樣。用于否定性解釋說明。

　　よく勉強のできる人が、必ずしも教え方までうまいとは限らないよ。

　　金持ちが必ずしも幸せだとは限らない。

　　「めったに」

　　【詞義1】與否定表達搭配，表示所述內(nèi)容的出現(xiàn)概率很低，只是偶爾而發(fā)生。

　　こんな珍しい果物は、うちではめったに口にいるものではない。

　　ここでは、冬に入ると太陽が顔を見せることはめったにない。

　　【詞義2】以「めったな」的定語形式后續(xù)否定，表示概率低，不可隨意發(fā)出之意。

　　このことは、めったな人に話してはいけない。

　　証拠もないのに、めったなことを言うもんじゃないよ。

　　　　[分析]

　　①這四個詞均可作為陳述副詞與否定表達搭配使用，但「一概に?必ずしも?めったに」表示的是否定部分，而「一切」為全面，徹底否定。

　　その事に関しては、僕は（一概に　一切　必ずしも　めったに）知らないよ。

　　②同為部分否定，「一概に」強調(diào)不能一概而論；「必ずしも」說明事情并非都是如此；「めったに」用作狀語側(cè)重發(fā)生的次數(shù)極少；「めったな」作為定語還可用于禁止表達。

　　うちの子は丈夫で、（一概に　一切　必ずしも　めったに）病気もしない。

　　③「一概に」更側(cè)重于理性分析，可后續(xù)「は」；「必ずしも」

　　（一概に　一切　必ずしも　めったに）有機野菜が安全だとは言えない。

　　大學を卒業(yè)しても（一概に　必ずしも）いい仕事就けるわけではないよ。