日本語能力測試1/2級詞匯精解の形容詞 か行
かがやかしい[輝かしい](形)
燦爛,光輝,輝煌。△輝かしい太陽/燦爛的太陽。△20世紀の文壇に輝かしい業績を殘した/給20世紀文壇留下了光輝的業績。
かしこい「賢い」(形)
聰明。△イルカは賢い動物だ/海豚是聰明的動物。△賢いやり方とは言えません/不能說是聰明的做法。
かゆい(形)
癢。△かゆいなら、この薬をつけたほうがいい/如果癢最好抹這個藥。△背中がかゆい/后背癢癢。
かわいらしい(形)
可愛,討人喜愛,(因小巧等)惹人憐愛。△その女の子は人形のような顏をしていて、とても可愛いらしい那個女孩長著一張像洋娃娃似的臉,非常可愛。△女の子の可愛らしい手袋/女孩用的小巧的手套
辨:"かわいい"與"かわいらしい" 均可表示"可愛"等。但當表示"喜愛、喜歡"等人的主觀情感時,不宜使用"かわいらしい".
△わたしあの子貓が(×かわいらしい)かわいいんです/我喜歡那只小貓
きまりわるい[きまり悪い](形)
①不好意思,害羞。△みんなの前で恥をかかされてきまり悪かった/在眾人面前出了丑,很難為情。
②(雙方)尷尬,窘。△昨日けんかをしたばかりなので、今日すぐ會うのはお互いにきまり悪いでしよう/昨天剛打完架,今天立刻見面,雙方都會尷尬的吧。
辨:"はずかしい"" きまり悪い"" てれくさい"用法相似但"きまり悪い"與"てれくさい,"是以有他人在場為前提,はずかしい"不受此限制。"きまり悪い,多表示在人前出丑、失誤時的心情。"てれくさい"則表示被別人注目時的羞澀
きよい[清い](形)
①清澈,明澈,清凌凌。△清い泉の水で口をすすぐ/用清凌凌的泉水漱口。△窓をあけて、清い空気を胸いっばい吸う/打開窗戶,深深吸一口清新的空氣。△その澄んだ清い目に心を引かれた/被那雙水靈靈的眼睛所吸引
②純潔,清白。△わたしの友人はみな心が清い人です/我的朋友都是心靈純潔的人。△あれは清い愛と言えるだろうか/那能說是玉潔冰清的愛情嗎。
辨:"清い"帶有較濃的文學色彩,不宜用于描述"水道の水"等
くさい(形)
①臭。△暑いので、魚が臭くなった/天熱,魚臭了。②可疑。△あの男は臭い/那個男人可疑。
くすぐったい(形)
①酥癢,癢。△足の裏をくすぐらないで、くすぐったいよ/別撓我腳心,癢癢。②難為情,不好意思。△みんなの前でほめられて、くすぐったい/當眾受到表揚,很不好意思。
くだらない(形)無聊沒價值。
①絮叨,羅嗦,冗長。△こんなくだらない映畫、見ないほうがいいね/如此無聊的電影,最好不看。△くだらないことでけんかなんかするなよ/不要因為無謂的事打架。くどい(形) △「あいつの話はくどいな。もう何時.」/"那家伙說話真夠羅嗦的。幾點了?"
