日語假名學(xué)習(xí)的預(yù)備知識(shí)
對(duì)日語有了一個(gè)大概了解后,你可能感覺到了,日語里最難學(xué)的就是假名了。日語中的漢字寫起來大家可能都是不太怕的,但假名卻不一樣了,每個(gè)字左拐右拐的,還那么多,看著就頭痛了。但怕它也不行,因?yàn)榧倜侨照Z的特色,大家常提到的日語一般就是指假名了。
在這篇文章里,我們來學(xué)習(xí)一些假名的知識(shí),為正式學(xué)習(xí)假名做準(zhǔn)備。
清音,假名中最基礎(chǔ)的就是五十個(gè)清音了,稱為“五十音”,不少原來想自學(xué)日語的朋友就是被它擋在了門外。你不要看它們很多,就被嚇住了。其實(shí),它們是有規(guī)律的。它們每五個(gè)一行,一共是十行。
下面就是“五十音圖”了,你花幾秒鐘大概看一下,不需要記住任何東西,有個(gè)印象就行。
あ段 い段 う段 え段 お段
あ行 あ い う え お
か行 か き く け こ
さ行 さ し す せ そ
た行 た ち つ て と
な行 な に ぬ ね の
は行 は ひ ふ へ ほ
ま行 ま み む め も
や行 や (い) ゆ (え) よ
ら行 ら り る れ ろ
わ行 わ (い) (う) (え) (を)
看到了吧,五十音圖中,橫排的叫做“行”,豎排的叫做“列”,每一行或列以它們?cè)撔谢蛄械牡谝粋€(gè)假名命名。另外,加括號(hào)的假名是和其它重復(fù)的。
但是,你現(xiàn)在看著它們一定還是很頭痛的。沒關(guān)系,我們?cè)賮砜纯从萌照Z的羅馬字組成的五十音圖。
a段 i段 u段 e段 o段
a行 a i u e o
ka行 ka ki ku ke ko
sa行 sa shi su se so
ta行 ta chi tsu te to
na行 na ni nu ne no
ha行 ha hi fu he ho
ma行 ma mi mu me mo
ya行 ya (i) yu (e) yo
ra行 ra ri ru re ro
wa行 wa (i) (u) (e) (o)
日語中的羅馬字,它們與假名是一一對(duì)應(yīng)的,也就是說,一篇日語,可以完全換成羅馬字。從這個(gè)由羅馬字組成的“五十音圖”中,我們很容易發(fā)現(xiàn),它是有規(guī)律的。其中,第一行是“a、i、u、e、o”,其它的每行都是在這五個(gè)音的前面加上一個(gè)聲母。比如第二行是在第一行的基礎(chǔ)上加一個(gè)“k”,就是“ka、ki、ku、ke、ko”;第三行是加上“s”,就是“sa、shi、su、se、so”。看到了吧,并不是很難的。(其中有幾個(gè)是特殊的,如shi,是在i前加的sh,將在以后講到)
在這里,我們可以把羅馬字近似的看作假名的拼音。“a、i、u、e、o”這樣的羅馬字的發(fā)音有的和漢語拼音一樣,有的卻不同,在下一回學(xué)習(xí)假名時(shí),將對(duì)這些有專門的講解。羅馬字a的發(fā)音和漢語拼音一樣,也讀作“阿”;第二行的ka中的k發(fā)音和漢語拼音一樣,是“科”的音,ka就讀作“卡”(第一聲)了。
假名的書寫是挺難練的,但一共只上面這五十種(還有幾個(gè)是重復(fù)的),其它的基本都是根據(jù)它們演變出來的:
濁音,日語中有二十個(gè)濁音,它們由是二十個(gè)清音的右上角加兩點(diǎn)變出來的。比如,由か變成的輔音就是が。這二十個(gè)清音是四行,分別是“か(ka)行”、“さ(sa)行”、“た(ta)行”、“は(ha)行”。
半濁音,半濁音一共只有五個(gè),它們是由“は(ha)行”的元音演化而來的,寫法是在元音的右上角寫一個(gè)小圈,如は的半濁音就是ぱ。
撥音,撥音一共只有一個(gè),就是ん,發(fā)“恩”(拼音“en”)的音。
清音、濁音、半濁音、撥音,它們就是假名,再加上漢字,就構(gòu)成了日文。而漢字的讀音也是假名的讀音組成的。比如日語中漢字“愛”,它的發(fā)音就是“あい”,用羅馬字表示就是“a i”,連起來讀就是中文漢字“愛”的音了。(當(dāng)然這個(gè)是巧合了,中日漢字的發(fā)音大多是不同的。)而如果你不寫日語中的漢字“愛”,而寫假名“あい”,別人也知道這是“愛”字。可見,假名除了本身可以構(gòu)成日語成分外,對(duì)于日語中的漢字,它不僅能表其音,還能表其義。
看得出來,學(xué)日語初期主要是把假名學(xué)好,而其中最難也是最重要的就是掌握五十個(gè)清音的寫法和讀音。下一次,我們將一起學(xué)習(xí)它們。
其他有趣的翻譯
- 日語社會(huì)學(xué)論文一
- 日語社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語模擬題
- 日語社會(huì)學(xué)論文三
- 日語社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 江戶漫步:日本橋上的購書中心
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(19)
- 江戶漫步:避不開的火災(zāi)
- 宮澤賢治作品朗讀欣賞:貓的事務(wù)所
- 日本傳統(tǒng)戲劇:文樂的世界
- 總領(lǐng)事哈里斯來日與通商條約
- 日本作家-阿井景子
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(13)
- 閑聊日本包裝文化
- 揭秘日本歷史派送遣唐使的理由
- 日本作家-青山光二
- 江戶漫步:花火大會(huì)的起源
- 溫暖日本語:讀給朋友(2)
- 日語閱讀:突襲解散 亂敵部署
- 交給嵐吧:寶塚歌劇團(tuán)創(chuàng)立百年特輯
- 姓氏文化:日本的姓為什么是兩個(gè)字
- 溫暖日本語:讀給自然(3)
- 溫暖日本語:讀給家人(1)
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(17)
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(28)
