【早安日語】第18講
練習1
主題+は+形容詞(敘述部分,說明前面主題的性質狀態)+です
家の犬は大きいです我們家的小狗很大
鈴木さんの貓は小さいです鈴木先生(小姐)的貓很小
私の部屋は狹いです我的房間很狹小
妹の人形は可愛いです妹妹的娃娃很可愛
練習2
この果物は高くないです,安いです這個水果不貴,很便宜
あの本は面白くないです,つまらないです這本書沒意思,挺無聊的
日本語は難しくないです,易しいです日文不難,挺簡單
練習3
きのはすずしかったです,暑くなかったです昨天很涼爽,不熱
試験は易しかったです,難しくなかったです考試很簡單,不難 [說明:這個考試是已經過去了的]
それは悪かったです,よくなかったです那個很壞,不好
バナナは安い果物です,高い果物ではありません香蕉是便宜的水果, 不是貴的水果
これは古い車です,新しい車ではありません這是部舊車,不是新車
あの人はいい人です,悪い人ではありません那個人是好人,不是壞人。
この野菜は安くておいしいです這個蔬菜便宜又好吃
私の部屋は明るくて大きいです我的房間又亮又大
その店のパンは小さくて高いです那家店的面包又小又貴
回答句型
このりんごはおいしいですか?
はい。
はい,おいしいですいいえいいえ,おいしくないです
おとといは寒かったですかはい。
はい,おとといは寒かったですいいえいいえ,おとといは寒くなかったです
それは面白い本ですかはい。
はい,それは面白い本ですいいえいいえ,それは面白い本ではありません
きのうはいい天気でしたかはい。
はい,いい天気でしたいいえいいえ,いい天気ではありませんでした
會話
果物屋で
先生:お願いします
店員:はい,いらっしゃいませ
先生:りんごは一ついくらですか
店員:赤いりんごは 120円で,青いのは100円です
先生:そうですか。ちょっと高いですね
店員:なしもありますよ
先生:なしは一ついくらですか
店員:なしも一つ100円です,甘くておいしいですよ
先生:では,なしをください
店員:はい,なしですね,ありがとうございます
在水果店
先生:打擾下
店員:歡迎光臨
先生:蘋果一個多少錢
店員:紅蘋果一百二十日元,青蘋果一百日元
先生:稍微貴了點。
店員:也有水梨喲
先生:水梨一個多少錢
店員:水梨也是一個一百日元,又甜又好吃
先生:那么給我水梨
店員:好的,你要水梨喲,謝謝
語法補充
1お
接名詞、 形容詞、形容動詞]表示尊敬、 鄭重和親切。
例:おいくらですか
2ね
終助
[男性用「ね」時接于活用詞終止形、名詞+「だ」或副詞+「だ」、助詞「かさ」等后;婦女用「ね」時接于活用詞終止形+「わ」、形容動詞詞干、名詞、副詞、終助詞「よ」、「わ」等后。
有時可說成「ねえ」]
[表示提問、詢問]
どうだね,やっぱりだめかね怎么樣?
還是不行嗎?
[表示就自己的發言征求對方的同意,或催促對方回答]
これでいいね這就行了吧。
私の本はこれね我的書是這本,對吧。
[以緩和的語氣表示自己的主張或判斷]
違うね。そうではない不對,并不是那樣。
わたしは正しいと思いますね我認為正確。
このあたりはとても靜かね這一帶真安靜啊。
[表示叮嚀或婉轉的命令]
いけませんね可不行啊。
[表示感嘆,并帶有求得對方同意、同情的語氣]
これは困ったね這可糟了。
ほんとうにすごいねえ真不簡單!
[接于句中任意句節后,起增強語勢或調整語調的作用。
有的語法學家稱之為間投助詞]
ぼくはね,反対だな我是反對的。
3よ終助
[接于活用詞終止形、 體言、 形容動詞詞干、副詞及某些助詞后,但婦女使用時要接在「活用語終止形+わ」、形容動詞終止形,「體言、副詞+だ」后。
有時說成「よう」]
[表示強調自己的判斷、 主張]あす帰るよ我明天回去。
けさはとっても寒いよ今天早晨特別冷。
[與表示疑問的詞語呼應,用于對對方提出質問或進行反駁]
なぜぼくに教えてくれなかったんだよ為什么不告訴我呢?
どうするんだよう怎么辦啊!
[表示命令、懇求。
男性還可用「動詞終止形+な+よ」表示禁止]
たくさん食べろよ多吃點!
忘れるなよ別忘了!
[接于「う·よう」后表示勸誘]
一緒に行こうよ一塊兒去吧。
[接于呼語后,表示呼喚。
只用于文章中]
花子よ,どこへ行くのだ花子啊,你去哪兒啊。
[接于句中起提醒對方注意的作用,講法粗魯。
男子多用「…だよ」,「…ですよ」的形式]
そうでなければだよ,誰が反対などするものか如果不是那樣,誰會反對呢?
