能力考語法系列:に先立って/に先立ち/に先立つ
導語:外語教育網小編精心為大家整理了能力考語法系列,希望對您日語學習有所幫助,更多日語復習資料盡在外語教育網,敬請關注。
本期語法:~に先立って/に先立ち/に先立つ
接續:
名詞+に先立って/に先立ち/に先立つ+名詞動詞辭書形+に先立って/に先立ち/に先立つ
意思:
表示在開始做前項的事情之前,先準備好后項的事情。相當于[~する前に~をしておく/をしておいた]的意思。主要用于書面語。在……之前。
例子:
①新薬の輸入に先立ち、慎重な調査が行われている。
在進口新藥之前,做了慎重的調查。
②大統領來日に先立つ安全警備を再確認するようにという指令があった。
上面有指示,要求再次檢查一下外國總統來日訪問時的安全保衛工作。
作業:
漢譯日:在建設新機場之前,務必要聽取當地居民的意見。
答案:新空港建設計畫を立てるに先立って、地元の住民の意見を求める必要がある。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(1)
- 日語單詞學習:*っと副詞全搜集
- 日語高頻常用詞匯(16)
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(2)
- 日語高頻常用詞匯(39)
- 日語新聞核心詞匯 政治篇(01)
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(5)
- 日語單詞學習超簡單:南瓜
- 日語單詞學習超簡單:香蕉
- 日語單詞學習:補格助詞“に”的用法集合(3)
- 日語單詞學習超簡單:胡蘿卜
- 《名偵探柯南》角色韓文譯名被指雷人
- 日語單詞學習超簡單:獼猴桃
- 日語高頻常用詞匯(40)
- 日語單詞學習超簡單:甜瓜
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(8)
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(03)
- 日語單詞學習超簡單:櫻桃
- 日語詞匯學習材料:全面分析日語助詞5
- 日語新聞核心詞匯 教育篇(02)
- 日語高頻常用詞匯(32)
- 日語單詞學習超簡單:橘子
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(4)
- 日語單詞學習:補格助詞“に”的用法集合(2)
- 日語高頻常用詞匯(18)
- 日語單詞學習超簡單:菠蘿
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(7)
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(10)
- 日語新聞核心詞匯 教育篇(01)
- 日語單詞學習超簡單:雞蛋
- 日語高頻常用詞匯(36)
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(04)
- 日語單詞學習超簡單:香菇
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(01)
- 日語新聞核心詞匯 氣候篇(03)
- 日語單詞學習超簡單:西瓜
- 日語高頻常用詞匯(42)
- 日語單詞學習超簡單:筍
- 日語高頻常用詞匯(37)
- 日語單詞學習超簡單:芹菜
- 日語單詞學習超簡單:西紅柿
- 日語單詞學習超簡單:白蘿卜
- 日語新聞核心詞匯 氣候篇(02)
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 日語單詞學習:補格助詞“に”的用法集合(1)
- 日語高頻常用詞匯(38)
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(08)
- 日語單詞學習超簡單:柿子
- 日語單詞學習超簡單:石榴
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(05)
- 日語單詞學習超簡單:葡萄
- 用“お返事”還是“ご返事”合適
- 日語新聞核心詞匯 政治篇(02)
- 日語單詞學習超簡單:蘋果
- 日語新聞核心詞匯 氣候篇(01)
- 日語單詞學習超簡單:茄子
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(3)
- 日語高頻常用詞匯(31)
- 日語單詞學習超簡單:黃瓜
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(11)
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(06)
- 日語單詞學習超簡單:野菜
- 日語高頻常用詞匯(21)
- 日語高頻常用詞匯(41)
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(02)
- 日語新聞核心詞匯 教育篇(03)
- 日語單詞學習超簡單:桃子
- 日語單詞學習超簡單:豆
- 日語高頻常用詞匯(19)
- 日語詞匯學習材料:全面分析日語助詞15
- 日語單詞學習超簡單:玉米
- 日語單詞學習:自動詞和他動詞的成對表(6)
- 日語單詞學習:容易引起歧義的日語外來語
- 日語新聞核心詞匯 政治篇(03)
- 日語高頻常用詞匯(30)
- 日語高頻常用詞匯(20)
- 貓狗大戰之我最喜歡被摸的地方
- 日語高頻常用詞匯(17)
- 日語單詞學習超簡單:梨
- 日語單詞學習超簡單:白菜
- 日語單詞學習超簡單:草莓
精品推薦
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/5℃
- 永靖縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/17℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 洛浦縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 沙灣縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/13℃
- 郎溪縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課