- 溫暖日本語:讀給自然(1)
- 日語閱讀:不婚不育,亟待解決
- 日劇《我存在的時(shí)間》經(jīng)典臺(tái)詞
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(14)
- 【日本昔ばなし】田野久
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(31)
- 【日本昔ばなし】桃太郎
- 日本作家-饗庭篁村
- 日本作家-愛川晶
- 江戶漫步:江戶人與白米
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(27)
- 江戶漫步:什么是三方二兩損
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(18)
- 日本作家-青木淳悟
- 江戶漫步:長(zhǎng)屋中的生活
- NHK:消費(fèi)指數(shù)就業(yè)指數(shù)呈上升趨勢(shì)
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(30)
- 溫暖日本語:讀給愛人(7)
- 日本作家-蒼井上鷹
- 日本歷史人物:間部詮房
- 溫暖日本語:讀給愛人(5)
- 溫暖日本語:讀給愛人(3)
- 【日本昔ばなし】花さか爺
- 溫暖日本語:讀給朋友(1)
- 江戶漫步:百萬人都市的魅力
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(15)
- 溫暖日本語:讀給朋友(5)
- 日語閱讀:季節(jié)輪回 年復(fù)一年
- 【日本昔ばなし】聰明的猴子和豬
- 溫暖日本語:讀給愛人(1)
- 溫暖日本語:讀給愛人(2)
- 【日本昔ばなし】-泣いた赤鬼
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(20)
- 溫暖日本語:讀給愛人(10)
- 歷史雜學(xué):武士的薪水到底有多少
- 日本作家-青野聰
- 溫暖日本語:讀給自然(4)
- NHK:日嚴(yán)厲反對(duì)敘利亞阿薩德政權(quán)
- 溫暖日本語:讀給朋友(6)
- 溫暖日本語:讀給愛人(6)
- 日語閱讀:百日任期,倍受煎熬
- 溫暖日本語:讀給愛人(9)
- 日語閱讀:新年初始,對(duì)立突出
- 溫暖日本語:讀給愛人(8)
- 日語閱讀:國家政事,人人關(guān)心
- 日本作家-阿井渉介
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(29)
- “學(xué)生”中日韓三國年齡大不同
- 【日本昔ばなし】金太郎
- 溫暖日本語:讀給自然(2)
- 【日本昔ばなし】鶴的報(bào)恩
- 日語閱讀:清淡菜粥,喜迎新春
- 溫暖日本語:讀給愛人(4)
- 日語閱讀:撥開謎團(tuán),探究真相
- 日語閱讀:清新脫俗,水仙迎春
- 日本傳統(tǒng)名字“和子”背后的雜學(xué)
- 日語閱讀:一旦成人,肩負(fù)責(zé)任
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(12)
- 中日對(duì)照:人生勵(lì)志名言集(21)
- 日本作家-明石 散人
- 【日本昔ばなし】一寸法師
精品推薦
- 2022獨(dú)行月球臺(tái)詞經(jīng)典語錄 沈騰電影獨(dú)行月球經(jīng)典臺(tái)詞
- 矯正牙齒要花多少錢和時(shí)間 矯正牙齒價(jià)格一般多少
- 兩個(gè)人緣分已盡的傷感語錄 緣盡人散的經(jīng)典句子2022
- 2022情緒低落的心情文案短句 傷感情緒低落的經(jīng)典語錄
- 湖北醫(yī)藥醫(yī)護(hù)學(xué)院屬于幾本 湖北醫(yī)藥學(xué)院藥護(hù)學(xué)院是二本嗎
- 2022向往自由的說說霸氣短句子 關(guān)于向往自由的句子說說
- 奔波勞累了一天的句子 為生活奔波的優(yōu)美句子2022
- 2022電視劇星漢燦爛月生滄海經(jīng)典勵(lì)志臺(tái)詞
- 漢德堡漢堡加盟費(fèi)多少錢 漢德堡漢堡加盟條件及流程
- 打籃球發(fā)朋友圈配文字簡(jiǎn)短 打籃球發(fā)朋友圈的句子幽默
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:24/5℃
- 海北州05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:19/5℃
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 瑪沁縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:20/0℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:24/11℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:4-5級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:16/1℃
- 澤州縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/13℃
- 富蘊(yùn)縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:18/7℃
- 都蘭縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/9℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:23/15℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級(jí)語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課