②(顏色)太艷,(味道)過濃。△こういうくどい色は好きじやない/不喜歡這種濃艷的顏色。△味がくどい/味道濃
辨:表示"(顏色)太艷""〔味道)過濃"等意思時,"しつこい"與"くどい"用法相似。但"くどい"還可以表示"糾纏不休"等意思
くやしい[悔しい](形) 懊喪,窩火。△一點差であいつに負けて、悔しかった/差一分輸給了那家伙,真懊喪。△悔しかったら、また來てな/不服的話,你就再來。
けがらわしい[汚らわしい](形)污穢,骯贓。△あんな汚らわしい人、名前を聞くだけで気分が悪くなる/那種齷齪的人,僅聽名宇就心情不舒服。△汚らわしい話/下流話。
けむい「煙い」(形) (煙)熏人,嗆人△彼の部屋にはタバコの煙がいっばいで、煙い/他的房間里全是香煙的煙,嗆死人了。△生の薪が煙い/濕柴(的煙)熏人
けむたい[煙たい](形) (煙)熏人,嗆人。△けむたくて、目があけられなかった/煙熏得眼睛睜不開
けわしい[険しい](形) ①險峻,陡峭。△高くて険しい山/又高又險的山。
②艱險,坎坷。△前途が険しい/前途艱險。
③(表情、目光等)嚴厲,嚴峻。△先生が険しい顏で私を叱った/老師表情嚴厲地批評了我
こいしい「戀しい」(形) 懷念,眷戀,思墓。△戀しい人/魂牽夢繞的人。△故郷が戀しい/懷念故鄉。
こころづよい「心強い」(形) 心里踏實,膽壯。△二人でいると心強い/兩個人在一起心里踏實。
こころぼそい「心細い」(形) 心里無底,膽怯。△一人では心細いから、一緒に行こう/一個人心里沒底,一起去吧。
こころよい[快い」(形) 爽快,高興。△彼は頼み事を快く引き受けてくれました/他爽快地接受了我的請求。
このましい[好ましい」(形) 令人喜歡,令人滿意。△好ましい返事がなかなか得られない/怎么也得不到令人滿意的回答。△好ましからざる人物/不受歡迎的人。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 標準日本語中級13.mp3
- 標準日本語初級10.mp3
- 標準日本語初級24.mp3
- 標準日本語初級36.mp3
- 標準日本語初級37.mp3
- 標準日本語初級49.mp3
- 標準日本語初級45.mp3
- 標準日本語中級3.mp3
- 標準日本語初級28.mp3
- 標準日本語初級39.mp3
- 標準日本語中級9.mp3
- 標準日本語中級25.mp3
- 標準日本語中級15.mp3
- 標準日本語初級30.mp3
- 標準日本語中級4.mp3
- 標準日本語初級27.mp3
- 標準日本語初級32.mp3
- 標準日本語中級22.mp3
- 標準日本語初級25.mp3
- 標準日本語初級8.mp3
- 標準日本語初級3.mp3
- 標準日本語初級43.mp3
- 標準日本語中級33.mp3
- 標準日本語初級47.mp3
- 標準日本語初級46.mp3
- 標準日本語中級21.mp3
- 標準日本語初級14.mp3
- 標準日本語中級12.mp3
- 標準日本語初級33.mp3
- 標準日本語中級8.mp3
- 標準日本語中級18.mp3
- 標準日本語中級1.mp3
- 標準日本語中級14.mp3
- 標準日本語初級41.mp3
- 標準日本語初級44.mp3
- 標準日本語初級22.mp3
- 標準日本語初級7.mp3
- 標準日本語初級26.mp3
- 標準日本語中級28.mp3
- 標準日本語中級10.mp3
- 標準日本語初級35.mp3
- 標準日本語初級15.mp3
- 標準日本語初級48.mp3
- 標準日本語中級11.mp3
- 標準日本語初級20.mp3
- 標準日本語中級24.mp3
- 標準日本語初級16.mp3
- 標準日本語中級6.mp3
- 標準日本語初級9.mp3
- 標準日本語中級32.mp3
- 標準日本語初級11.mp3
- 標準日本語初級12.mp3
- 標準日本語中級31.mp3
- 標準日本語初級5.mp3
- 標準日本語初級6.mp3
- 標準日本語初級31.mp3
- 標準日本語中級26.mp3
- 標準日本語中級16.mp3
- 標準日本語中級19.mp3
- 標準日本語初級40.mp3
- 標準日本語中級17.mp3
- 標準日本語初級50.mp3
- 標準日本語初級19.mp3
- 標準日本語初級42.mp3
- 標準日本語初級23.mp3
- 標準日本語中級20.mp3
- 標準日本語初級13.mp3
- 標準日本語中級2.mp3
- 標準日本語中級30.mp3
- 標準日本語中級29.mp3
- 標準日本語初級29.mp3
- 標準日本語初級18.mp3
- 標準日本語中級23.mp3
- 標準日本語初級38.mp3
- 標準日本語初級21.mp3
- 標準日本語中級7.mp3
- 標準日本語初級17.mp3
- 標準日本語初級34.mp3
- 標準日本語中級5.mp3
- 標準日本語中級27.mp3
- 標準日本語初級4.mp3
精品推薦
- 武都區05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 甘德縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:18/2℃
- 安定區05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/11℃
- 縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:24/11℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/15℃
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 保亭縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:37/25℃
- 阿勒泰區05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 和靜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:23/12℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課