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語文章閱讀:母が託したもの(母親委托的東西)
- 你所不知的日本“廁所文化”
- 日語文章閱讀:話すことと人間関係(講話與人類的關系)
- 日語文章閱讀:初月給(首次工資)
- 精選中日文對照閱讀:偽裝の論理
- 日語文章閱讀:「少子化」という言葉
- 日語文章閱讀:日本の豊かさは本物(日語真的富裕么)
- 日語文章閱讀:親の方針を伝えること(傳達父母的方針)
- 日本江戶時代簡介
- 精選中日文對照閱讀:ふたりの科學巨人
- 日語文章閱讀:お風呂屋さん(澡堂)
- 日語文章閱讀:日本ならではの風習 日本獨有的風習
- 工作不順利:是因為你總說這5句話
- 日語文章閱讀:風呂敷(包袱皮)
- 平安時代的才媛們:紫式部
- 在日本要送什么樣的圣誕禮物
- 日本禮儀:你坐的位置有沒有失禮
- 日本文化:紅豆年糕湯引發的戰爭
- 日語文章閱讀:仮名の由來(假名的由來)
- 日語文章閱讀:通信販売(郵購)
- 日語文章閱讀:少子社會(少子社會)
- 日語文章閱讀:將來の夢(將來的夢想)
- 日語文章閱讀:どんなストレスに弱い(經受不住哪種壓力)
- 日語文章閱讀:“去哪了”與“做了什么"相比
- 精選中日文對照閱讀:競馬
- 日語文章閱讀:冬日關東煮的新做法
- 日語文章閱讀:蚊帳に守られ眠る子どもたち
- 日本“夫妻別姓”引爭議
- 精選中日文對照閱讀:アンデルセン
- 日語常用敬語的錯誤表達
- 日語文章閱讀:話の順序(說話的順序)
- 日語文章閱讀:“心が育つ”まで待つこと(等待直到“心智的成熟”)
- 日語文章閱讀:未來のロボット(未來的機器人)
- 測測你“戀愛的留戀度”
- 日語文章閱讀:交際
- 精選中日文對照閱讀:15の春
- 日語文章閱讀:漢字の成り立ち(漢字的構成)
- 日語文章閱讀:出前(外賣)
- 圣誕故事:稻草人與日本人的信仰
- 東瀛中世歷史:從平氏到戰國
- 日語文章閱讀:日本の若者(日本的年輕人)
- 日語文章閱讀:日本の慣用句(日本的慣用語)
- 日語文章閱讀:足の裏(腳掌)
- 日語文章閱讀:ゴミ(垃圾)
- 日語文章閱讀:あいさつの意味(寒暄的意義)
- 日語文章閱讀:11年前の子ら思い出を開封
- 日企的未來:終身雇傭制漸漸廢止
- 日語文章閱讀:電話の種類(電話的種類)
- 關東關西日常料理差異大
- 日語文章閱讀:心のやすらぎ(心的安樂)
- 日語文章閱讀:子の語る夢を「否定しない」
- 日語文章閱讀:小さなお金の大きな働き(小錢的大功效)
- 精選中日文對照閱讀:線を越え
- 日語文章閱讀:動物の目(動物的眼睛)
- 東瀛風情:簡述日本文學史
- 日語文章閱讀:未來の學校(未來的學校)
- 日語文章閱讀:咀嚼力(咀嚼力)
- 日語文章閱讀:社員旅行(職工旅行)
- 日語文章閱讀:學校の行事(學校的活動)
- 日語文章閱讀:祖父母宅“お泊り”サムースクール
- 精選中日文對照閱讀:『飛ぶ教室』
- 無印良品成功背后的秘密
- 日本獨特的電車文化
- 日本科學家研究發現幸福感與大腦構造有關
- 精選中日文對照閱讀:ケヤキ
- 日本的圣誕美食來了
- 日語文章閱讀:未來の生活(未來的生活)
- 日本禮儀:你真的會斟酒嗎
- 精選中日文對照閱讀:建築士ら
- 精選中日文對照閱讀:人口問題
- 日語文章閱讀:ことわざ(諺語)
- 精選中日文對照閱讀:論語とそろばん
- 日語閱讀:日本男人化妝
- 女性語“てよだわ”的由來
- 日語文章閱讀:バレンタインデーのお返しを 情人節的回贈
- 日語文章閱讀:お中元、お歳暮(中元節,年終送禮)
- 日語文章閱讀:一室の空間(一室的空間)
- 日語文章閱讀:ホワイトデー 白色情人節
- 聲優偶像化的本質分析:男性聲優篇
- 日語文章閱讀:狹くて広い和室(又窄又寬的日式房間)
- 精選中日文對照閱讀:四字熟語
精品推薦
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 隆德縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:23/9℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉雨夾雪,風向:西風,風力:4-5級轉3-4級,氣溫:16/1℃
- 安定區05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/11℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/13℃
- 吳忠市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 麻城市05月30日天氣:多云,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:28/22℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 利通區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 永濟市05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課