能力考語法系列:てでも
導語:外語教育網(wǎng)小編精心為大家整理了能力考語法系列:てでも,希望對您日語學習有所幫助,更多日語復習資料盡在外語教育網(wǎng),敬請關(guān)注。
本期語法:……てでも
接續(xù):
動詞[て]形+でも
意思:
表示即使采取強硬手段或非常手段,也要堅決去實現(xiàn)自己的愿望。表達說話人的一種“不惜采取極端手段或代價”的堅強決心。結(jié)果可以是積極的也可以是消極的。相當于[動詞辭書形+にしても/としても]的意思,但語氣要強烈得多。
例子:
1、 A:さっき、妻が急に倒れて病院へ運ばれたという電話がかかってきてので、おれはすぐ帰る。/剛才的電話說,我妻子突然病倒被送進了醫(yī)院,所以我得立即回家。
B:でも、バスもタクシーも何もないこの夜更けに……/可是,這深更半夜的,既沒有公交車,又找不到出租車……
A:いや、おれは歩いてでも妻のそばに戻らなければならない。/我即使步行也要回到妻子的身邊。
B:50キロもあるよ。そんな年で途中であなたも倒れてしまうかもしれない。/到家可有50公里呀。你這么大的年紀,恐怕半路上你自己就會累倒的。
A:疲れて倒れたら、這ってでもさ。/就算累倒了,我即使爬也要爬回家。
B:まあ、しかたがない。じゃあ、車で送ってあげましょう。/真拿你沒辦法。得,我開車送你吧。
2、お金がない。しかし、どうしても留學したい。家を売ってでも/家を売るとしても行きたいとお思っている。/盡管沒有錢,但是無論如何也想去留學。哪怕是變賣房子也想去。
3、親を騙してでも、お金をもらって好きな彼女にプレゼントを買ってあげるつもりだという彼の話聞いて、ぼくはびっくりした。なんとばかげた考えだろう。/聽說他采取的辦法是,即使欺騙父母,也要把錢騙到手,從而達到為喜歡的女人購買禮物的目的。我聽到這里,著實感到驚訝。他的做法是多么的愚蠢啊。
作業(yè):
翻譯:今日の會合には、どうな手段を使ってでも時間通りに到著しなければならない。【歷年真題】
答案:無論采取何種手段,也要按時趕到今天的會議現(xiàn)場。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語助詞的用法
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧18
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「の」的類型和用法篇
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧17
- 日語必會副詞
- 日語と なら たら ば之完全解釋
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語初級語法總結(jié)
- 日語文法:動詞変化の形態(tài)
- 標準日本語文法總結(jié) 上
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧2
- 中國人學日語常見病句分析
- 日語文法:自他動詞的區(qū)分方法
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧11
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧14
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)補格助詞篇
- 日語文法:基礎(chǔ)語法 動詞篇
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧4
- 日語と的用法
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 日語高級語法 あ行
- 日語中的一些慣用型
- 最常見的日語慣用句型840個 6
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧16
- 日語中與說話方式有關(guān)的副詞
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 日語[が]和[は]的用法(二)
- 日語文法:「ている」和「てある」
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧9
- 新編日語4冊重要語法3
- 最常見的日語慣用句型840個 補充 1
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧10
- 日語「に」,「へ」,「で」的用法
- 淺談日語中“から”和“に”的用法
- 日語「にしては」「にしても」之比較分析
- 日語[が]和[は]的用法(一)
- 日語文法:數(shù)量呼稱一覧ものの數(shù)え方
- 新編日語4冊重要語法4
- 日語文法:表示變化結(jié)果的と和に
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)なり一般的用法篇
- 最常見的日語慣用句型840個 3
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)格助詞的固定用法篇
- 最常見的日語慣用句型840個 4
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)接續(xù)詞和接續(xù)助詞篇
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧12
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「と」的類型和用法篇
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- しまう和終わる
- 最常見的日語慣用句型840個 補充 2
- 常用的日語呼應慣用型
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧8
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「まで」的類型和用法篇
- 日語よく使う副詞の機能別一覧
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)動詞篇
- 日語動詞各活用形的形成及例句
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)授受動詞篇
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧3
- 日語ソフトウアィ常用到的文型
- 最常見的日語慣用句型840個 5
- 日語助詞的用法
- 日語的態(tài)
- 標日初級所有句型總結(jié)
- 標準日本語文法總結(jié) 下
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「か」的類型和用法篇
- 日語基礎(chǔ)語法(完整篇)「から」的類型和用法篇
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧6
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧13
- 日語中同一詞語的多種用法總結(jié)
- 日語標點符號的用法
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧5
- 日語文法:用言基本知識及形態(tài)變化簡述
- 最常見的日語慣用句型840個 補充 3
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧15
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧1
- 日語常用接頭詞和接尾詞
- 日語文法:よく使う會話文型の接続別一覧7
- 日語假定句【···ば~】語法小結(jié)
- 日語文法:『簡単な文法』(かんたんなぶんぽう)
精品推薦
- 博湖縣05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/12℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:27/13℃
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:23/9℃
- 達日縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:西南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/3℃
- 昌吉05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/11℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/6℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/12℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學:新標日初級第22課