公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

查字典logo
當前位置:查字典>>在線翻譯>>讀《竹取物語》,學古典文法(02)

讀《竹取物語》,學古典文法(02)

  外語教育網小編為大家精心整理了日語語法輔導資料,希望對您日語學習有所幫助。

  【竹取物語 本文】

  その竹の中に、もと光る竹なむ一筋ありける。怪しがりて、寄りて見るに、筒(つつ[0])の中光りたり。それを見れば、三寸ばかりなる人、いとうつくしうてゐたり。

  翻譯:竹林之中,有一株的根部閃耀著光芒。竹取翁感到奇異,湊近一看,發現竹筒里有光。一個三寸左右的孩子坐在里面,樣子可愛極了。

  【詞語注釋】

  ばかり[副助]:接數量詞之后表概數,大約。

  もと[1]:「根元」之意,文中指竹根。

  一筋(ひとすぢ)[2]:一根。

  怪し(あやし)[形シク]:神秘,不可思議。

  筒:つつ[0]

  いと[副]:表程度之甚,非常。

  うつくし[形シク]:「美し」古今異義,古語中為「可愛らしい」之意 ,小而可愛。

  ゐる[動ワ上一]:這里是實意動詞,「座る」之意。

  【假名與讀音】

  日語古文中使用的是「歴史仮名遣い(歷史假名拼寫法)」,與基于現代口語的「現代仮名遣い(現代假名拼寫法)」存在一定的差異,當中多數是由于古今音異導致的。不過只要掌握二者間有限的幾條對應規則,便可順利地閱讀以歷史假名書寫的文章了。

  我們來學習正文中涉及到的幾個問題:

  1、「なむ」讀作「なん」

  「む」也代表撥音。

  ◎歷史假名中,詞頭之外的假名「む」讀作「ん」。在現代假名中寫作「ん」

  例如:

  なむ→なん

  逢はむ→あわん

  ◎例外:「住む」等動詞詞尾不是撥音。

  2、形容詞音便

  在下會講到的te的用法。te前一般跟動詞,形容詞的連體形(形容詞變形和分類語法解釋里會講到)。「美し」的連體形是「美しく」加上te之后,就是「うつくしくて」,te在這里發生音便,變成了現在的「うつくしうて」。

  い段音加上 う或是ふ時,讀長音“ユー”。所以:うつくしう=うつくしゅー

  【文法解釈】

  1、過去助動詞「けり」

  例文:もと光る竹なむ一筋ありける。

  ◎活用:ラ行變格活用。

  ◎活用表:

  基本形|未然形 |連用形|終止形|連體形|已然形|命令形|

  けり |(けら)| ? |けり |ける |けれ | ? |

  ◎接續:接活用語的連用形。

  ◎文中用法:表示敘述過去的事。指不是親身體驗的,而是聽來的或者是傳聞的事。相當于現代語中的「~たということだ。」「~たそうだ」。

  所以「もと光る竹なむ一筋ありける?!怪械膜堡刖褪恰袱ⅳ盲俊沟囊馑?。

  2、がる(接尾ラ四型)

  本節例句:怪しがりて、寄りて見るに

  がる(接尾ラ四型)

  形容詞的詞干(シク活用的終止型),形容動詞的詞干,或是名詞后面表示“~~~のように思う。~~~の様子をする。”

  3、系助詞的「係り結び(系結)」:系助詞與謂語的呼應。

  ◎文語中系助詞與謂語的活用形之間存在呼應關系,句中出現某些系助詞時謂語并不以終止形結句:

  1)句中存在接有「ぞ」「なむ」「か」「や」等的句節時,要求謂語使用連體形結句。

  例如:その竹の中に、もと光る竹なむ一筋ありける。(連體形結句)

  2)句中存在接有「こそ」的句節時,要求謂語使用已然形結句。

  系助詞「なむ」

  ◎接續:接體言,用言連體形、連用形,助詞,副詞等。

  ◎系結:謂語以連體形結句。

  ◎用法:表示特別提示、強調。

  4、接續助詞「て」的用法

 ?、俦硎締渭兊慕永m?!??!饯筏?。

 ?、诒硎敬_定的條件,原音,理由。~~~ので。~~のに。~~~でも。

 ?、鄄⒘??!?。

 ?、苎a充說明?!?。~~~ようにして?!韦丹蓼?。~~~の狀態で。

 ?、荼硎咎砑印!?。

  在本文中的用法:怪しがりて①,寄りて②みるに。いとうつくしうて③ゐたり。

  解說:第一個,第二個te表示順接。第三個te是用法四的例子。表示以某種狀態~~。

  5、に的用法。

  表示在之前的某個動作結束后,緊接著下面的動作就發生了。~~~と?!趣筏郡趣长恧?/p>

  本節例句:寄りてみるに、筒(つつ[0])の中光りたり。就是“近寄ってみると、筒の中が光っている。”的意思。

  6、たり(助動ラ変型)用法

  1, 表示動作的結束?!俊?/p>

  2, 動作的繼續?!皮い?。

  3, 狀態。~~ている。

  4, 并列?!郡?、~~~たり。

  筒(つつ[0])の中光りたり①。いとうつくしうてゐたり②。

  文中的①②兩處的たり都是「ている」的意思。「光っている」「座っている」

  7、形容詞分類

  古語中形容詞分為:シク活用,ク活用。

  區分方法:在形容詞后面加上なる試試看。像是 楽し,白し這兩個單詞,加上なる試試看。

  楽 しく なる (シク活用)

  白 く なる (ク活用)

  活用:

  ク活用(以白し為例) シク活用(以美し為例)

  用 白く |なる 美しく |なる

  終 白し |。 美し |。

  體 白き |花 美しき |花

  已 白けれ|ど 美しけれ|ど

網友關注

主站蜘蛛池模板: 二连浩特市| 筠连县| 渝北区| 石景山区| 安岳县| 峨山| 当涂县| 衡阳市| 阆中市| 西青区| 清河县| 苏尼特左旗| 安庆市| 绥江县| 麟游县| 井陉县| 安岳县| 京山县| 比如县| 思南县| 渝中区| 夏邑县| 太仆寺旗| 泰宁县| 盖州市| 张掖市| 中牟县| 安岳县| 法库县| 襄垣县| 呼伦贝尔市| 大庆市| 江门市| 延吉市| 增城市| 肃宁县| 沙坪坝区| 刚察县| 五台县| 佛坪县| 阜宁县|